Translation

English
Cannot identify file type to open
0/330
Context English Greek State
Could not open files or URIs with this app
(as Administrator) (ως διαχειριστής)
Filename Όνομα αρχείου
Size Μέγεθος
Type Τύπος
Modified Τροποποιήθηκε
This Folder Does Not Exist Αυτός ο φάκελος δεν υπάρχει
The folder "%s" can't be found. Ο φάκελος "%s" δεν βρέθηκε.
Create Δημιουργία
Create the folder "%s" Δημιουργείστε τον φάκελο "%s"
Failed to create the folder Αποτυχία δημιουργίας του φακέλου

%s
Cannot execute this file Το άνοιγμα αυτού του αρχείου είναι αδύνατο
“%s” must be moved from Trash before opening
Files inside Trash cannot be opened. To open this file, it must be moved elsewhere.
Cannot open this file Το άνοιγμα αυτού του αρχείου είναι αδύνατο
Cannot identify file type to open
Cannot drop this file Η ρίψη αυτού του αρχείου είναι αδύνατη
Invalid file name provided Δόθηκε μη έγκυρο όνομα αρχείου
New Tab Νέα καρτέλα
Run Εκτέλεση
Open in %s Άνοιγμα σε %s
Open in Άνοιγμα σε
Open with Άνοιγμα με
Paste Επικόλληση
Add to Bookmarks Σελιδοδείκτες
Cut Αποκοπή
Copy Αντιγραφή
Move to Trash Μετακίνηση στον κάδο
Delete permanently Οριστική διαγραφή
Restore from Trash Επαναφορά από τον κάδο
Open Parent Folder Άνοιγμα γονικού φακέλου
User avatar pbaris

Suggestion added

Δεν μπορεί να προσδιοριστεί ο τύπος του αρχείου προς άνοιγμα

Suggested change:

Δεν μπορεί να προσδιοριστεί ο τύπος του αρχείου προς άνοιγμα
3 months ago

Loading…

User avatar pbaris

Suggestion added

Files / FilesGreek

Cannot identify file type to open
Δεν μπορεί να προσδιοριστεί ο τύπος του αρχείου προς άνοιγμα
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
2 months ago
Translation file
po/el.po, string 72