Translation

English
A fatal error occurred when accessing Photos' library. Photos cannot continue.

%s
101/820
User avatar anonymous

Suggestion added

Si è verificato un errore fatale accedendo alla libreria di Foto. Foto non può continuare.

%s

Suggested change:

Si è verificato un errore fatale durante l'accesso alla raccolta di Foto. Impossibileaccedendo alla libreria di Foto. Foto non può continuare.

%s

Failing checks:

Consecutive duplicated words a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Si è verificato un errore fatale durante l'accesso alla libreria. Impossibile continuare.

%s

Suggested change:

Si è verificato un errore fatale durante l'accesso alla raccolta di Fotolibreria. Impossibile continuare.

%s

Failing checks:

Consecutive duplicated words a year ago

Loading…

User avatar fabiozaramella

New translation

Photos / PhotosItalian

A fatal error occurred when accessing Photos' library. Photos cannot continue.

%s
Si è verificato un errore fatale durante l'accesso alla raccolta di Foto. Impossibile continuare.

%s
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosItalian

A fatal error occurred when accessing Photos' library. Photos cannot continue.

%s
Si è verificato un errore fatale accedendo alla libreria di Foto. Foto non può continuare.

%s
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosItalian

A fatal error occurred when accessing Photos' library. Photos cannot continue.

%s
Si è verificato un errore fatale durante l'accesso alla libreria. Impossibile continuare.

%s
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
c-format
Source string location
src/AppWindow.vala:162
String age
2 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/it.po, string 6