Translation

English
_Size in pixels:
15/160
Context English Hebrew State
This will remove the photo from the library. Continue? פעולה זו תסיר את התמונה מהספרייה. להמשיך?
_Remove ה_סרה


And %d other.


ואחד נוסף.
Photos can copy the photos into your library folder or it can import them without copying. באפשרות תמונות להעתיק את התמונות לספרייה שלך או לייבא את התמונות מבלי להעתיק אותן.
Import to Library יבוא לספרייה
Co_py Photos ה_עתקת תמונות
_Import in Place יבוא ל_כאן
Remove From Library הסרה מהספרייה
Removing Photo From Library תמונה נמחקת מהספריה
The photo or video cannot be deleted. לא ניתן למחוק את התמונה או את הווידאו.
Unmodified ללא שינוי
Current נוכחי
_Format: מ_בנה:
_Quality: _איכות:
_Scaling constraint: _אילוץ שמירת יחס:
_Size in pixels: _גודל בפיקסלים:
Export metadata יצוא נתוני העל
_Export יי_צוא
Library ספרייה
_Import photos to: י_בוא תמונות אל:
Watch library for new files: חיפוש קבצים חדשים בספריה:
R_ename imported files to lowercase: _שינוי שם הקבצים המיובאים לאותיות קטנות:
Write _metadata to files: כתיבת _נתוני על לקבצים:
RAW Developer מתכנת ה־RAW
De_fault: _בררת מחדל:
Plugins תוספים
_Close _סגירה
%d%% %d%%
Add הוספה
Save שמירה
_Match ה_תאמה

Loading…

User avatar yarons

New translation

Photos / PhotosHebrew

_Size in pixels:
ה_סתרת חלונית מידע_גודל בפיקסלים:
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/Dialogs/ExportDialog.vala:101
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/he.po, string 330