elementary, Inc.
Context English Marathi State
Sort app actions above AppCenter search
Always hide Terminal-based programs
Remove document viewer from block list
Support fractions without leading number in calculator
Show overlay key in tooltip when set
Performance improvements कामगिरी सुधारणा
Smoother navigation gesture in grid view and touchscreen gesture support ग्रिड व्यू आणि टचस्क्रीन जेश्चर समर्थनामधील नितळ नेव्हिगेशन जेश्चर
Focus search when navigating up from the category view श्रेणी दृश्यातून नॅव्हिगेट करताना शोधावर लक्ष केंद्रित करा
Don't focus search when pressing modifier keys सुधारक की दाबताना शोधाकडे लक्ष देऊ नका
Ensure categories are sorted alphabetically श्रेण्या वर्णमाला क्रमवारीनुसार लावल्या आहेत याची खात्री करा
Category view is now a list श्रेणी दृश्य आता एक यादी आहे
Improved keyboard navigation सुधारित कीबोर्ड नेव्हिगेशन
Improved keyboard navigation, including new tooltips and menu key support नवीन टूलटिप्स आणि मेनू की समर्थनासह सुधारित कीबोर्ड नेव्हिगेशन
Highlight action matches in the search view शोध दृश्यात कृती जुळण्या हायलाइट करा
Add a "View in AppCenter" menu item "अ‍ॅप सेंटरमध्ये पहा" असा मेनू आयटम जोडा
elementary, Inc. एलिमेंटरी, Inc.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Wingpanel/Applications Menu (Extra)
The following strings have the same context and source.
Propagated Not translated Wingpanel/A11y Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Network Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Bluetooth Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Date & Time Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Notifications Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Power Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Session Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Nightlight Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Keyboard Indicator (Extra)
Propagated Translated Wingpanel/Sound Indicator (Extra)


elementary, Inc.
एलिमेंटरी, Inc.
2 years ago
Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Marathi
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/extra/mr.po, string 31