Translation

English
Redo
16/100
Context English Malayalam State
Unable to create cache directory %s: %s കാഷേ ഡയറക്ടറി'%s' ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല: %s
Unable to create data directory %s: %s ഡേറ്റാ ഡയറക്ടറി'%s' ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല: %s
Pictures ചിത്രങ്ങള്‍
Unable to create temporary directory %s: %s %s എന്ന താത്കാലിക ഡയറക്റ്ററി നിര്‍മിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് : %s
Unable to create data subdirectory %s: %s %s എന്ന ഡാറ്റാ ഉപഡയറക്റ്ററി സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് :%s
A fatal error occurred when accessing Photos' library. Photos cannot continue.

%s
ഷോട്ട്‌‌വെല്‍ ലൈബ്രറി ഉപയോഗിക്കുമ്പോള്‍ ഒരു പ്രധാന പിഴവു സംഭവിച്ചതിനാല്‍ ഷോട്ട്വെല്ലിന് തുടര്‍ന്നു പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ സാധ്യമല്ല

%s
Undo തിരസ്കരിക്കുക
Redo വീണ്ടും ചെയ്യുക
Success വിജയിച്ചു
File error ഫയലില്‍ പിഴവ്
Unable to decode file ഫയല്‍ ഡീക്കോഡ്‌ ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു
Database error ഡാറ്റാബേസ് പിഴവ്
User aborted import ഇറക്കുമതി ഉപയോക്താവ് ഉപേക്ഷിച്ചു
Not a file ഇതൊരു ഫയലല്ല
File already exists in database ഫയല്‍ ഡാറ്റാബേസില്‍ ഉള്ളതാണ്
Unsupported file format പിന്തുണക്കാത്ത ഫയല്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്
Not an image file ഇതൊരു ചിത്ര ഫയല്‍ അല്ല
Disk failure ഡിസ്ക് പിഴവ്
Disk full ഡിസ്ക് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
Camera error ക്യാമറയില്‍ പിഴവ്
File write error ഫയല്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പിഴവ്
Corrupt image file തെറ്റായ ചിത്ര ഫയല്‍
Imported failed (%d) ഇറക്കുമതിചെയ്തത് പരാജയപ്പെട്ടു (%d)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Malayalam
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/AppWindow.vala:332
String age
4 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/ml.po, string 8