Key English Spanish (Latin America) State
Be a Part of Something Bigger Sé parte de algo grande
Everything that we make is 100% open source and developed collaboratively by people from all over the world. Even if you're not a programmer, you can get involved and make a difference. Todo lo que hacemos es 100% de código abierto y desarrollado en colaboración por personas de todo el mundo. Incluso si no eres un programador, puedes involucrarte y hacer la diferencia.
Translations Traducciones
Support Soporte
Web Web
Desktop Escritorio
Design Diseño
With the help of our users and fans, we've been able to grow from a small group of passionate volunteers into a tiny but sustainable company. Every little bit of support helps us improve elementary OS and tackle even more ambitious problems.
Directly fund elementary and get a badge on your GitHub profile to show your support. GitHub Sponsors doesn't charge any fees, so it's a great way to make your contribution go farther.
Sponsor on GitHub
Patreon Patreon
Patreon works like an ongoing crowdfunding campaign. Choose an amount to contribute each month to help us reach our goals. Plus, earn exclusive rewards and read exclusive content early.
Back on Patreon
Easily use a debit card, credit card, or PayPal account. You can choose a one-time payment or set up recurring payments. Utilice fácilmente una tarjeta de débito, una tarjeta de crédito o una cuenta de PayPal. Puede elegir un pago único o configurar pagos recurrentes.
Use PayPal
PayPal - The safer, easier way to pay online!
Set up a recurring contribution through Liberapay, the open source and non-profit funding platform.
Contribute with Liberapay
Contribute via cryptocurrency with Coinbase. We can securely accept Bitcoin, Ethereum, and other cryptocurrencies instantly.
Pay with Crypto
elementary OS is created and used by people from all around the World; help us make the experience even better by translating it into more languages. el sistema operativo elemental es creado y utilizado por personas de todo el mundo; ayúdanos a mejorar la experiencia traduciéndola a más idiomas.
Both elementary OS and our website are openly translated using an online platform called Weblate. Tanto el sistema operativo elementry como nuestro sitio web se traducen abiertamente utilizando una plataforma en línea llamada Weblate.
Learn More Aprende más
Join Chat
Suggest Translations Sugerir traducciones


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical



English Spanish (Latin America)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
_lang/es_419/get-involved.json, string 12