Easily use a debit card, credit card, or PayPal account. You can choose a one-time payment or set up recurring payments.
Key English Chinese (Traditional) State
Be a Part of Something Bigger 成為做大事的一份子
Everything that we make is 100% open source and developed collaboratively by people from all over the world. Even if you're not a programmer, you can get involved and make a difference. 我們開發的產品都是集眾所成,絶對開源。即使不是程式設計師,還是可以加入我們貢獻一己之力。
Funding 集資
Translations 翻譯
Support 支援
Web 網站
Desktop 桌面
Design 設計
With the help of our users and fans, we've been able to grow from a small group of passionate volunteers into a tiny but sustainable company. Every little bit of support helps us improve elementary OS and tackle even more ambitious problems.
Directly fund elementary and get a badge on your GitHub profile to show your support. GitHub Sponsors doesn't charge any fees, so it's a great way to make your contribution go farther.
Sponsor on GitHub
Patreon Patreon
Patreon works like an ongoing crowdfunding campaign. Choose an amount to contribute each month to help us reach our goals. Plus, earn exclusive rewards and read exclusive content early.
Back on Patreon
Easily use a debit card, credit card, or PayPal account. You can choose a one-time payment or set up recurring payments. 簡單使用簽帳卡、信用卡、或 PayPal 帳戶捐款。可選擇單筆捐款或定期捐款。
Use PayPal
PayPal - The safer, easier way to pay online!
Set up a recurring contribution through Liberapay, the open source and non-profit funding platform.
Contribute with Liberapay
Contribute via cryptocurrency with Coinbase. We can securely accept Bitcoin, Ethereum, and other cryptocurrencies instantly.
Pay with Crypto
elementary OS is created and used by people from all around the World; help us make the experience even better by translating it into more languages. elementary OS 是由全世界的人們創造與使用的;請幫助我們將其翻譯成更多語言,以增進使用者的體驗。
Both elementary OS and our website are openly translated using an online platform called Weblate. elementary OS 和我們的網站都使用 Weblate 這個線上平臺開放給大家共同翻譯。
Learn More 了解更多
Join Chat 加入聊天
Suggest Translations 翻譯建議
World map 世界地圖
Question & Answer 問與答
Stack Exchange is a Q&A website built around finding the best answers to common questions. Anyone can create an account to start asking and answering.


No matching activity found.

Browse all component changes


English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
_lang/zh_TW/get-involved.json, string 15