Translation

English
Watch a DVD or open a file from disc
44/360
Context English Bulgarian State
All files Всички файлове
Video files Видео файлове
Open Отваряне
_Open _Отваряне
_Cancel _Отказ
Unrecognized file format
Videos might not be able to play the file '%s'.
Play Anyway
Unable to play file at: %s
The file is not a video ("%s").
No Videos Open Няма отворено видео
Select a source to begin playing. Избиране на източник за изпълнение
Open file Отваряне на файл
Open a saved file. Отваряне на запазен файл.
Replay last video Повтаряне на последното видео
Play from Disc Изпълнение от диск
Watch a DVD or open a file from disc Гледане на DVD или отваряне на файл от диск
Browse Library Разглеждане на видеотеката
Watch a movie from your library Гледайте филм от вашата видеотека
Resume last video Продължаване на последното видео
Move to Trash Преместване в кошчето
Set Artwork
Image files Изображения
Video '%s' Removed. Видеоклипът '%s' е премахнат.
Pause Пауза
Play Пускане
Playlist Списък за изпълнение
Settings Настройки
Unfullscreen Излизане от цял екран
A video is playing
Clear Playlist Списък за изпълнение
Enable Repeat Включване на повтаряне

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
src/Widgets/WelcomePage.vala:32
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/bg.po, string 26