Translation

English
elementary AppCenter icon
18/250
Key English Korean State
elementary OS 6 Odin (2.37 GB)
<a href="docs/installation#recommended-system-specifications" target="_blank" rel="noopener">Recommended System Specs</a> |
<a href="https://github.com/elementary/os/wiki/elementary-OS-6-Odin-FAQ" target="_blank" rel="noopener">FAQ</a>
Visa Visa
Mastercard Mastercard
Discover Discover
American Express American Express
Diner's Club Diner's Club
JCB JCB
UnionPay UnionPay
Payments processed & secured by Payments processed & secured by
Stripe Stripe
What’s New in elementary OS 6 Odin
The biggest update to the platform yet with multi-touch, dark style, app sandboxing, and an all-new installer. OS 6 empowers you to be in control and express yourself, continues to innovate with new features, and is both easier to get and more inclusive than ever.
Read the Announcement 자세히 알아보기
elementary OS AppCenter home page elementary OS 앱센터 홈페이지
elementary AppCenter icon elementary 앱센터 아이콘
Get it on <strong>AppCenter</strong> <strong>앱센터</strong>에서 받으세요
Get free and paid apps on AppCenter, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. Each app has been reviewed and curated by elementary to ensure a native, privacy-respecting, and secure experience.
Discover AppCenter Apps 앱센터 앱 둘러보기
Read AppCenter Spotlight 앱센터 스포트라이트 읽어보기
Become a Developer 개발자 되기
Get Work Done. Or Play. 일에 집중하세요. 놀 수도 있구요.
Stay productive and focused with Multitasking View, Picture-in-Picture, Do Not Disturb, and more. Or keep work out of sight when watching videos or playing games. 멀티태스킹 뷰, 픽쳐-인-픽쳐, 방해금지 모드 등으로 생산성을 키우고 일에 집중하세요. 혹은, 영상을 보거나 게임을 할 때는 일을 잠시 시야 밖으로 치우세요.
Multitasking View 멀티태스킹 뷰
Workspaces help organize your work by task. Keep work and play separate, but just one swipe or tap away.
Videos screenshot 비디오 스크린샷
Picture-in-Picture 픽쳐-인-픽쳐
Whether you’re watching a movie, game, or terminal process, Picture-in-Picture helps keep tabs on one thing while working on another. 영화를 보거나, 게임을 하거나, 아니면 터미널로 작업 중일 때, 픽쳐-인-픽쳐는 하나를 작업하면서 다른 하나를 볼 수 있도록 돕습니다.
Code screenshot 코드 스크린샷
Do Not Disturb
Tune everything else out to stay focused on your work, or keep notifications at bay while watching a movie. Do Not Disturb stops notifications in their tracks.

Loading…

User avatar sp301415

New translation

Website / indexKorean

elementary AppCenter icon
elementary 앱센터 아이콘
8 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
4 months ago
Translation file
_lang/ko/index.json, string 23