Translation

English
Code
4/100
Context English Romanian State
Code Code
The editor that works Editor de text ce funcționează
Code is the editor that works for you. It auto-saves your files, meaning they're always up-to-date. Plus it remembers your tabs so you never lose your spot, even in between sessions. Scratch este editorul de text care lucreaza pentru tine. Auto-salvează fișierele, ceea ce înseamnă că sunt mereu actualizate. In plus, reține fișierele astfel încât să nu le pierzi, chiar și între sesiuni.
Make it yours. Code is written from the ground up to be extensible. Keep things super lightweight and simple, or install extensions to turn Code into a full-blown IDE; it's your choice. And with a handful of useful preferences, you can tweak the behavior and interface to your liking. Fă-l să fie al tau. Scratch este scris de la baza pentru a fi extensibil. Păstrează lucrurile ușor și simplu, sau instalează extensii pentru a transforma Scratch într-un IDE complex; e alegerea ta. Și, cu o serie de preferințe utile, poți personaliza comportamentul și interfața pe placul tău.
It's elementary. Code is made to be the perfect editor for elementary, meaning it closely follows the high standards of design, speed, and consistency. It's sexy, but not distracting. Este elementar. Scratch este facut pentru a fi un editor text perfect pentru elementary, ceea ce înseamnă că urmărește îndeaproape standardele ridicate de proiectare, viteză și consistență. Este sexi, dar nu distrage atenția.
Works with your language. Whether you're crafting code in Vala, scripting with PHP, or marking things up in HTML, Code has you covered. Experience full syntax highlighting with nearly all programming, scripting, and markup languages. Funcționează cu limba ta. Fie că programezi cod în Vala, script PHP, sau marchezi lucruri în HTML, Scratch te susține. Experimentează evidențierea sintaxei completă cu aproape toate limbajele de programare, scriptare și limbaje de marcare.
Other syntax-highlighted languages: Bash, C, C#, C++. Cmake, CSS, .Desktop, Diff, Fortran, Gettext, ini, Java, JavaScript, LaTex, Lua, Makefile, Objective C, Pascal, Perl, Python, Ruby, XML. Alte sintaxe evidențiate in limbajele: Bash, C, C#, C++. Cmake, CSS, .Desktop, Diff, Fortran, Gettext, ini, Java, JavaScript, LaTex, Lua, Makefile, Objective C, Pascal, Perl, Python, Ruby, XML.
Additional features include: Caracteristicile suplimentare includ:
syntax highlighting with gtksourceview-3 evidențierea sintaxei cu gtksourceview-3
a find bar to search the words in the files bară de căutare pentru a căuta cuvintele in fișiere
tab and split documents system sistem de file și divizarea documentelor
lots of others multe altele
New features:
New Markdown plugin for WYSIWYG-like editing.
Full text search within project folder.
Minor updates:
User avatar anonymous

Suggestion added

Cod

Suggested change:

Code

Failing checks:

Inconsistent 4 months ago
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Code/Extra
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Code/Code

Loading…

User avatar silviankov

New translation

Code / ExtraRomanian

Code
Code
3 months ago
User avatar silviankov

New contributor

Code / ExtraRomanian

New contributor 3 months ago
User avatar None

Suggestion added

Code / ExtraRomanian

Code
Cod
10 months ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
3 months ago
Translation file
po/extra/ro.po, string 1