Translation

English
Removing from <b>%s</b>
21/240
Context English Serbian State
Export Playlist Извези списак нумера
Save Сачувај
Cancel Откажи
Playlist Списак нумера
Import %s Увозим „%s“
Open Отвори
Unrecognized playlist file. Import failed. Непозната датотека списка нумера. Увоз није успео.
%m/%e/%Y %l:%M %p %e.%m.%Y. %l:%M %p
Empty device! Уређај је празан!
This device does not contain any music. Овај уређај не садржи музику.
Android Phone Андроид телефон
Audio Player Пуштач звука
Adding <b>$NAME</b> by <b>$ARTIST</b> to $DEVICE Додајем <b>$NAME</b> од <b>$ARTIST</b> на „$DEVICE“
Syncing <b>%s</b>… Усклађујем <b>%s</b>…
Removing <b>$NAME</b> by <b>$ARTIST</b> from $DEVICE Уклањам <b>$NAME</b> од <b>$ARTIST</b> са „$DEVICE“
Removing from <b>%s</b>… Уклањам са <b>%s</b>…
Finishing sync process… Довршавам усклађивање…
Cancelling Sync… Отказујем усклађивање…
Import Complete Увоз је завршен
Your Library Has Been Imported. Ваша збирка је увезена.
<b>Copying</b> files to <b>Music Folder</b>… <b>Умножавам</b> датотеке у <b>датотеку Музика</b>…
Music Музика
Import to Library… Увезите у збирку…
Preferences Подешавања
Previous Претходна
Play Пусти
Next Следећа
Search Music Тражи музику
Pause Паузирај
No songs in Queue Нема песама у реду
To add songs to the queue, use the <b>secondary click</b> on an item and choose <b>Queue</b>. When a song finishes, the queued songs will be played first before the next song in the currently playing list. Да додате нумере у ред, користите <b>десни клик</b> над ставком и изаберите <b>Ред</b>. Када се нумера заврши, поређане нумере биће пуштане прве пре следеће у тренутном списку нумера.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
c-format
String age
3 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/sr.po, string 45