Translation

English
Remove
6/100
Context English Spanish State
Impossible to list all available printers Imposible enumerar todas las impresoras disponibles
Connection: Conexión:
Description: Descripción:
BrandPrinter X3000 BrandPrinter X3000
Location: Ubicación:
Lab 1 or John's desk Laboratorio 1 o Escritorio de Rosa
Previous Anterior
Add Printer Añadir impresora
(recommended) (recomendado)
Serial Número de serie
Local Printers Impresoras locales
Network Printers Impresoras en red
Available Network Printers Impresoras en red disponibles
Are You Sure You Want To Remove '%s'? ¿Confirma que quiere quitar «%s»?
By removing '%s' you'll lose all print history and configuration associated with it. Al quitar «%s» se perderá el histórico de impresión y la configuración asociada.
Remove Quitar
printer state Low on toner Tóner bajo
printer state Out of toner Sin tóner
printer state Low on developer Nivel de revelador bajo
printer state Out of developer Sin revelador
printer state Low on a marker supply Nivel de marcador bajo
printer state Out of a marker supply Marcador agotado
printer state Open cover Abrir cubierta
printer state Open door Abrir puerta
printer state Low on paper Nivel de papel bajo
printer state Out of paper Papel agotado
printer state Offline Desconectada
printer state Stopped Detenida
printer state Waste receptacle almost full Recipiente de residuos casi lleno
printer state Waste receptacle full Recipiente de residuos lleno
printer state The optical photo conductor is near end of life El conductor óptico está cerca del final de su vida
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Switchboard/Printers Plug
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Switchboard/User Accounts Plug
Propagated Translated Switchboard/Desktop Plug
Propagated Translated Switchboard/Online Accounts Plug
Propagated Translated Switchboard/Keyboard Plug

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/Dialogs/RemoveDialog.vala:35
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/es.po, string 38