Translation

English
Other Changes:
14/140
Context English Hebrew State
Granite Granite
Build consistent and usable apps more quickly and easily בניית יישומים אחידים ושימושיים במהירות רבה יותר וביתר פשטות
A companion library for GTK and GLib that provides complex widgets and convenience methods designed for use in apps built for elementary OS. ספרייה מלווה ל־GTK ול־GLib שמספקת וידג׳טים מורכבים ושיטות נוחות שתוכננו לטובת שימוש ביישומים שנבנו עבור elementary OS.
New Features: יכולות חדשות:
min_length property for Granite.ValidatedEntry מאפיין min_length עבור Granite.ValidatedEntry
Improvements: שיפורים:
Updated translations תרגומים עודכנו
Fixes: תיקונים:
Use values from the Settings Portal when possible ייעשה שימוש בערכים משער ההגדרות כשאפשר
Disable horizontal scrolling by default in SettingsPage הושבתה גלילה אופקית כבררת מחדל בדף ההגדרות
Ensure accel_to_string works with multiple modifiers אימות ש־accel_to_string עובד עם מגוון מחליפי מצב
Fix locale issues in Flatpaks תיקון תקלות שפה בחבילות Flatpak
Additions: תוספות:
TRANSITION_DURATION_IN_PLACE for consistent in-place widget transformations TRANSITION_DURATION_IN_PLACE להתמרות וידג׳טים אחידות בו במקום
Other Changes: שינויים אחרים:
accel_to_string handles accel markup without modifiers or that are only modifiers accel_to_string מטפל בסימון מקשי האצה או כאלו שהם רק מקשי החלפה
Granite.Dialog replaces Gtk.Dialog for consistent styling Granite.Dialog מחליף את Gtk.Dialog לשיפור אחידות הסגנון
Granite.SwitchModelButton for use in Gtk.Popover menus Granite.SwitchModelButton לשימוש בתפריטי Gtk.Popover
Granite.ValidatedEntry for client-side verification in forms Granite.ValidatedEntry לאימות מצד הלקוח בטפסים
New Constants: קבועים חדשים:
TOOLTIP_SECONDARY_TEXT_MARKUP for smaller second line text in Gtk.Tooltips TOOLTIP_SECONDARY_TEXT_MARKUP לטקסט קטן יותר בשורה השנייה ב־Gtk.Tooltips
SMALL_LABEL for smaller Gtk.Labels without Pango SMALL_LABEL ל־Gtk.Labels (תוויות) קטנות יותר בלי Pango
STYLE_CLASS_WARMTH and STYLE_CLASS_TEMPERATURE for scales STYLE_CLASS_WARMTH ו־STYLE_CLASS_TEMPERATURE לגדלים שונים
STYLE_CLASS_DEFAULT_DECORATION for slim headerbars STYLE_CLASS_DEFAULT_DECORATION לשורות כותרת צרות יותר
TRANSITION_DURATION_OPEN and TRANSITION_DURATION_CLOSE for consistent animations TRANSITION_DURATION_OPEN ו־TRANSITION_DURATION_CLOSE להנפשות עקביות
Removals: הסרות:
Granite.Widgets.AboutDialog. Provide AppStream metadata instead. Granite.Widgets.AboutDialog. יש לספק AppStream במקום.
Granite.Widgets.AppMenu. Use Gtk.MenuButton instead. Granite.Widgets.AppMenu. יש להשתמש ב־Gtk.MenuButton במקום.
Deprecations: נזנחו:
Granite.Widgets.Avatar. Use Hdy.Avatar instead Granite.Widgets.Avatar. יש להשתמש ב־Hdy.Avatar במקום

Loading…

User avatar yarons

New translation

Desktop / Granite (Extra)Hebrew

Other Changes:
שינויים אחרים:
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/extra/he.po, string 15