User avatar

кубик круглый

@cubic Joined on Dec. 8, 2021

154 translations 145 suggestions 13 pending suggestions

Russian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
AppCenter Some of the components within this project have alerts. 42% 18,832 111,346 515 1,036 1
Calendar Some of the components within this project have alerts. 55% 9,886 40,097 471 1,172 4
Camera Some of the components within this project have alerts. 34% 2,613 11,756 23 344 1
Code Some of the components within this project have alerts. 20% 48,945 270,926 918 1,468 6
Desktop Some of the components within this project have alerts. 18% 105,872 482,111 1,464 2,620 19
Files Some of the components within this project have alerts. 19% 107,486 589,115 2,881 1,458 9
Installer Some of the components within this project have alerts. 36% 14,248 78,770 269 1,571 6
Mail Some of the components within this project have alerts. 15% 26,832 121,902 458 983 5
Music Some of the components within this project have alerts. 13% 10,960 47,405 163 196
Photos Some of the components within this project have alerts. 26% 120,231 544,481 2,875 1,127 4
Screenshot Some of the components within this project have alerts. 22% 9,558 40,074 95 261 2
Switchboard Some of the components within this project have alerts. 19% 371,423 1,188,591 7,387 2,568 17
Tasks Some of the components within this project have alerts. 12% 13,669 69,494 28 676 4
Terminal Some of the components within this project have alerts. 16% 20,166 113,627 166 517 1
Videos Some of the components within this project have alerts. 21% 15,783 67,742 103 239
Website 76% 5,876 84,062 1,004 1,818 26
Wingpanel Some of the components within this project have alerts. 17% 70,408 258,362 1,461 1,112 5

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar cubic

Suggestion accepted

Desktop / Gala — Russian

Increase maximum zoom level and provide feedback when unable to zoom
Увеличен максимальный уровень масштабирования и обеспечена обратная связь, когда не удаеётся увеличить
21 hours ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Desktop / Gala — Russian

Multitasking & Window Management
Многозадачность и Ууправление окнами
21 hours ago
User avatar cubic

Suggestion added

Desktop / Gala — Russian

You may choose to wait a short while for it to continue or force the application quit entirely.
Вы можете подождать, пока программа не ответит, либо принудительно закрыть её.
22 hours ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Desktop / Gala — Russian

Wait
Подождать
22 hours ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Desktop / Gala — Russian

Force Quit
Закрыть
22 hours ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Desktop / Gala — Russian

Application is not responding
Приложение не отвечает
22 hours ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Desktop / Gala — Russian

“%s” is not responding
«%s» не отвечает
22 hours ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Music / Music (Extra) — Russian

Noise;Audio;Player;MP3;Play;Playlist;Media;Songs;
Шум;Аудио;Проигрыватель;MP3;iPod;Воспроизведение;Список воспроизведения;Плейлист;Медиа;Телефон;Песни;Музыка;
2 days ago
User avatar cubic

New translation

Switchboard / Desktop Plug (Extra) — Russian

Set custom Terminal commands for each hotcorner
Назначайте собственные команды терминала для каждого активного угла
4 days ago
User avatar cubic

Suggestion accepted

Switchboard / Printers Plug — Russian

Remove this printer
Удалить этот принтер
6 days ago
Browse all changes for user