Translation

English
Unknown
10/100
Context English Russian State
Open one or more URIs, each in their own tab Открыть одну или несколько ссылок, каждую в новой вкладке
New Window Новое окно
Quit Files Выйти
Enable debug logging Включить журналирование в целях отладки
[URI…] [URI...]


Browse the file system with the file manager


Просмотр файловой системы в файловом менеджере
--quit cannot be used with URIs. параметр --quit нельзя использовать с адресами (URI).
File Operations Работа с файлами
Completed %s Выполнено %s
All file operations have ended Все операции с файлами завершены
Info Сведения
General Общие
Close Закрыть
Device Usage Использование устройства
Capacity: Ёмкость:
Unknown Неизвестно
Available: Доступно:
Used: Использовано:
Set as default Установить по умолчанию
Properties Свойства
Permissions Права доступа
%i file could not be read due to permissions or other errors. %i файл не может быть прочитан из-за прав доступа или других ошибок.
Actual Size Could Be Larger Фактический размер может быть больше
unknown неизвестно
Loading… Загрузка…
Could not be determined Не удалось определить
Size: Размер:
Type: Тип:
Contains: Содержит:
Created: Создан:
Modified: Изменён:

Loading…

User avatar Khomyak-sibiryak

Translation uploaded

Files / FilesRussian

Unknown
нНеизвестно
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.