Translation

English
You're connected!
7/170
Key English Hebrew State
You're connected! התחברת!
Your Internet connection appears to be working. You can safely close this window and continue using your device. נראה שהחיבור שלך לאינטרנט עובד. ניתן לסגור את החלון הזה ולהמשיך להשתמש במכשיר שלך.
Why is this window appearing? מדוע החלון הזה מופיע?
elementary OS automatically checks your Internet connection when you connect to a new Wi-Fi network. If it detects there is not an Internet connection (i.e. if you are connecting to a captive portal at a coffee shop or other public location), this window will appear and display the login page. מערכת elementary OS בודקת את החיבור שלך לאינטרנט אוטומטית בעת התחברות לרשת אלחוטית חדשה. אם היא מזהה שאין חיבור לאינטרנט (למשל: התחברת לרשת עם מסך הגבלת כניסה בבית קפה או במיקום ציבורי אחר), החלון הזה יופיע ויציג את דף הכניסה.
Some networks can appear to be a captive portal at first, triggering this window, then actually end up connecting. In those cases, you'll see this message and can safely close the window. כמה רשתות עלולות תחילה להיראות כרשתות הדורשות כניסה ובכך לגרום לחלון זה להופיע, אך בסופו של דבר הן מתחברות. במקרים כאלו, החלון הזה יוצג אבל ניתן לסגור אותו בבטחה.
You're connected! ⋅ elementary התחברת! ⋅ elementary

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 years ago
Source string age
10 months ago
Translation file
_lang/he/capnet-assist.json, string 1