Translation

Minor bug fixupdates:
English
Minor updates:
24/140
Context English Italian State
Photo Viewer Visualizzatore di foto
io.elementary.photos-viewer io.elementary.photos
Photos Foto
Organize your photos Organizza le tue foto
io.elementary.photos io.elementary.photos
Photo Manager Gestore di foto
album;cameras;crop;edit;enhance;export;gallery;images;import;organize;photographs;photos;pictures;photography;print;publish;rotate;share;tags;video; album;camera;taglia;modifica;ingrandisci;esporta;galleria;immagini;importa;organizza;fotografie;foto;immagini;fotografia;stampa;pubblica;ruota;condividi;tag;video;
Photos is an easy-to-use, fast photo organizer. It allows you to import photos from your camera or disk, organize them by date and subject matter, even ratings. It also offers basic photo editing, like crop, red-eye correction, color adjustments, and straighten. Photos' non-destructive photo editor does not alter your master photos, making it easy to experiment and correct errors. Foto è un organizzatore di immagini facile da usare e veloce. Ti permette di importare fotografie dalla tua fotocamera o dal tuo disco, organizzarle per data e argomento e anche in base alle valutazioni. Offre inoltre un basilare editor di immagini con la possibilità di ritagliare, correggere gli occhi rossi, regolare i colori e raddrizzare le proprie foto. Foto non è un editor di foto distruttivo e non altera irrimediabilmente le tue foto, rendendo facile sperimentare e correggere gli errori.
Photos supports JPEG, PNG, TIFF, and a variety of RAW file formats. Foto supporta JPEG, PNG, TIFF, e una varietà di file in formato RAW.
Minor updates: Correzioni di bug minori
Redesigned app icon
Translation updates Traduzioni aggiornate
Fixes:
Photos taken on the same day show under the same event
Replace all instances of "Shotwell" with "Photos"
Avoid a crash when importing videos
Focus photos on startup when previewing to fix navigating with left and right arrow keys
Fix a possible crash with invalid date and time info
Move Toggle Sidebar and Toggle Photo Info actions to the main menubutton
Draw selection rectangle when dragging to select
Show image titles in preview mode
Fix keyboard activation in tool windows
Show saved state correctly in the context-menu
Add Open In menu to the photo viewer Aggiungi il menu "Apri in" al visualizzatore di foto
Add checkerboard behind semi-transparent photos in grid view Aggiunge un motivo a scacchiera dietro le foto semitrasparenti nella vista a griglia

Loading…

User avatar None

Source string changed

Photos / Photos (Extra)Italian

Minor bug fixupdates:
8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
po/extra/it.po, string 10