User avatar

Sziráki Bálint

@szirakibalint Joined on Jan. 25, 2021

39 suggestions 38 pending suggestions

Hungarian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
AppCenter Some of the components within this project have alerts. 46% 13,876 76,909 486 197 1
Desktop Some of the components within this project have alerts. 17% 67,127 280,085 804 1,937 37
Files Some of the components within this project have alerts. 19% 89,967 464,542 2,682 821 4
Photos Some of the components within this project have alerts. 27% 117,605 522,313 3,026 270 6
Switchboard Some of the components within this project have alerts. 20% 341,731 1,024,071 6,772 2,380 20
Videos Some of the components within this project have alerts. 20% 14,362 57,401 146 219
Website Some of the components within this project have alerts. 32% 46,281 532,695 1,773 3,720 10

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Updated translations
Frissített fordítások
2 months ago
Mouse & Touchpad Settings
Egér & Érintőpárna beállítások
2 months ago
Failed to install “%s”
%s telepítése sikertelen
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Desktop / GalaHungarian

Multitasking & Window Management
Multitasking & Ablakkezelés
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Desktop / GalaHungarian

Hide
Elrejtés
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Photos / PhotosHungarian

Photos Was Unable To Upgrade Your Photo Library From Version %s (Schema %d) to %s (Schema %d)
A Fotók app nem volt képes frissíteni az ön fényképgyűjteményét a(z) %s verzióról (%d. séma) %s verzióra (%d. séma).
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Photos / PhotosHungarian

Printing…
Nyomtatás…
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Photos / PhotosHungarian

Path to Photos' private data
Útvonal a Fotók app privát adataihoz
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Photos / PhotosHungarian

Loading Photos
A Fotók app betöltése
2 months ago
User avatar szirakibalint

Suggestion added

Photos / PhotosHungarian

Unknown Error Attempting To Verify Photos' Database
Ismeretlen hiba a Fotók app adatbázisának ellenőrzésekor: %s
2 months ago
Browse all changes for user