Translation

English
Updated translations
21/200
Context English Portuguese State
System Settings Definições do Sistema
Change system and user settings Alterar definições do sistema e do utilizador
preferences-desktop preferences-desktop
Center;Control;Panel;Preferences;System; Centro;Controlo;Painel;Preferências;Sistema;
A system settings application that focuses on modularity and simplicity. Um programa de definições do sistema que se foca na modularidade e simplicidade.
Add multitouch navigation gestures Adiciona gestos de navegação multitoque
Better support smaller displays Melhor suporte para monitores mais pequenos
Remove old GNOME Control Center compatibility layer Remove a antiga camada de compatibilidade do Centro de Controlo do GNOME
Stability and performance improvements Melhoria da estabilidade e do desempenho
Updated translations Traduções atualizadas
Redesign search results view Visualização dos resultados da pesquisa redesenhada
Tab key moves focus out of search A tecla Tab move o foco para fora da pesquisa
Fix an issue that prevented tiling on small displays Corrige um problema que impedia o mosaico em ecrãs pequenos
Fix an issue with restoring the correct window size Corrige um problema com o restauro do tamanho correto da janela
Make the category grid fill the available space when maximized Faça a grelha de categorias preencher o espaço disponível quando maximizada
Pressing the "Down" arrow key from the search box correctly focuses the first row Premir a tecla de seta "Para baixo" da caixa de pesquisa foca correctamente a primeira linha
Drop dynamic items from the Dock secondary-click menu Solta itens dinâmicos a partir do menu de clique secundário da Dock
elementary, Inc. elementary, Inc.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Switchboard/Switchboard (Extra)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Switchboard/Mouse & Touchpad Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Notifications Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Sharing Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Networking Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Screen Time & Limits Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Printers Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Power Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Online Accounts Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Locale Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Date & Time Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Bluetooth Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Display Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/System Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Desktop Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/User Accounts Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Universal Access Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Keyboard Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Applications Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Sound Plug (Extra)

Loading…

Updated translations
Traduções atualizadas
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.