Translation

English
Be a Part of Something Bigger
15/290
Key English Japanese State
Be a Part of Something Bigger 大きなものの一部になりましょう
Everything that we make is 100% open source and developed collaboratively by people from all over the world. Even if you're not a programmer, you can get involved and make a difference. 私たちが作るものはすべて、100% オープンソースであり、世界中の人たちによって共同開発されています。プログラマーではなくても、あなたが参加することでより良くすることができます。
Funding 寄付
Translations 翻訳
Support サポート
Web Web
Desktop デスクトップ
Design デザイン
With the help of our users and fans, we've been able to grow from a small group of passionate volunteers into a tiny but sustainable company. Every little bit of support helps us improve elementary OS and tackle even more ambitious problems. ユーザーとファンのみなさまのおかげで、私たちは小さくて情熱的なボランティアグループから小さな会社へと成長できました。ひとつひとつは小さな支援でも、elementary OS の改善といっそう大きな問題への挑戦の手助けになります。
Directly fund elementary and get a badge on your GitHub profile to show your support. GitHub Sponsors doesn't charge any fees, so it's a great way to make your contribution go farther. elementary に直接資金を提供して、GitHub のプロフィールに支援を示すバッジをゲットしましょう。GitHub Sponsors は手数料を必要としないため、貢献をより一層深めるのに最適です。
Sponsor on GitHub GitHub で資金提供
Patreon Patreon
Patreon works like an ongoing crowdfunding campaign. Choose an amount to contribute each month to help us reach our goals. Plus, earn exclusive rewards and read exclusive content early. Patreon は、継続的なクラウドファンディングキャンペーンのようなサービスです。毎月貢献する金額を選び、私たちの目標達成の手助けをしてください。そして、限定グッズを入手し、限定コンテンツをいち早く読みましょう。
Back on Patreon Patreon で支援
Easily use a debit card, credit card, or PayPal account. You can choose a one-time payment or set up recurring payments. デビットカード、クレジットカード、または PayPal アカウントを簡単に使用できます。1回限りの支払いか、定期的な支払いを設定するかを選択できます。
Use PayPal PayPal を使う

Loading…

User avatar ryonakano

Translation changed

Website / get-involvedJapanese

Be a Part of Something Bigger
一大プロジェクト大きなものの一部になりましょう
11 months ago
User avatar ryonakano

Suggestion accepted

Website / get-involvedJapanese

Be a Part of Something Bigger
大きなもの一大プロジェクトの一部になりましょう
11 months ago
User avatar ryonakano

Translation changed

Website / get-involvedJapanese

Be a Part of Something Bigger
何か大きなものの一部になりましょう
3 years ago
Comment added 3 years ago
Comment added 3 years ago
User avatar ryonakano

Translation changed

Website / get-involvedJapanese

Be a Part of Something Bigger
何か大きなものの一部なりましょう
3 years ago
User avatar plageoj

Suggestion added

Website / get-involvedJapanese

Be a Part of Something Bigger
一大プロジェクトの一部になりましょう
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 years ago
Source string age
5 months ago
Translation file
_lang/ja/get-involved.json, string 1