User avatar

HelaBasa

@helabasa Joined on March 3, 2021

377 translations 105 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
AppCenter Some of the components within this project have alerts. 42% 17,791 103,910 516 459 1
Calculator Some of the components within this project have alerts. 51% 2,833 9,690 128 617 6
Calendar Some of the components within this project have alerts. 55% 9,471 36,618 486 1,162 4
Camera Some of the components within this project have alerts. 38% 1,665 6,252 20 287
Code Some of the components within this project have alerts. 21% 43,830 213,613 928 1,073 7
Installer Some of the components within this project have alerts. 36% 13,262 68,534 256 1,343 6
Photos Some of the components within this project have alerts. 27% 118,640 527,184 2,919 362 8
Screenshot Some of the components within this project have alerts. 22% 8,871 38,319 64 226 2
Terminal Some of the components within this project have alerts. 17% 18,443 102,419 161 525 1
Videos Some of the components within this project have alerts. 21% 14,589 61,456 114 261
Wingpanel Some of the components within this project have alerts. 17% 64,265 226,458 1,288 1,077 5

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar helabasa

Translation changed

AppCenter / AppCenterSinhala

No description available
විස්තරයක් නොමැත
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Network Settings…
ජාල සැකසුම්...
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Connect to Hidden Network…
සැඟවුණු ජාලයකට සම්බන්ධ වන්න...
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Unknown device
නොදන්නා උපාංගයක් කි
2 months ago
unknown network
නොදන්නා ජාලය කි
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Not connected
සම්බන්ධ වියී නැත
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Disconnected
විසන්ධි වි
2 months ago
Failed to connect
සම්බන්ධ වීමට අසමත් විය
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Connected to “%s”
“%s” ට සම්බන්ධ වි
2 months ago
User avatar helabasa

Translation changed

Wingpanel / Network IndicatorSinhala

Connected to wired network
සැඟවුණුරැහැන් සහිත ජාලයට සම්බන්ධ වන්න...යි
2 months ago
Browse all changes for user