Translation

English
Zoom level controls
28/190
Context English Ukrainian State
Fix a wrong foreground process response code Виправлено помилку в коді відповіді процесу на передньому плані
Return focus after popover menu closes Повернення фокусу після закриття меню
Prevent search and style buttons from receiving focus Запобігання фокусування на кнопках пошуку та стилю
Hide the cursor while typing Ховати курсор під час набору
Fix erratic search text highlightning behavior Виправлено непостійну поведінку підсвічування тексту пошуку
Support -h flag for help Підтримка прапора -h для відкривання довідки
Disable audible bell Вимкнено звуковий дзвінок
Add Alt+↑ action to scroll to last command Додано дію Alt+↑ для переходу до останньої команди
Add Alt+c action to copy last output Додано дію Alt+c для копіювання останнього виводу
Add accels to tooltips Додано акценти до підказок
Fix zsh notifications Виправлено сповіщення zsh
Conditional ctrl+g shortcut to deconflict with emacs Скорочення ctrl+g обумовлене усуненням конфлікту з emacs
Minor bug fixes Незначні оновлення
FISH integration fixes Поліпшення інтеграції FISH
Theme preference menu Меню налаштувань теми
Zoom level controls Елементи керування масштабом
Allow tab to close after typing exit at the commandline Дозволено закривати вкладку введенням exit до командного рядка
Fix copying URLs to clipboard Виправлено копіювання URL-адрес до буфера обміну
Fix appstream date format Виправлено формат дати appstream
elementary, Inc. elementary, Inc.
utilities-terminal utilities-terminal
command;prompt;cmd;commandline;run; термінал;команда;запуск;command;prompt;cmd;commandline;run;
New Window Нове вікно
New Root Tab Нова вкладка від імені Адміністратора
User avatar anonymous

Suggestion added

Контроль рівня збільшення

Suggested change:

Елементи керування масштабомКонтроль рівня збільшення
6 months ago

Loading…

Zoom level controls
Елементи керування масштабом
10 months ago
User avatar None

Suggestion added

Terminal / Terminal (Extra)Ukrainian

Zoom level controls
Контроль рівня збільшення
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/extra/uk.po, string 53