Translation

English
Updated translations
14/200
Context English Hebrew State
Manage user accounts ניהול חשבונות משתמשים
Authentication is required to change user data נדרש אימות כדי לשנות נתוני משתמש
User Accounts Settings הגדרות חשבונות משתמשים
Manage account permissions and configure user names, passwords, and photos ניהול הרשאות לחשבונות והגדרת שמות משתמשים, ססמאות ותמונות
Fixes: תיקונים:
Update permissions when enabling and disabling accounts עדכון הרשאות בעת הפעלת או השבתת חשבונות
Improvements: שיפורים:
Updated translations תרגומים עודכנו
Ensure user information in sidebar updates upon changes אימות שפרטי המשתמש בסרגל הצד מתעדכנים כשיש שינויים
Support locales with 3-letter codes תמיכה בשפות עם קודים ב־3 אותיות
Performance improvements שיפורי ביצועים
Better support for non-Ubuntu based distributions שופרה התמיכה במערכות שאינן מבוססות על אובונטו
Minor updates: עדכונים משניים:
New colorful avatar fallback תמונה ייצוגית צבעונית חדשה כנסיגה
Improved tooltips and labels חלוניות עצה ותוויות משופרות
Fix possible crash when deleting an account תוקנה קריסה שמתרחשת לעתים במחיקת חשבון
Show more accurate reasons for locked settings הצגת סיבות מנומקות יותר להגדרות נעולות
Improve reliability of account creation שיפור אמינות יצירת חשבונות
Get permission on demand for enabling or disabling accounts קבלת הרשאה לפי דרישה להפעלת או השבתת חשבונות
Show in sidebar if an account is disabled הצגה בסרגל הצד אם חשבון מושבת
Ask for permission when adding and removing accounts לבקש הרשאה בעת הוספה והסרה של חשבונות
Animate Infobars הנפשת סרגלי מידע
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Switchboard/User Accounts Plug (Extra)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Switchboard/Mouse & Touchpad Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Notifications Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Sharing Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Networking Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Screen Time & Limits Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Printers Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Power Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Online Accounts Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Locale Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Switchboard (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Date & Time Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Bluetooth Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Display Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/System Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Desktop Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Universal Access Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Keyboard Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Applications Plug (Extra)
Propagated Translated Switchboard/Sound Plug (Extra)

Loading…

Updated translations
תרגומים עודכנו
2 years ago
New contributor 2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information