Translation

English
Fixed sender combobox after opening a mailto link
56/490
Context English Russian State
Inline HTML composer that saves drafts to the server Встроенный HTML-редактор, сохраняющий черновики на сервер
Works with Gmail, Yahoo! Mail, and other popular IMAP servers Работа с Gmail, Yahoo! Mail, и другими популярными серверами IMAP
New features: Новые возможности:
Use message subject for composer window title Использование темы сообщения для названия окна
Added support for Unified Inbox for Microsoft 365 accounts Добавлена поддержка общих почтовых ящиков для аккаунтов Microsoft 365
Fixes: Исправления:
Fixed an error which caused the inbox monitoring in the background to crash Исправлена ошибка ломающая обновление сообщений в фоне
Removed duplicate sender addresses when composing a message
Fix a freeze when archiving the last message in a folder Исправлена остановка работы приложения при архивировании последнего сообщения в папке
Improvements: Улучшения:
Renamed Office 365 to Microsoft 365 to follow suite on Microsoft's rebranding
Updated translations Обновлены переводы
Fix a potential crash while loading messages Исправлен вероятный сбой при загрузке сообщений
Secondary-click menu on the conversations list Нажатие правой кнопки мыши по списку бесед
Ensure conversations are re-sorted by date when new messages appear Когда появятся новые сообщения, разговоры повторно упорядочиваются по дате
Fixed sender combobox after opening a mailto link Исправлен выбор отправителя при открытии ссылки "mailto"
Mark sent messages as read Пометка отправленных сообщений прочитанными
Fix a hang when deleting the last message in a mailbox Исправлена остановка работы приложения при удалении последнего сообщения в почте
Fix an issue where some mail fails to be deleted Исправлена проблема, из-за которой некоторая почта не могла быть удалена
Use accent color for unread message titles Использование цветового акцента для заголовков непрочитанных сообщений
Autoselect the next message after archiving Автовыбор следующего сообщения после архивации
Use local time in message headers Использование пользовательского часового пояса в заголовках сообщений
Send a notification when new messages arrive Отправка уведомлений, когда поступают новые сообщения
Add a button to manually fetch new messages Добавлена кнопка для ручного получения новых сообщений
Automatically select the next message after deleting Автоматический выбор следующего сообщения после удаления
Filter unread or starred conversations Сортировка непрочитанных или бесед в избранном
Make sure we don't save sent messages twice for outlook.com accounts Исправлена отправка сообщений для аккаунтов outlook.com
Fix a potential crash when changing folders Исправлен вероятный сбой при смене папок
Improve search performance Улучшена скорость поиска
Fix an issue that prevented some messaging from rendering at all Исправлена проблема, из-за которой некоторые сообщения не отображались
Set the correct "From" address when replying and multiple accounts are set up Установка правильного адреса «От» при ответе, а также если настроено несколько учетных записей

Loading…

User avatar asdf

Translation changed

Mail / Mail (Extra)Russian

Fixed sender combobox after opening a mailto link
Исправлен выбор отправителя при открытии ссылки начинающейся на "mailto"
3 months ago
User avatar asdf

New translation

Mail / Mail (Extra)Russian

Fixed sender combobox after opening a mailto link
Исправлен выбор отправителя при открытии ссылки начинающейся на "mailto"
3 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
po/extra/ru.po, string 23