Translation status

Strings89
33.7% Translate
Words328
32.9%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
index 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.9% 0.9% Translate
docs-translation-guide 95.5% 84.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
press 95.7% 98.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
code-of-conduct 50.0% 14.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-cart 75.0% 81.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacy 10.3% 21.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
team 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 14.3% 0.0% Translate
support 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.3% Translate
410 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
404 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
403 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 25.0% 0.0% Translate
docs-installation 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
capnet-assist 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate
layout 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.1% Translate
thank-you 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
docs-learning-the-basics 55.3% 26.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-index 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
get-involved 84.3% 70.9% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
brand 79.1% 57.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Project Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master 62ba12c59, 6 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask_lang/*/open-source.json
Translation file _lang/ar/open-source.json
When User Action Detail Object
7 months ago none Committed changes Website/open-source - Arabic
7 months ago nasserbinlaboun New translation Website/open-source - Arabic
Bountysource
7 months ago nasserbinlaboun Suggestion removed Website/open-source - Arabic
نحن نبني على مصدر مفتوح
7 months ago none Committed changes Website/open-source - Arabic
7 months ago nasserbinlaboun Suggestion accepted Website/open-source - Arabic
مكتبات سطح المكتب
7 months ago nasserbinlaboun Translation changed Website/open-source - Arabic
صور لالشاشة
7 months ago nasserbinlaboun Suggestion accepted Website/open-source - Arabic
صور للشاشة
7 months ago nasserbinlaboun Suggestion accepted Website/open-source - Arabic
حاسبة
7 months ago nasserbinlaboun Suggestion accepted Website/open-source - Arabic
إذا كان برنامجك يريد أن يستفيد من نظام API أو ميزة غير متوفرة حالياً, بإمكانك المساعدة في كتابة تلك الميزة في النظام. بالإضافة ربما تكون مهتماً في كيف تم صنع هذه الميزة أو نسق التصميم في المنتري أو اس. بدلاً من تخمينها أو محاولة إعادة صنعها بنفسك, بإمكانك فقط النظر إلى الشيفرة البرمجية لإيجاد الإجابة المؤكدة.
7 months ago nasserbinlaboun Suggestion accepted Website/open-source - Arabic
الأفضل للمطورين
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 89 328
Translated 33.7% 30 108
Needs editing 0.0% 0
Failing check 1.1% 1

Last activity

Last change March 15, 2019, 9:35 p.m.
Last author nasserbinlaboun

Activity in last 30 days

Activity in last year