Translation

English
Smart and simple video viewing with a library, thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, smart fullscreen, and the ability to resume what was last playing.
212/1770
Key English Finnish State
Camera app icon Kamerasovelluksen kuvake
Camera Kamera
Music screenshot Musiikin kuvakaappaus
Music icon Musiikin kuvake
Organize and listen to your music. Browse by album, use lightning-fast search, and build playlists of your favorites. Kuuntele ja hallitse musiikkiasi. Selaa albumeittain, käytä salamannopeaa hakua ja rakenna soittolistoja suosikkikappaleistasi.
Web screenshot Verkon kuvakaappaus
Web icon Verkon kuvake
Surf the web with a fast & lightweight web browser. Web lets you use modern sites and web apps while protecting your privacy and being lighter on battery life. Liiku verkossa nopeaa ja kevyttä selainta käyttäen. Verkko mahdollistaa nykyaikaisten verkkosivujen ja -sovellusten käyttämisen samalla suojaten yksityisyyttäsi ja ollen huomaavainen laitteesi akkua kohtaan.
Mail screenshot Sähköpostisovelluksen kuvakaappaus
Mail icon Sähköpostisovelluksen kuvake
Manage multiple accounts quickly and effortlessly with conversation-based email, fast-as-you-type search, new email notifications, and more. Useiden tilien hallinta on nopeaa ja helppoa keskustelunäkymäpohjaisella sähköpostilla, kirjoituksenaikaisella haulla, uuden sähköpostin ilmoitusviesteillä ynnä muulla.
Photos screenshot Valokuvasovelluksen kuvakaappaus
Photos icon Valokuvasovelluksen kuvake
Import, organize, and edit photos. Make a slideshow. Share with online services. Tuo, järjestä ja muokkaa valokuvia. Luo diaesitys. Jaa kuvia verkkopalveluissa.
Videos icon Videosovelluksen kuvake
Smart and simple video viewing with a library, thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, smart fullscreen, and the ability to resume what was last playing. Älykäs ja yksinkertainen videoiden katselu kirjastolla, selauspalkin esikatselulla, soittolistoilla, tekstitystuella, älykkällä koko näytön tilalla ja mahdollisuudella jatkaa toistoa siitä mihin viimeksi jäätiin.
Calendar screenshot Kalenterisovelluksen kuvakaappaus
calendar icon kalenterin kuvake
Easily view and create events. Sync with online accounts. Katsele ja luo tapahtumia vaivatta. Synkronoi verkkotilien kanssa.
Files screenshot Tiedostohallinnan kuvakaappaus
Files icon Tiedostohallinnan kuvake
The smart pathbar makes it easy to browse with breadcrumbs, search, or path completion. Quickly navigate with the column view and enjoy browser-class tabs with smart features like tab history. Älykäs polkupalkki tekee selaamisesta murupolun, haun tai poluntäydennyksen avulla helppoa. Sarakenäkymässä kulku kansiosta toiseen käy käden käänteessä. Kokemusta parantavat entisestään selaintyyliset välilehdet sekä älykkäät toiminnot kuten välilehtihistoria.
Terminal screenshot Päätteen kuvakaappaus
Terminal icon Päätteen kuvake
Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks? Vaihdettavat väriteemat silmien rasittumisen ehkäisemiseksi, selainmaiset välilehdet historialla ja älykkäällä nimeämisellä, tehtävänvalmistumisilmoitukset, luonnollinen kopioi ja liitä -toiminto, takalokihaku, liittämissuojaus ynnä muuta. Vanha sovellusko ei muka opi uusia temppuja?
Code icon Koodin kuvake
Tailor-made with autosaving, project folders, Git integration, smart whitespace, EditorConfig support, Mini Map, Vala symbols, and extensions like Markdown shortcuts and Vim Emulation. Code will be the last editor you’ll ever need. Räätälöity automaattisella tallennuksella, projektikansioilla, Git-integraatiolla, EditorConfig-tuella, liikkumista avustavalla kartalla, Vala-symboleilla ja laajennuksilla kuten Markdown-pikanäppäimet sekä Vim-emulaatio. Koodi on tarvitsemasi editori.
Camera screenshot Kamerasovelluksen kuvakaappaus
Camera icon Kamerasovelluksen kuvake
Easily snap pictures or video from your built-in or USB webcam. Nappaa kuvia tai videota sisäänrakennetulla tai USB-väylään yhdistetyllä web-kameralla.
elementary OS Screen Time & Limits elementary OS:n näyttöaika ja rajoitukset

Loading…

User avatar artnay

Translation changed

Website / index — Finnish

Smart and simple video viewing with a library, thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, smart fullscreen, and the ability to resume what was last playing.
Älykäs ja yksinkertainen videoiden katselu kirjastolla, selauspalkin esikatselulla, soittolistoilla, tekstitystuella, älykkällä kokoruudu näytön tilalla ja mahdollisuudella jatkaa toistoa siitä mihin viimeksi jäätiin.
2 years ago
User avatar Wompo

New translation

Website / index — Finnish

Smart and simple video viewing with a library, thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, smart fullscreen, and the ability to resume what was last playing.
Älykäs ja yksinkertainen videoiden katselu kirjastolla, selauspalkin esikatselulla, soittolistoilla, tekstitystuella, älykkällä kokoruudun tilalla ja mahdollisuudella jatkaa toistoa siitä mihin viimeksi jäätiin.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
_lang/fi/index.json, string 74