Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/appcenter/appcenter/ro/units/?format=api&page=2
{ "count": 269, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "elementary Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualizări elementary" ], "id_hash": -2290944076438384424, "content_hash": -2290944076438384424, "location": "src/Core/Package.vala:364", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797805/?format=api", "priority": 100, "id": 2811850, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=6034ee801b9ad0d8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.119169Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Ubuntu (non-curated)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ubuntu (neverificat)" ], "id_hash": 2520884989874028683, "content_hash": 2520884989874028683, "location": "src/Core/Package.vala:366", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797806/?format=api", "priority": 100, "id": 2811851, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=a2fbfb8ac50e408b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.130144Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "%s (system-wide)" ], "previous_source": "", "target": [ "%s (pe tot sistemul)" ], "id_hash": 3335157816275169880, "content_hash": 3335157816275169880, "location": "src/Core/FlatpakBackend.vala:44", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797807/?format=api", "priority": 100, "id": 2811852, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=ae48dc5d0cf2f258", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.141421Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Ubuntu Drivers" ], "previous_source": "", "target": [ "Drivere Ubuntu" ], "id_hash": 1775500005986082619, "content_hash": 1775500005986082619, "location": "src/Core/Package.vala:372", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797808/?format=api", "priority": 100, "id": 2811853, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=98a3d7d933811f3b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.151288Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Unknown Origin (non-curated)" ], "previous_source": "", "target": [ "Origine necunoscută (neverificată)" ], "id_hash": -6436145558690696055, "content_hash": -6436145558690696055, "location": "src/Core/Package.vala:376", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797809/?format=api", "priority": 100, "id": 2811854, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=26ae37b6eb887489", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.162317Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Application state not set as installed in AppCenter for package: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Statutul aplicației nu este setat drept instalat în Centrul de Aplicații pentru pachetul: %s" ], "id_hash": -9031941564751634961, "content_hash": -9031941564751634961, "location": "src/Core/Package.vala:550", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797810/?format=api", "priority": 100, "id": 2811855, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=02a8190008e49def", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.173485Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "%s (local)" ], "previous_source": "", "target": [ "%s (local)" ], "id_hash": -7303987022010800596, "content_hash": -7303987022010800596, "location": "src/Core/PackageKitBackend.vala:314", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797811/?format=api", "priority": 100, "id": 2811856, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=1aa306806cfba62c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.184642Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Version: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Versiune: %s" ], "id_hash": -1036683875071127883, "content_hash": -1036683875071127883, "location": "src/Core/UpdateManager.vala:100", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797814/?format=api", "priority": 100, "id": 2811859, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=719cf5821a028eb5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.219586Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "%s:" ], "previous_source": "", "target": [ "%s:" ], "id_hash": -4645181393540808612, "content_hash": -4645181393540808612, "location": "src/Core/UpdateManager.vala:125", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797818/?format=api", "priority": 100, "id": 2811863, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=3f89002240bf005c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.262815Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "This may be a temporary issue or could have been caused by external or manually compiled software." ], "previous_source": "", "target": [ "Aceasta poate fi o problemă temporară sau ar putea fi cauzată de software extern sau compilat manual." ], "id_hash": 1815854914997700760, "content_hash": 1815854914997700760, "location": "src/Dialogs/InstallFailDialog.vala:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797827/?format=api", "priority": 100, "id": 2811872, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=9933366ca415c898", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.371458Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Failed to install app" ], "previous_source": "", "target": [ "S-a eșuat în instalarea aplicației" ], "id_hash": -6661640539903202251, "content_hash": -6661640539903202251, "location": "src/Dialogs/InstallFailDialog.vala:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797828/?format=api", "priority": 100, "id": 2811873, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=238d19394dba6c35", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.383793Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Failed to install “%s”" ], "previous_source": "", "target": [ "S-a eșuat în instalarea “%s”" ], "id_hash": 2098289070756261318, "content_hash": 2098289070756261318, "location": "src/Dialogs/InstallFailDialog.vala:40", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797829/?format=api", "priority": 100, "id": 2811874, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=9d1e9ecaea82edc6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:51.395945Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Anulează" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:230, src/Dialogs/StripeDialog.vala:404, src/Widgets/ProgressButton.vala:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797839/?format=api", "priority": 100, "id": 2811884, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:54.969252Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "An error occurred while processing the card. Please try again later. We apologize