Translation

English
Screenshot
9/100
Context English Hebrew State
Screenshot צילום מסך
Save images of the screen שמירת תמונה של המסך
A simple screenshot tool. Capture whole screen shots, selected area shots, current window shots, and timed shots. כלי פשוט לצילום המסך. ניתן לצלם את כל המסך, חלקים נבחרים ממנו, החלון הנוכחי וצילומים מתוזמנים.
Minor updates: עדכונים משניים:
Update elementary runtime to 6.1 סביבת הריצה של elementary עודכנה ל־6.1
Updated translations עודכנו תרגומים
Translation updates עדכוני תרגומים
New features: יכולות חדשות:
Support the dark style תמיכה בסגנון כהה
Drag and Drop the preview image from the save dialog ניתן לגרור ולהשליך את תמונות התצוגה המקדימה מחלונית השמירה
Drag to move the window from anywhere ניתן לגרור כדי להעביר את החלון מכל מקום
Show details for errors if they occur יוצגו פרטים לשגיאות כשאלו מתרחשות
Fix minor visual issues with selection items תיקון תקלות חזותיות מזעריות עם בחירת פריטים
Close when pressing the Escape key לסגור בלחיצה על המקש Escape
Revert from redacted font as soon as possible to avoid getting stuck in some situations לשחזר את הגופן שהשתנה באופן זמני כדי להימנע מתקיעות בכל מיני מצבים
Always respect delay setting תמיד לכבד את הגדרות ההשהיה
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Screenshot/Screenshot (Extra)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Screenshot/Screenshot

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/extra/he.po, string 1