Translation

English
Photo Viewer
2/120
Context English Chinese (Simplified) State
Photo Viewer 照片
multimedia-photo-viewer multimedia-photo-viewer
Photos 照片
Organize your photos 管理您的照片
io.elementary.photos io.elementary.photos
Photo Manager 照片管理器
album;cameras;crop;edit;enhance;export;gallery;images;import;organize;photographs;photos;pictures;photography;print;publish;rotate;share;tags;video; 相册;相机;剪裁;编辑;增强;导出;展示;图像;导入;管理;摄影;照片;图片;拍摄;打印;发布;旋转;分享;标签;视频;
Photos is an easy-to-use, fast photo organizer. It allows you to import photos from your camera or disk, organize them by date and subject matter, even ratings. It also offers basic photo editing, like crop, red-eye correction, color adjustments, and straighten. Photos' non-destructive photo editor does not alter your master photos, making it easy to experiment and correct errors. Photos 是一款易用、快速的照片管理器。它允许您从相机或磁盘或相机导入图片,按照日期、主题甚至评价去组织它们。它还提供基本的图片编辑,如裁剪、红眼修正、颜色调整和水平较正等功能。Photos 十分安全,编辑图片时不会涂改您的原图,因此很容易进行各种尝试并纠正错误。
Photos supports JPEG, PNG, TIFF, and a variety of RAW file formats. 应用支持 JPEG、PNG、TIFF 和多种 RAW 文件格式。
Fixes: 修复:
Photos taken on the same day show under the same event
Replace all instances of "Shotwell" with "Photos"
Avoid a crash when importing videos
Minor updates: 次要更新:
Translation updates 翻译更新
Focus photos on startup when previewing to fix navigating with left and right arrow keys 修复当启动预览聚集图片时左右箭头键导航
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Photos/Photos (Extra)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Photos/Photos

Loading…

Photo Viewer
照片查看器
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/extra/zh_CN.po, string 1