for any inconvenience caused." ], "previous_source": "", "target": [ "Eroare la procesarea cardului. Ne cerem scuze pentru inconvenient și vă rugăm să încercați din nou mai târziu." ], "id_hash": -1993989446776666418, "content_hash": -1993989446776666418, "location": "src/Core/Stripe.vala:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797840/?format=api", "priority": 100, "id": 2811885, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=6453ed29aaffc6ce", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:54.983064Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Please review your payment info and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Revizuiți informațiile de plată și reveniți." ], "id_hash": 1792143767434810349, "content_hash": 1792143767434810349, "location": "src/Core/Stripe.vala:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797841/?format=api", "priority": 100, "id": 2811886, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=98def942e461d3ed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:54.994716Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Payment" ], "previous_source": "", "target": [ "Plată" ], "id_hash": 4446332214659080002, "content_hash": 4446332214659080002, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797842/?format=api", "priority": 100, "id": 2811887, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=bdb48b9770215f42", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.007602Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Pay $%d for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Plăteste $%d pentru %s" ], "id_hash": -6568416828410553797, "content_hash": -6568416828410553797, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:76, src/Dialogs/StripeDialog.vala:248", "context": "", "note": "TRANSLATORS: The %d is an integer amount of dollars and the %s is the name of the app\nbeing purchased. The order can be changed with \"%2$s %1$d\". For example:\n\"Buy %2$s for $%1$d\", this would result in a string like \"Buy GreatApp for $3\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797843/?format=api", "priority": 100, "id": 2811888, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=24d84bb20de41a3b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.036707Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Email" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797845/?format=api", "priority": 100, "id": 2811890, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.078890Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "MM / YY" ], "previous_source": "", "target": [ "LL / AA" ], "id_hash": 6684137281628691318, "content_hash": 6684137281628691318, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:177", "context": "", "note": "/ TRANSLATORS: Don't change the order, only transliterate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797847/?format=api", "priority": 100, "id": 2811892, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=dcc2d3718d6c5b76", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.113595Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "CVC" ], "previous_source": "", "target": [ "CVC" ], "id_hash": -3139937460519782011, "content_hash": -3139937460519782011, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797848/?format=api", "priority": 100, "id": 2811893, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=546cb38408c6b985", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.134669Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Privacy Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Politica de intimitate" ], "id_hash": -7066277708176926439, "content_hash": -7066277708176926439, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797849/?format=api", "priority": 100, "id": 2811894, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=1def89dcf7da5919", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.208866Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Pay $%d.00" ], "previous_source": "", "target": [ "Plătește $%d.00" ], "id_hash": -510432112210415473, "content_hash": -510432112210415473, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:232, src/Dialogs/StripeDialog.vala:246, src/Dialogs/StripeDialog.vala:403", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797850/?format=api", "priority": 100, "id": 2811895, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=78ea94b2c5bef08f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.241706Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Processing" ], "previous_source": "", "target": [ "În procesare" ], "id_hash": -3283233353559912537, "content_hash": -3283233353559912537, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:324", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797851/?format=api", "priority": 100, "id": 2811896, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=526f9ca90658cfa7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.253155Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "There Was a Problem Processing Your Payment" ], "previous_source": "", "target": [ "A apărut o problemă la procesarea plății" ], "id_hash": 3822705720830155027, "content_hash": 3822705720830155027, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:349", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797852/?format=api", "priority": 100, "id": 2811897, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=b50cfa997aef5913", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.270684Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Pay Later" ], "previous_source": "", "target": [ "Plătesc mai târziu" ], "id_hash": 5372446271651187307, "content_hash": 5372446271651187307, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:395", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797853/?format=api", "priority": 100, "id": 2811898, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=ca8ec36b6ca40a6b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.281592Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Retry" ], "previous_source": "", "target": [ "Reîncearcă" ], "id_hash": 936128276794022088, "content_hash": 936128276794022088, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:396", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797854/?format=api", "priority": 100, "id": 2811899, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=8cfdcbb53a8198c8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.294609Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The card number is incorrect. Please try again using the correct card number." ], "previous_source": "", "target": [ "Numărul cardului nu este corect. Vă rugăm încercați din nou, folosind numărul corect." ], "id_hash": 