Website/brand — German @ elementary Weblate: Bubblegum

Key	English	German	State
	Mint 500	Mint 500
	Mint 700	Mint 700
	Mint 900	Mint 900
	Blueberry	Blueberry
	Blueberry 100	Blueberry 100
	Blueberry 300	Blueberry 300
	Blueberry 500	Blueberry 500
	Blueberry 700	Blueberry 700
	Blueberry 900	Blueberry 900
	Grape	Grape
	Grape 100	Grape 100
	Grape 300	Grape 300
	Grape 500	Grape 500
	Grape 700	Grape 700
	Grape 900	Grape 900
	Bubblegum	Bubblegum
	Bubblegum 100	Bubblegum 100
	Bubblegum 300	Bubblegum 300
	Bubblegum 500	Bubblegum 500
	Bubblegum 700	Bubblegum 700
	Bubblegum 900	Bubblegum 900
	Cocoa	Cocoa
	Cocoa 100	Cocoa 100
	Cocoa 300	Cocoa 300
	Cocoa 500	Cocoa 500
	Cocoa 700	Cocoa 700
	Cocoa 900	Cocoa 900
	Silver	Silver
	Silver 100	Silver 100
	Silver 300	Silver 300
	Silver 500	Silver 500

Loading…

supaeasy

Comment added

Website / brand — German

None of these color names should be translated. I am trying to change back everything to english. Otherwise this will be a designer's nightmare (at least Hex Codes are specified on the website, but still) because references are not translated for web design and even if they were, this would nowhere be consistent.

9 months ago

meisenzahl

New translation

Website / brand — German

English

Bubblegum

German

Bubblegum

a year ago

Browse all component changes

supaeasy

Translation comment

9 months ago

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English	German
Bubblegum	Bubblegum	Website

Source information

String age

2 years ago

Source string age

a year ago

Translation file

_lang/de/brand.json, string 67