Translation

English
Unable to create cache directory %s: %s
0/390
Context English Thai State
Unable to create cache directory %s: %s
Unable to create data directory %s: %s ไม่สามารถสร้างไดเรกทอรีข้อมูล %s : %s
Pictures ภาพถ่าย
Unable to create temporary directory %s: %s ไม่สามารถสร้างไดเรกทอรีชั่วคราว %s :%s
Unable to create data subdirectory %s: %s ไม่สามารถสร้างไดเรกทอรีข้อมูลย่อย %s : %s
A fatal error occurred when accessing Photos' library. Photos cannot continue.

%s
เกิดข้อผิดพลาดอย่างร้ายแรงเมื่อเข้าใช้ไลบรารีของ Shotwell ทำให้ Shotwell ไม่สามารถดำเนินการต่อได้

%s
Undo เรียกคืน
Redo ทำซ้ำ
Success สำเร็จ
File error เกิดข้อผิดพลาดที่แฟ้ม
Unable to decode file ไม่สามารถถอดรหัสแฟ้มได้
Database error เกิดข้อผิดพลาดที่ฐานข้อมูล
User aborted import ผู้ใช้ยกเลิกการนำเข้า
Not a file ไม่ใช่แฟ้ม
File already exists in database มีแฟ้มนี้ในฐานข้อมูลแล้ว
Unsupported file format ไม่สนับสนุนแฟ้มรูปแบบนี้

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
c-format
Source string location
src/AppDirs.vala:61 src/AppDirs.vala:112
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/th.po, string 1