Updated translations
Context English Dutch State
Ported to GTK4! 🎉️
Granite.Placeholder: replaces AlertView and Welcome
Application: use Gtk.Application instead
DynamicNotebook: use Adw.TabBar instead
ModeButton: Use Gtk.ToggleButton with the "group" property and "linked" style class instead
Paths: use GLib.Environment instead
Settings: use GLib.Settings instead
SimpleCommand: use GLib.AppInfo.create_from_commandline instead Granite.Services.SimpleCommand. Gebruik in plaats daarvan GLib.AppInfo.create_from_commandline
SourceList: use Gtk.ListBox with the "sidebar" style class instead
TextStyle: use style class constants instead
Several functions in System were replaced by GLib.AppInfo
Improvements: Verbeteringen:
Updated translations Bijgewerkte vertalingen
min_length property for Granite.ValidatedEntry
Granite.HyperTextView for navigatable URLs in text views
Prevent crashing on environments without dark style preference support
Use values from the Settings Portal when possible
Disable horizontal scrolling by default in SettingsPage
Ensure accel_to_string works with multiple modifiers
Fix locale issues in Flatpaks
TRANSITION_DURATION_IN_PLACE for consistent in-place widget transformations
Other Changes: Andere wijzigingen:
accel_to_string handles accel markup without modifiers or that are only modifiers
Granite.Dialog replaces Gtk.Dialog for consistent styling
Granite.SwitchModelButton for use in Gtk.Popover menus
Granite.ValidatedEntry for client-side verification in forms
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Desktop/Granite (Extra)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Desktop/Captive Portal Assistant (Extra)
Propagated Translated Desktop/Shortcut Overlay (Extra)
Propagated Translated Desktop/Polkit Agent (Extra)
Propagated Translated Desktop/Gala
Propagated Translated Desktop/Sideload (Extra)
Propagated Not translated Desktop/Notifications (Extra)
Propagated Translated Desktop/Feedback (Extra)
Propagated Translated Desktop/GeoClue2 Agent (Extra)
Propagated Translated Desktop/Greeter (Extra)


User avatar vkaam

Suggestion added

Desktop / Granite (Extra)Dutch

Updated translations
Bijgewerkte vertalingen
2 years ago
User avatar Jaimie85

New translation

Desktop / Granite (Extra)Dutch

Updated translations
Bijgewerkte vertalingen
2 years ago
User avatar Jaimie85

New contributor

Desktop / Granite (Extra)Dutch

New contributor 2 years ago
Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Dutch
No related strings found in the glossary.