Translation

English
Configure time limits and restrict application usage
59/520
Context English Russian State
Weekends Выходные дни
From: С:
To: До:
Screen Time for %s will not be limited during this period on weekends. Время работы экрана для %s не будет ограничено в течение этого периода по выходным.
%s will only be able to log in during this time on weekends, and will be automatically logged out once this period ends: %s сможет войти в систему только в течение этого времени в выходные дни и автоматически выйдет из системы по истечении этого периода:
Screen Time for %s will not be limited during this period on weekdays. Время работы экрана для %s не будет ограничено в течение этого периода в будние дни.
%s will only be able to log in during this time on weekdays, and will be automatically logged out once this period ends: %s сможет войти в систему только в течение этого времени в будние дни и автоматически выйдет из системы по окончании этого периода:
Search Applications Поиск приложений
Screen Time Время работы экрана
Internet Интернет
Applications Приложения
My Account Моя учётная запись
Other Accounts Другие учётные записи
Some settings require administrator rights to be changed Для изменения некоторых настроек требуются права администратора
Screen Time & Limits Время работы экрана и ограничения
Configure time limits and restrict application usage Настройка ограничения по времени и использования приложений
Limit computer use Ограничить использование компьютера
Prevent website access Запретить доступ к веб-сайту
Prevent application access Запретить доступ к приложению
User avatar anonymous

Suggestion added

Настроить ограничения по времени и ограничить использование приложений

Suggested change:

Настройкаить ограничения по времени и ограничить использованияе приложений

Failing checks:

Inconsistent a year ago
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Switchboard/Screen Time & Limits Plug
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Switchboard/Screen Time & Limits Plug (Extra)

Loading…

Configure time limits and restrict application usage
Настройка ограничения по времени и использования приложений
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Switchboard / Screen Time & Limits PlugRussian

Configure time limits and restrict application usage
Настроить ограничения по времени и ограничить использование приложений
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/plug/Plug.vala:34
String age
3 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/ru.po, string 33