Translation

English
You are logged into Flickr as (name).

(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
142/1370
Context English Gujarati State
Album comment: આલ્બમ ટિપ્પણી:
Photos will be _visible by: ફોટા એ તેનાં દ્દારા દૃશ્યમાન છે (_v):
Photo size: ફોટાનું માપ:
_Remove location, camera, and other identifying information before uploading અપલોડ કરતા પહેલાં સ્થાન, કૅમેરા, અને બીજી ઓળખ જાણકારીને દૂર કરો (_R)
_If a title is set and comment unset, use title as comment જો શીર્ષક સુયોજિત હોય અને ટિપ્પણી અસુયોજિત હોય તો, ટિપ્પણી તરીકે શીર્ષકને વાપરો (_I)
_Do no upload tags ટૅગ અપલોડ કરો નહિં (_D)
Logout બહાર નીકળો
Publish પ્રકાશિત કરો
_URL of your Piwigo photo library તમારી ફોટો લાઇબ્રેરીની URL (_U)
User _name વપરાશકર્તા નામ (_n)
_Password પાસવર્ડ (_P)
_Remember Password પાસવર્ડ યાદ રાખો (_R)
Login પ્રવેશ
'you are logged in as $name'
(populated in the application code)
'તમે $name તરીકે લૉગ ઇન છો'
(એપ્લીકશન કોડમાં થી)
Photo _size preset: હાજર ફોટાનું માપ (_s):
You are logged into Flickr as (name).

(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
તમે ફ્લિકરમાં (નામ) તરીકે લૉગ ઇન થયા છો.

(આ લેબલની લખાણ પોપ્યુલેટેડ છે અને કોડની અંદર સ્થાપિત છે,
તેથી અહીં કરેલા ફેરફારો પ્રદર્શિત થશે નહીં)
_visibility label (populated in the code)
Photo _size: ફોટો માપ (_s):
Enter the confirmation number which appears after you log into Flickr in your Web browser. ખાતરી નંબરને દાખલ કરો કે જે તમારા વેબ બ્રાઉઝરમાં Flickr માં તમે પ્રવેશો પછી તે દેખાય છે.
Authorization _Number: સત્તાધિકરણ નંબર (_N):
(text depends on fb username and is modified in the app -
anything put into this field won't display)
Publish to an e_xisting album: હાલનાં આલ્બમને પ્રકાશિત કરો (_x):
Create a _new album named: નામ થયેલ નવાં આલ્બમને બનાવો (_n):
Videos and new photo albums _visible to: વિડિયો અને આલ્બમ એ તેમાં દૃશ્યમાન છે (_v):
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <[email protected]> Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <[email protected]>
Visit the Yandex.Fotki web site Yandex.Fotki વેબ સાઇટની મુલાકાત લો
You are not currently logged into Yandex.Fotki. તમે અત્યારે Yandex.Fotki માં પ્રવેશેલ નથી.
Copyright 2012 BJA Electronics Copyright 2012 BJA Electronics
1280 x 853 pixels 1280 x 853 પિક્સેલ
'%s' isn't a valid response to an OAuth authentication request '%s' એ OAuth સત્તાધિકરણ માંગણીમાં યોગ્ય જવાબ નથી
TumblrPublisher: start( ): can't start; this publisher is not restartable. TumblrPublisher: start( ): શરૂ કરી શકાતુ નથી; આ પ્રકાશકર્તા પુન:શરૂ કરી શકાય તેમ નથી.

Loading…

User avatar chauhankiran

Suggestion accepted

Photos / PhotosGujarati

You are logged into Flickr as (name).

(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
તમે ફ્લિકરમાં (નામ) તરીકે લૉગ ઇન થયા છો.

(આ લેબલની લખાણ પોપ્યુલેટેડ છે અને કોડની અંદર સ્થાપિત છે,
તેથી અહીં કરેલા ફેરફારો પ્રદર્શિત થશે નહીં)
9 months ago
User avatar chauhankiran

Suggestion added

Photos / PhotosGujarati

You are logged into Flickr as (name).

(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
તમે ફ્લિકરમાં (નામ) તરીકે લૉગ ઇન થયા છો.

(આ લેબલની લખાણ પોપ્યુલેટેડ છે અને કોડની અંદર સ્થાપિત છે,
તેથી અહીં કરેલા ફેરફારો પ્રદર્શિત થશે નહીં)
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Gujarati
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
4 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/gu.po, string 732