Translation

English
Minor updates:
22/140
Context English Portuguese State
System Sistema
View operating system and hardware information Ver informações sobre o sistema operativo e o hardware
New features: Novas funcionalidades:
Added support for dark style manufacturer logos Adicionado suporte para logótipos de fabricantes de estilo negro
Added support for offline firmware updates Adicionado suporte para atualizações de firmware offline
Minor updates: Pequenas atualizações:
Updated translations Traduções atualizadas
Use formatted device name when available Usar o nome do dispositivo formatado quando disponível
Display more information for certain GPUs, including Intel® Xe Graphics Mostrar mais informação para certas GPUs, incluindo Placas Gráficas Intel® Xe
Redesign and new features: Redesenho e novas funcionalidades:
Rename from About to System Renomear de Acerca para Sistema
Split Hardware and Operating System info into their own tabs Dividir a informação do Hardware e do Sistema Operativo nos seus próprios separadores
Redesign the Operating System tab with clearer links and buttons Redesenha o separador Sistema Operativo com ligações e botões mais claros
Add a Firmware view to manage device firmware updates Adiciona uma vista de Firmware para gerir atualizações de firmware do dispositivo
More information: Mais informação:
Provide information for ARM CPUs Fornece informação para CPUs ARM
Provide information for more types of Graphics Fornece informação para mais tipos de Gráficos
Fixes: Correções:
Fix an issue where the view was destroyed early when navigating away Corrige um problema em que a vista foi destruída prematuramente quando se navegava para longe
Fix system memory calculation Corrige o cálculo de memória do sistema
Ellipsize long hardware names Elipsar nomes longos de hardware
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Switchboard/System Plug (Extra)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Switchboard/Mouse & Touchpad Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Notifications Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Screen Time & Limits Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Printers Plug (Extra) Pequenas atualizações:
Propagated Translated Switchboard/Power Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Online Accounts Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Locale Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Wacom Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Security & Privacy Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Display Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/User Accounts Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Universal Access Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Keyboard Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Applications Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Sound Plug (Extra)

Loading…

Minor updates:
Pequenas atualizações:
2 months ago
Minor updates:
Pequenas atualizações:
8 months ago
Minor updates:
Pequenas atualizações:
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/extra/pt.po, string 6