1426682878928443563, "content_hash": 1426682878928443563, "location": "src/Core/Stripe.vala:64, src/Core/Stripe.vala:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797855/?format=api", "priority": 100, "id": 2811900, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=93cc9884fda958ab", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.305878Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The expiration month is invalid. Please try again using the correct expiration date." ], "previous_source": "", "target": [ "Luna expirării nu este validă. Vă rugăm încercați din nou, folosind data corectă." ], "id_hash": -6641677540231044210, "content_hash": -6641677540231044210, "location": "src/Core/Stripe.vala:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797856/?format=api", "priority": 100, "id": 2811901, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=23d405775dd6a38e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.316613Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The expiration year is invalid. Please try again using the correct expiration date." ], "previous_source": "", "target": [ "Anul expirării nu este valid. Vă rugăm încercați din nou, folosind anul corect." ], "id_hash": -8604080189938622751, "content_hash": -8604080189938622751, "location": "src/Core/Stripe.vala:68, src/Core/Stripe.vala:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797857/?format=api", "priority": 100, "id": 2811902, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=08982aa753bb9ee1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.329316Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The CVC number is incorrect. Please try again using the correct CVC." ], "previous_source": "", "target": [ "Codul CVC nu este corect. Vă rugăm încercați din nou, folosind codul corect." ], "id_hash": 947547675327293993, "content_hash": 947547675327293993, "location": "src/Core/Stripe.vala:71, src/Core/Stripe.vala:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797858/?format=api", "priority": 100, "id": 2811903, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=8d265d9723a16a29", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.339585Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The card has expired. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "Acest card a expirat. Vă rugăm încercați cu un alt card." ], "id_hash": -2918406781051835629, "content_hash": -2918406781051835629, "location": "src/Core/Stripe.vala:73, src/Core/Stripe.vala:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797859/?format=api", "priority": 100, "id": 2811904, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=577fbc7eb9506b13", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.348617Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "There are too many payment requests at the moment, please retry later." ], "previous_source": "", "target": [ "Sistemul de plată este suprasolicitat momentan. Vă rugăm încercați mai târziu." ], "id_hash": -6357787601631791000, "content_hash": -6357787601631791000, "location": "src/Core/Stripe.vala:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797860/?format=api", "priority": 100, "id": 2811905, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=27c499dc7f5ab868", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.363243Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "This card does not support this kind of transaction. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "Cardul specificat nu poate fi folosit pentru acest tip de tranzacție. Vă rugăm încercați un alt card." ], "id_hash": 6118315739308568494, "content_hash": 6118315739308568494, "location": "src/Core/Stripe.vala:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797861/?format=api", "priority": 100, "id": 2811906, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=d4e89fbfa92b2fae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.377676Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The currency is not supported by this card. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "Moneda nu poate fi tranzacționată cu cardul specificat. Vă rugăm încercați un alt card." ], "id_hash": 1227536344981694126, "content_hash": 1227536344981694126, "location": "src/Core/Stripe.vala:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797862/?format=api", "priority": 100, "id": 2811907, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=910915cd4f83e6ae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.396813Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The transaction has already been processed." ], "previous_source": "", "target": [ "Tranzacția a fost deja procesată." ], "id_hash": -3327996346365776480, "content_hash": -3327996346365776480, "location": "src/Core/Stripe.vala:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797863/?format=api", "priority": 100, "id": 2811908, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=51d094f49911eda0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.406715Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The ZIP/Postal code is incorrect. Please try again using the correct ZIP/postal code." ], "previous_source": "", "target": [ "Codul poștal este incorect. Vă rugăm încercați din nou, folosind un cod poștal corect." ], "id_hash": 4502359161462085796, "content_hash": 4502359161462085796, "location": "src/Core/Stripe.vala:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797864/?format=api", "priority": 100, "id": 2811909, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=be7b97cd862c58a4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.416892Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "You don't have enough funds. Please use an alternative payment method." ], "previous_source": "", "target": [ "Fonduri insuficiente pe card. Vă rugăm încercați o altă metodă de plată." ], "id_hash": -2863487601287522665, "content_hash": -2863487601287522665, "location": "src/Core/Stripe.vala:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797865/?format=api", "priority": 100, "id": 2811910, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=5842d932b2859697", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.427098Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The amount is incorrect. Please try again using a valid amount." ], "previous_source": "", "target": [ "Suma nu este corectă. Vă rugăm încercați din nou, specificând o sumă corectă." ], "id_hash": -5992323778911986516, "content_hash": -5992323778911986516, "location": "src/Core/Stripe.vala:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797866/?format=api", "priority": 100, "id": 2811911, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=2cd6fd4592d31cac", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.437813Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The PIN number is incorrect. Please try again using the correct PIN." ], "previous_source": "", "target": [ "Codul PIN nu este corect. Vă rugăm încercați din nou, folosind codul PIN corect." ], "id_hash": -6571646798744098682, "content_hash": -6571646798744098682, "location": "src/Core/Stripe.vala:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797867/?format=api", "priority": 100, "id": 2811912, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=24ccd20dfb866886", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.448547Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "There has been too many PIN attempts. