Translation

English
Create an event
16/150
Context English Thai State
Print debug information รายละเอียด
Google Google
user.name or [email protected]
CalDAV
URL: ที่อยู่ URL:
Use a secure connection ใช้การเชื่อมต่อนิรภัย
Server handles meeting invitations ให้เซิร์ฟเวอร์จัดการการเชิญเข้ารุ่วมประชุม
Your upcoming events will be displayed here when you select a date with events. กิจกรรมที่ใกล้จะมาถึงของคุณจะถูกแสดงที่นี่หากคุณเลือกวันที่ที่มีกิจกรรมอยู่
During the day ระหว่างวัน
All day ทั้งวัน
Tomorrow
This Week สัปดาห์
Next Week สัปดาห์
This Month เดือน
Next Month เดือน
Create an event สร้างกิจกรรมใหม่
Focus the given day
date
Calendar ปฏิทิน
Select a Calendar to Import Into เลือกปฏิทินที่จะแสดง
Events from "%s" will be merged with this calendar: นำเข้ารายการกิจกรรมจากไฟล์ %d เข้าสู่ปฏิทินที่ระบุ
Events from %d file will be merged with this calendar: นำเข้ารายการกิจกรรมจากไฟล์ %d เข้าสู่ปฏิทินที่ระบุ
Import นำเข้า
Add Event เพิ่มกิจกรรม
Edit Event แก้ไขกิจกรรม
General Informations รายละเอียด
Location สถานที่
Guests ผู้ที่เข้าร่วม
Reminders การเตือน
Section Header Repeat การเตือนซ้า
Delete Event ลบกิจกรรม

Loading…

User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Calendar / CalendarThai

Create an event
สร้างกิจกรรมใหม่
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Calendar / CalendarThai

Create an event
สร้างกิจกรรมใหม่
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/Application.vala:54
String age
2 years ago
Source string age
a month ago
Translation file
po/th.po, string 22