Translation

SPhotwellos cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
English
Photos cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
100/820
Context English Gujarati State
You are not currently logged into YouTube.

You must have already signed up for a Google account and set it up for use with YouTube to continue. You can set up most accounts by using your browser to log into the YouTube site at least once.
તમે હાલમાં YouTube માં પ્રવેશેલ નથી.

તમારે પહેલેથી Google ખાતા માટે પ્રવેશવુ જ જોઇએ અને ચાલુ રાખવા માટે YouTube સાથે વાપરવા માટે તેને સુયોજિત કરો. એકવાર YouTube સાઇટમાં તમારા બ્રાઉઝર દ્દારા મોટાભાગનાં કાતાને સુયોજિત કરી શકો છો.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Youtube can't continue. પ્રકાશિત કરવા માટે જરૂરી ફાઇલ બિનઉપલબ્ધ છે. Youtube માં પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ કરી શકાતુ નથી.
You are logged into YouTube as %s. તમે %s તરીકે YouTube માં પ્રવેશેલ છે.
Videos will appear in '%s' વિડિયો '%s' માં દેખાશે
Public listed સાર્વજનિક રીતે યાદી થયેલ છે
Public unlisted સાર્વજનિક રીતે યાદી થયેલ નથી
Private ખાનગી
Core Publishing Services કૉર પ્રકાશિત સેવાઓ
A temporary file needed for publishing is unavailable પ્રકાશિત કરવા માટે જરૂરી કામચલાઉ ફાઇલ બિનઉપલબ્ધ નથી
You have already logged in and out of a Google service during this session.

To continue publishing to Google services, quit and restart this software, then try publishing again.
તમે આ સત્ર દરમિયાન પહેલેથી જ Google સેવામાંથી લૉગ ઇન અને આઉટ થઈ ગયા છો.

Google સેવાઓ પર પ્રકાશન ચાલુ રાખવા માટે, આ સૉફ્ટવેર છોડો અને ફરીથી પ્રારંભ કરો, પછી ફરીથી પ્રકાશિત કરવાનો પ્રયાસ કરો.
Visit the Yorba web site Yorba વેબ સાઇટની મુલાકાત લો
translator-credits Sweta Kothari <[email protected]>

Launchpad Contributions:
Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar
elementary Apps team https://launchpad.net/~elementary-apps
Creating album %s… આલ્બમ %s ને બનાવી રહ્યા છે...
An error message occurred when publishing to Piwigo. Please try again. ભૂલ સંદેશો ઉદ્ભવ્યો જ્યારે Piwigo ને પ્રકાશિત કરી રહ્યા હોય. મહેરબાની કરીને ફરી પ્રયત્ન કરો.
Enter the URL of your Piwigo photo library as well as the username and password associated with your Piwigo account for that library. લાઇબ્રેરી માટે તમારાં Piwigo ખાતા સાથે સંકળાયેલ વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ ની સાથે સાથે તમારી Piwigo ફોટો લાઇબ્રેરી ની URL ને દાખલ કરો.
Photos cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered Shotwell એ તમારી ફોટો લાઇબ્રેરીને સંપર્ક કરી શકતુ નથી. મહેરબાની કરીને URL ને ચકાસો તમે દાખલ કરેલ હોય
Username and/or password invalid. Please try again વપરાશકર્તાનામ અને/અથવા પાસવર્ડ અયોગ્ય છે. મહેરબાની કરીને પ્રયત્ન કરો
Invalid URL અયોગ્ય URL
Invalid User Name or Password અયોગ્ય વપરાશકર્તા નામ અથવા પાસવર્ડ
Photos Connect Shotwell જોડાણ
Everyone બધા
Admins, Family, Friends, Contacts સંચાલક, કુટુંબ, મિત્રો, સંપર્કો
Admins, Family, Friends સંચાલક, કુટુંબ, મિત્રો
Admins, Family સંચાલક, કુટુંબ
Admins સંચાલક
500 x 375 pixels 500 x 375 પિક્સેલ
1024 x 768 pixels 1024 x 768 પિક્સેલ
2048 x 1536 pixels 2048 x 1536 પિક્સેલ
4096 x 3072 pixels 4096 x 3072 પિક્સેલ
You are not currently logged into Google Photos.

Click Login to log into Google Photos in your Web browser. You will have to authorize elementary OS to link to your Google Photos account.
તમે હાલમાં Google Photosમાં લૉગ ઇન નથી.

તમારા વેબ બ્રાઉઝરમાં Google Photosમાં લૉગ ઇન કરવા માટે લૉગિન પર ક્લિક કરો. તમારે તમારા Google Photos એકાઉન્ટ સાથે લિંક કરવા માટે elementary OSને અધિકૃત કરવું પડશે.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Picasa can't continue. પ્રકાશિત કરવા માટે જરૂરી ફાઇલ બિનઉપલબ્ધ છે. Picasa માં પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ કરી શકાતુ નથી.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Photos / PhotosGujarati

SPhotwellos cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
8 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Gujarati
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
po/gu.po, string 662