Translation

English
Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks?
331/2550
Key English Turkish State
Mail icon Posta simgesi
Manage multiple accounts quickly and effortlessly with conversation-based email, fast-as-you-type search, new email notifications, and more. Sohbete dayalı e-posta, yazdığınız kadar hızlı arama, yeni e-posta bildirimleri ve daha fazlasıyla hızlı ve zahmetsizce birden fazla hesabı yönetin.
Photos screenshot
Photos icon
Import, organize, and edit photos. Make a slideshow. Share with online services.
Videos icon
Smart and simple video viewing with a library, thumbnail previews on the seekbar, playlists, subtitle support, smart fullscreen, and the ability to resume what was last playing. Kitaplık, arama çubuğunda küçük resim önizlemeleri, oynatma listeleri, altyazı desteği, akıllı tam ekran ve en son oynatılana devam etme yeteneği ile akıllı ve basit video görüntüleme uygulaması.
Calendar screenshot
calendar icon takvim simgesi
Easily view and create events. Sync with online accounts.
Files screenshot
Files icon
The smart pathbar makes it easy to browse with breadcrumbs, search, or path completion. Quickly navigate with the column view and enjoy browser-class tabs with smart features like tab history. Akıllı yol çubuğu gezinti menüleri, arama, veya yol tamamlama ile göz atmanızı kolaylaştırır. Sütun görünümü sayesinde hızlıca gezinin ve sekme geçmişi gibi akıllı özelliklere sahip olan göz atma sekmelerinin keyfini çıkarın.
Terminal screenshot
Terminal icon
Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks? Göz yorgunluğunu önlemek için tasarlanmış değiştirilebilir renk şemaları, geçmiş ve akıllı adlandırma özellikli tarayıcı sınıfı sekmeler, görev tamamlama bildirimleri, doğal kopyalama ve yapıştırma, biriktirme listesi araması, yapıştırma koruması ve daha fazlası. Kim eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğinizi söylüyor?
Code icon Kod simgesi
Tailor-made with autosaving, project folders, Git integration, smart whitespace, EditorConfig support, Mini Map, Vala symbols, and extensions like Markdown shortcuts and Vim Emulation. Code will be the last editor you’ll ever need.
Camera screenshot
Camera icon
Easily snap pictures or video from your built-in or USB webcam.
elementary OS Screen Time & Limits
Icon of an adult holding the hand of a child Bir çocuğun elini tutan bir yetişkinin simgesi
Screen Time & Limits
Screen Time Ekran Zaman Aşımı
Set per-user time limits for weekdays, weekends, or both. Hafta içi, hafta sonu veya her ikisi için kullanıcı başına zaman sınırları ayarlayın.
Internet Use İnternet Kullanımı
Manage allowed websites. Rules affect all apps for the chosen user, even if they use a different web browser.
Manage Apps Uygulamaları Yönet
Choose just which apps are safe for you or your child to access. Plus, optionally allow access with your password.
Everything We Do is Open Source Yaptığımız Her Şey Açık Kaynaklıdır
User avatar umitseyhan

Suggestion added

Değiştirilebilir renk şemaları göz yorgunluğunu önlemek için tasarlandı, geçmiş ve akıllı isimlendirme özellikleleriyle tarayıcı stili sekmeler, görev tamamlanma bildirimleri, doğal kopyala & ve yapıştır, girdi araması, yapıştırma koruması ve dahası. Eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğini kim söylüyor?

Suggested change:

GDeğiştirilebilir renk şemaları göz yorgunluğunu önlemek için tasarlanmış değiştirilebilir renk şemalardı, geçmiş ve akıllı adlaisimlendıirmae özelliklieleriyle tarayıcı sınıfıtili sekmeler, görev tamamlanma bildirimleri, doğal kopyalama & ve yapıştırma, bgiriktirme listesdi araması, yapıştırma koruması ve daha fazlası. Kim esı. Eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğinizi kim söylüyor?
11 months ago

Loading…

User avatar queeup

Translation changed

Website / indexTurkish

Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks?
Göz yorgunluğunu önlemek için tasarlanmış değiştirilebilir renk şemaları, geçmiş ve akıllı adlandırma özellikli tarayıcı sınıfı sekmeler, görev tamamlama bildirimleri, doğal kopyalama ve yapıştırma, biriktirme listesi araması, yapıştırma koruması ve daha fazlası. Kim eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğinizi söylüyor?
7 months ago
User avatar queeup

Suggestion accepted

Website / indexTurkish

Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks?
Göz yorgunluğunu önlemek için tasarlanmış değiştirilebilir renk şemaları, geçmiş ve akıllı adlandırma özellikli tarayıcı sınıfı sekmeler, görev tamamlama bildirimleri, doğal kopya yapıştırma, biriktirme listesi araması, yapıştırma koruması ve daha fazlası. Kim eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğinizi söylüyor?
7 months ago
User avatar None

Suggestion added

Website / indexTurkish

Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks?
Göz yorgunluğunu önlemek için tasarlanmış değiştirilebilir renk şemaları, geçmiş ve akıllı adlandırma özellikli tarayıcı sınıfı sekmeler, görev tamamlama bildirimleri, doğal kopya yapıştırma, biriktirme listesi araması, yapıştırma koruması ve daha fazlası. Kim eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğinizi söylüyor?
a year ago
User avatar queeup

New translation

Website / indexTurkish

Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks?
Değiştirilebilir renk düzenleri göz yorgunluğunu engelleyecek şekilde tasarlanmıştır, tarayıcı benzeri sekmelerle, geçmiş, akıllı adlandırma, işlem tamamlandı bildirimleri, doğal kopyala & yapıştır, geriye dönük günlük arama, yapıştır koruması ve daha fazlası. Kim demiş eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretilmez diye?
2 years ago
User avatar umitseyhan

Suggestion added

Website / indexTurkish

Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy & paste, backlog search, paste protection, and more. Who says you can’t teach an old app new tricks?
Değiştirilebilir renk şemaları göz yorgunluğunu önlemek için tasarlandı, geçmiş ve akıllı isimlendirme özellikleleriyle tarayıcı stili sekmeler, görev tamamlanma bildirimleri, doğal kopyala & ve yapıştır, girdi araması, yapıştırma koruması ve dahası. Eski bir uygulamaya yeni numaralar öğretemeyeceğini kim söylüyor?
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
3 years ago
Source string age
7 months ago
Translation file
_lang/tr/index.json, string 83