Translation

be a bit explicit to make translations better
English
Singular
Sync will remove %i item from %s
Plural
Sync will remove %i items from %s
44/320
44/320

Plural formula: n != 1

Loading…

Same translatation for both singular and plural in Norwegian Nynorsk.

9 months ago
User avatar semonje

New translation

Music / MusicNorwegian Nynorsk

Singular
Sync will remove %i item from %s
Plural
Sync will remove %i items from %s
Singular
Synkroniseringa vill fjernae %i elementar frå %s
Plural
Synkroniseringa vill fjernae %i elementar frå %s
2 years ago
Browse all component changes
User avatar martinmyrvold

Translation comment

Same translatation for both singular and plural in Norwegian Nynorsk.

4 months ago

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
be a bit explicit to make translations better
Flags
c-format
Source string location
src/Dialogs/SyncWarningDialog.vala:52
String age
2 years ago
Source string age
3 months ago
Translation file
po/nn.po, string 157