Translation

English
Code
3/100
Context English Ukrainian State
Code Код
The editor that works Редактор, який працює
Code is the editor that works for you. It auto-saves your files, meaning they're always up-to-date. Plus it remembers your tabs so you never lose your spot, even in between sessions. Код — це редактор, який працює для вас. Він автоматично зберігає ваші файли. Також він запам'ятовує відкриті вкладки, тож ви ніколи не втратите місце, на якому зупинилися, навіть в перервах між сеансами.
Make it yours. Code is written from the ground up to be extensible. Keep things super lightweight and simple, or install extensions to turn Code into a full-blown IDE; it's your choice. And with a handful of useful preferences, you can tweak the behavior and interface to your liking. Зробіть його своїм. Код написано з нуля, щоб він був розширюваним. Залиште його легким і простим або встановіть розширення, щоб перетворити Код на повномасштабне IDE, вибір за вами. А з корисними налаштуваннями ви зможете змінити поведінку й інтерфейс за своїм смаком.
It's elementary. Code is made to be the perfect editor for elementary, meaning it closely follows the high standards of design, speed, and consistency. It's sexy, but not distracting. Це елементарно. Код зроблено, щоб бути ідеальним редактором для elementary, що означає дотримання високих стандартів дизайну, швидкість і послідовність. Він привабливий, але не відвертає.
Works with your language. Whether you're crafting code in Vala, scripting with PHP, or marking things up in HTML, Code has you covered. Experience full syntax highlighting with nearly all programming, scripting, and markup languages. Працюйте зі своєю мовою. Пишете ви код на Vala, скрипти на PHP або робите щось на HTML, Код прикриє вас. Підсвічування синтаксису багатьох мов програмування, сценаріїв і розмітки.
Other syntax-highlighted languages: Bash, C, C#, C++. Cmake, CSS, .Desktop, Diff, Fortran, Gettext, ini, Java, JavaScript, LaTex, Lua, Makefile, Objective C, Pascal, Perl, Python, Ruby, XML. Інші підтримувані мови: Bash, C, C #, C ++. Cmake, CSS, .Desktop, Diff, Fortran, Gettext, ini, Java, JavaScript, LaTex, Lua, Makefile, Objective C, Pascal, Perl, Python, Ruby, XML.
Additional features include: Додаткові функції включають в себе:
syntax highlighting with gtksourceview-3 підсвічування синтаксису з gtksourceview-3
a find bar to search the words in the files пошук за словами в документах
tab and split documents system вкладки і режим поділу екрана навпіл
lots of others і багато іншого
New features: Нові функції:
New Markdown plugin for WYSIWYG-like editing. Новий плагін розмітки для WYSIWYG-подібного редагування.
Switch Git branches or create new ones in project folder context menus Перемикання гілок Git або створення нових з контекстного меню теки проєкту
Show Git diff status in source view gutters Показ стану Git diff у проміжних поданнях джерела
User avatar anonymous

Suggestion added

Code

Suggested change:

КодCode

Failing checks:

Inconsistent 6 months ago
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Code/Extra
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Code/Code

Loading…

User avatar ihor_ck

New translation

Code / ExtraUkrainian

Code
Код
10 months ago
User avatar ihor_ck

New contributor

Code / ExtraUkrainian

New contributor 10 months ago
User avatar None

Suggestion added

Code / ExtraUkrainian

Code
Code
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 years ago
Source string age
6 months ago
Translation file
po/extra/uk.po, string 1