Translation status

Strings23
39.1% Translate
Words213
37.6%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
index 40.0% 20.9% 0.0% 9.7% 74.5% 0.7% Translate
docs-translation-guide 63.6% 51.3% 0.0% 0.0% 40.9% 0.0% Translate
code-of-conduct 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-cart 75.0% 81.2% 0.0% 25.0% 25.0% 0.0% Translate
privacy 0.0% 0.0% 0.0% 19.2% 69.2% 0.0% Translate
team 50.0% 71.8% 0.0% 12.5% 62.5% 0.0% Translate
support 84.2% 48.7% 0.0% 0.0% 10.5% 5.3% Translate
open-source 97.6% 80.9% 0.0% 36.5% 8.2% 1.2% Translate
410 60.0% 14.1% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% Translate
404 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
403 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-installation 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 98.5% 0.0% Translate
capnet-assist 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate
layout 100.0% 100.0% 0.0% 14.3% 7.1% 7.1% Translate
thank-you 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
docs-learning-the-basics 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 44.3% 0.0% Translate
store-index 12.1% 6.3% 0.0% 8.6% 13.8% 0.0% Translate
get-involved 44.3% 33.6% 0.0% 0.0% 55.7% 0.0% Translate
brand 71.8% 34.9% 0.0% 0.8% 27.4% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese) f7336d92f
colindemian authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask_lang/*/press.json
Translation file _lang/ru/press.json
When User Action Detail Object
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
Отправить Email
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
Осмотреть фирменный стиль
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
Посетить наш блог
3 months ago younyokel Suggestion removed Website/press - Russian
Посетить наш блок
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
Посетить наш блок
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
Мы делимся частыми обновлениями по разработке, масштабными анонсами, советами для разработчиков, рекомендуемыми приложениями и другим новым контентом через наш официальный блог.
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
Hera — это крупное обновление на твердой основе. Оно включает полностью переработанный экран входа в систему и блокировки, новый опыт работы, новые способы загрузки и установки приложений, основные обновления системных настроек, улучшенные основные приложения и усовершенствования рабочего стола.
3 months ago younyokel Suggestion added Website/press - Russian
elementary OS 5.1 Hera
5 months ago lewisgoddard Resource update Website/press - Russian
7 months ago None New string to translate Website/press - Russian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 23 213 1413
Translated 39.1% 9 80 479
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change April 12, 2020, 12:49 p.m.
Last author Stas

Activity in last 30 days

Activity in last year