Translation

English
Our desktop environment and all its apps are built using Vala, GTK, Granite, and a number of other open libraries. We host all of our code and do all development on GitHub. If you've never developed for elementary OS before, we recommend you check out our Developer guide.
0/2720
Key English Spanish State
Suggest Translations Sugerir traducciones
World map Mapamundi
Question & Answer Preguntas y respuestas
Stack Exchange is a Q&A website built around finding the best answers to common questions. Anyone can create an account to start asking and answering. Stack Exchange es un sitio web de preguntas y respuestas creado para encontrar las mejores respuestas a preguntas comunes. Cualquiera puede crear una cuenta para comenzar a preguntar y/o responder.
New Questions Preguntas nuevas
Unanswered Questions Preguntas sin respuesta
Documentation Documentación
elementary provides basic documentation for both users and developers. All of our documentation is written in Markdown and hosted on GitHub, so submitting a change or a new section is a piece of cake. elementary proporciona la documentación básica para los usuarios y programadores. Todos los documentos están escritos en Markdown y alojados en GitHub, por lo que es muy fácil enviar modificaciones o crear una nueva sección.
Learning the Basics Guide Guía de conceptos básicos
Developer Docs Documentación para desarrolladores
Web Development Desarrollo web
Our website is built using HTML, CSS, PHP, and JavaScript. We're always looking for people experienced in those areas who would like to contribute and make it even better. Nuestra página web está creada mediante HTML, CSS, PHP y JavaScript. Siempre buscamos a gente con experiencia en estas áreas que quieran ayudarnos a mejorarla.
Report a Website Issue Informar de un problema en la web
Fork the Website on GitHub Código fuente de la web en GitHub
Desktop Development Desarrollo del sistema operativo
Our desktop environment and all its apps are built using Vala, GTK, Granite, and a number of other open libraries. We host all of our code and do all development on GitHub. If you've never developed for elementary OS before, we recommend you check out our Developer guide.
Developer Guide
Browse Code Explorar el código
Report issues Informar de problemas
Help out by tracking down issues and reporting them. Or help by confirming, clarifying, and cleaning up existing issues. Ayúdenos detectando errores e informando sobre estos. O bien, colabore confirmando, aclarando y depurando los informes existentes.
Read the Guide Consulte la guía
Fix issues Corrija problemas
Contribute to elementary OS by fixing issues, improving functionality or implementing new features. Contribuya con elementary OS mediante la corrección de defectos, la mejora de funcionalidades o la implementación de prestaciones nuevas.
Bitesize Issues Informes para principiantes
Create apps Cree aplicaciones
Improve the overall elementary OS ecosystem and earn money by creating great new apps for AppCenter. Mejore el ecosistema de elementary OS y gane dinero creando programas de calidad para el Centro de aplicaciones.
Publish on AppCenter Publicar en el Centro de aplicaciones
Our design team turns ideas into clear issue reports and deliverable assets. Before diving in, it's recommended to read about our design workflow. Nuestro equipo de diseño convierte las ideas en informes claros acerca de problemas y activos entregables. Antes de sumergirse, se recomienda leer sobre nuestro flujo de trabajo de diseño.
Our design team tracks “Needs Design” issues in GitHub. These might need further design discussion, wireframes, or deliverable assets. Nuestro equipo de diseño realiza un seguimiento de los problemas de "Necesita diseño" en GitHub. Estos pueden necesitar más discusión de diseño, wireframes o activos entregables.
See ‘Needs Design’ Issues Ver problemas de "Necesita diseño"
elementary OS uses a system stylesheet written in CSS. It defines how the interface—like buttons, toolbars, and menus—is displayed. elementary OS utiliza una hoja de estilo del sistema escrita en CSS. Define cómo se muestra la interfaz, como los botones, las barras de herramientas y menús.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
_lang/es/get-involved.json, string 40