Translation

English
Unknown
11/100
Context English Spanish State
Continue Continuar
An update requires the system to restart to complete Una actualización necesita reiniciar el equipo para completarse
This will close all open applications and restart this device. Se cerrarán todas las aplicaciones abiertas y se reiniciará este dispositivo.
Restart Reiniciar
An update requires the system to shut down to complete Una actualización necesita apagar el equipo para completarse
This will close all open applications and turn off this device. Se cerrarán todas las aplicaciones abiertas y se apagará este dispositivo.
Shut Down Apagar
%s memory %s de memoria
Unknown Graphics Tarjeta gráfica desconocida
Unknown storage Almacenamiento desconocido
Manufacturer Website Sitio web del fabricante
Dual-Core %s %s de doble núcleo
Quad-Core %s %s de cuádruple núcleo
Hexa-Core %s %s de séxtuple núcleo
Unknown Processor Procesador desconocido
Unknown Desconocido
%s storage (NVMe SSD) %s de almacenamiento (SSD por NVMe)
%s storage (eMMC) %s de almacenamiento (eMMC)
%s storage (SATA SSD) %s de almacenamiento (SSD por SATA)
%s storage (HDD) %s de almacenamiento (HDD)
%s storage %s de almacenamiento
Website Sitio web
Check for Updates Buscar actualizaciones
Built on %s Basado en %s
System Settings Will Be Restored to The Factory Defaults Las configuraciones del sistema se restaurarán a sus valores de fábrica
All system settings and data will be reset to the default values. Personal data, such as music and pictures, will be unaffected. Todos los ajustes y datos del sistema se restablecerán a los valores predeterminados. Los datos personales, como la música y las imágenes, no se verán afectados.
Restore Settings Restaurar configuración
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Switchboard/System Plug
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Switchboard/Security & Privacy Plug
Propagated Translated Switchboard/Networking Plug
Propagated Translated Switchboard/Bluetooth Plug

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/Views/HardwareView.vala:380
String age
3 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/es.po, string 52