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "Prea multe încercări cu codul PIN. Vă rugăm încercați din nou, cu un alt card." ], "id_hash": -9192244709358027134, "content_hash": -9192244709358027134, "location": "src/Core/Stripe.vala:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797868/?format=api", "priority": 100, "id": 2811913, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=006e9623b2403e82", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.463870Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Unable to complete the transaction. Please contact your bank for further information." ], "previous_source": "", "target": [ "Tranzacția nu poate fi efectuată. Vă rugăm contactați banca pentru detalii." ], "id_hash": 8858734284625719939, "content_hash": 8858734284625719939, "location": "src/Core/Stripe.vala:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797869/?format=api", "priority": 100, "id": 2811914, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=faf08be572b0b283", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.474618Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The balance or credit limit on the card has been reached." ], "previous_source": "", "target": [ "Limita de sold sau credit ale acestui card au fost atinse." ], "id_hash": 7514273462670763423, "content_hash": 7514273462670763423, "location": "src/Core/Stripe.vala:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797870/?format=api", "priority": 100, "id": 2811915, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=e8480fe6e7a2a59f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.485417Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "The given card is a test card. Please use a real card to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "Acesta este un card de test. Vă rugăm folosiți un card real pentru continuare." ], "id_hash": -2008079572608092540, "content_hash": -2008079572608092540, "location": "src/Core/Stripe.vala:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797871/?format=api", "priority": 100, "id": 2811916, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=6421de4499f9f684", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.500546Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Uninstalling this app may also delete its data." ], "previous_source": "", "target": [ "Dezinstalarea acestei aplicații poate șterge datele sale." ], "id_hash": 4942466860013774664, "content_hash": 4942466860013774664, "location": "src/Dialogs/UninstallConfirmDialog.vala:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797872/?format=api", "priority": 100, "id": 2811917, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=c4972b6c4142e748", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.527144Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Uninstall app?" ], "previous_source": "", "target": [ "Dezinstalare aplicație?" ], "id_hash": -5365065676857475698, "content_hash": -5365065676857475698, "location": "src/Dialogs/UninstallConfirmDialog.vala:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797873/?format=api", "priority": 100, "id": 2811918, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=358b75313644fd8e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.544323Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Uninstall “%s”?" ], "previous_source": "", "target": [ "Dezinstalare “%s”?" ], "id_hash": -2372084287158135373, "content_hash": -2372084287158135373, "location": "src/Dialogs/UninstallConfirmDialog.vala:37", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797874/?format=api", "priority": 100, "id": 2811919, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=5f14a9e89ea755b3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.558371Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Uninstall" ], "previous_source": "", "target": [ "Dezinstalează" ], "id_hash": 7378297846815318238, "content_hash": 7378297846815318238, "location": "src/Dialogs/UninstallConfirmDialog.vala:41, src/Views/AppInfoView.vala:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797875/?format=api", "priority": 100, "id": 2811920, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=e664faccbe74e0de", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.568561Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "This may have been caused by external or manually compiled software." ], "previous_source": "", "target": [ "Acest lucru poate a fost cauzat de software extern sau compilat manual." ], "id_hash": 2588639795332571927, "content_hash": 2588639795332571927, "location": "src/Dialogs/UninstallFailDialog.vala:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797876/?format=api", "priority": 100, "id": 2811921, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=a3ecb22dbc3ce317", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.580676Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Failed to uninstall app" ], "previous_source": "", "target": [ "S-a eșuat în dezinstalarea aplicației" ], "id_hash": -8721677752563251275, "content_hash": -8721677752563251275, "location": "src/Dialogs/UninstallFailDialog.vala:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797877/?format=api", "priority": 100, "id": 2811922, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=06f6604b210a47b5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.591967Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/ro/?format=api", "source": [ "Failed to uninstall “%s”" ], "previous_source": "", "target": [ "S-a eșuat în dezinstalarea “%s”" ], "id_hash": -2984733299383376668, "content_hash": -2984733299383376668, "location": "src/Dialogs/UninstallFailDialog.vala:39", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797878/?format=api", "priority": 100, "id": 2811923, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/ro/?checksum=569418e0c4f964e4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2811923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-21T17:08:55.602670Z" } ] }