Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar btkostner User avatar janghe11 User avatar bagjunggyu User avatar ryonakano User avatar png2378 User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 13dee4c
User avatar DartDeaDia authored 22 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/team.json
Translation file _lang/ar/team.json
User avatar None

Suggestion added

Website / teamArabic

Meet the Team
إلتقي بالفريق
3 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / teamArabic

New string to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Website / teamArabic

Resource update 5 months ago
User avatar None

Committed changes

Website / teamArabic

Committed changes a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Website / teamArabic

elementary would not exist without the involvement of dedicated community members and collaborators from other free and open source projects.
إليمنتري لم يكن ليوجد لولا وجود هذا اأعضاء مثابرين في هذا المجتمع و كل المطورين الآخرين للبرامج مفتوحة المصدر.
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Website / teamArabic

elementary was founded in 2007 by a small group of passionate volunteers. Over the years, we’ve been able to grow into a tiny company and fund the development of open source software. We’re a dedicated team of developers, designers, writers, and everyday computer users crafting an incredible open computing experience. We are elementary.
إليمنتري تم انشاءه في 2007 من قبل مجموعة صغيرة من المتطوعيين الشغوفين. مع مرور السنين اأصبحنا قادرين على تكوين شركة صغيرة لندعم تطوير البرامج مفتوحة المصدر. نحن مجموعة طموحة من المطورين والمصميين والكتاب وكل مستخدم للحاسوب نصنع هذا المجتمع الرائع. نحن الإلمنتري.
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion added

Website / teamArabic

elementary would not exist without the involvement of dedicated community members and collaborators from other free and open source projects.
إليمنتري لم يكن ليوجد لولا وجود أعضاء مثابرين في هذا المجتمع و كل المطورين الآخرين للبرامج مفتوحة المصدر.
2 years ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion added

Website / teamArabic

elementary was founded in 2007 by a small group of passionate volunteers. Over the years, we’ve been able to grow into a tiny company and fund the development of open source software. We’re a dedicated team of developers, designers, writers, and everyday computer users crafting an incredible open computing experience. We are elementary.
إليمنتري تم انشاءه في 2007 من قبل مجموعة صغيرة من المتطوعيين الشغوفين. مع مرور السنين أصبحنا قادرين على تكوين شركة صغيرة لندعم تطوير البرامج مفتوحة المصدر. نحن مجموعة طموحة من المطورين والمصميين والكتاب وكل مستخدم للحاسوب نصنع هذا المجتمع الرائع. نحن الإلمنتري.
2 years ago
User avatar None

Committed changes

Website / teamArabic

Committed changes 2 years ago
User avatar Mohelm97

Translation changed

Website / teamArabic

elementary was founded in 2007 by a small group of passionate volunteers. Over the years, we’ve been able to grow into a tiny company and fund the development of open source software. We’re a dedicated team of developers, designers, writers, and everyday computer users crafting an incredible open computing experience. We are elementary.
إليمنتري تم انشاءه في 2007 من قبل مجموعة صغيرة من المتطوعيين الشغوفين. مع مرور السنين اصبحنا قادرين على تكوين شركة صغيرة لندعم تطوير البرامج مفتوحة المصدر. نحن مجموعة طموحة من المطورين والمصميين والكتاب وكل مستخدم للحاسوب نصنع هذا المجتمع الرائع. نحن الإلمنتري.
2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 8 103 680
Translated 87% 7 100 667
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 12% 1 2 12

Last activity

Last change March 11, 2019, 12:59 p.m.
Last author nasserbinlaboun

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity