Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/units/?format=api&page=2
https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "The Firmware Service Is Not Available" ], "previous_source": "", "target": [ "ファームウェアサービス利用不可" ], "id_hash": -6514098902051526024, "content_hash": -6514098902051526024, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2841166/?format=api", "priority": 100, "id": 2841571, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=2599458fcf74ea78", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2841571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-20T14:23:08.550088Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Please make sure “fwupd” is installed and enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "“fwupd” がインストール済みで有効になっているか確認してください。" ], "id_hash": 8558547915309388764, "content_hash": 8558547915309388764, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2841167/?format=api", "priority": 100, "id": 2841572, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=f6c611fbdd2d13dc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2841572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-20T14:23:08.576958Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "All Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "すべてのアップデート" ], "id_hash": 5845613080426028357, "content_hash": 5845613080426028357, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871547/?format=api", "priority": 100, "id": 2872276, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=d11fca20112b9d45", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.175535Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Version:" ], "previous_source": "", "target": [ "バージョン:" ], "id_hash": 1453979266864699959, "content_hash": 1453979266864699959, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871548/?format=api", "priority": 100, "id": 2872277, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=942d92709040da37", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.196177Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Vendor:" ], "previous_source": "", "target": [ "製造元:" ], "id_hash": -3653337680518399217, "content_hash": -3653337680518399217, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871549/?format=api", "priority": 100, "id": 2872278, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=4d4cbcbc5c26bb0f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.270948Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Size:" ], "previous_source": "", "target": [ "サイズ:" ], "id_hash": 7264330478227279007, "content_hash": 7264330478227279007, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871550/?format=api", "priority": 100, "id": 2872279, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=e4d01614f5c7cc9f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.284260Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Estimated time to install:" ], "previous_source": "", "target": [ "インストールの推定所要時間:" ], "id_hash": 6733465685271495044, "content_hash": 6733465685271495044, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871551/?format=api", "priority": 100, "id": 2872280, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=dd72135d85e3c184", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.296424Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "There are no releases available for this device." ], "previous_source": "", "target": [ "このデバイスで利用可能なリリースはありません。" ], "id_hash": 710727305085160994, "content_hash": 710727305085160994, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871552/?format=api", "priority": 100, "id": 2872281, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=89dd02b7e7c58e22", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.308017Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Up to date" ], "previous_source": "", "target": [ "最新の状態" ], "id_hash": 3442637126573702467, "content_hash": 3442637126573702467, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:201", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871553/?format=api", "priority": 100, "id": 2872282, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=afc6b43a0bff3d43", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.325693Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "less than a minute" ], "previous_source": "", "target": [ "1分以内" ], "id_hash": -892642391651761485, "content_hash": -892642391651761485, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:222", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871554/?format=api", "priority": 100, "id": 2872283, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=739cb279662442b3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.339605Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "%llu minute", "%llu minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "%llu 分" ], "id_hash": -7981091410375252201, "content_hash": -7981091410375252201, "location": "src/Views/FirmwareReleaseView.vala:224", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2871555/?format=api", "priority": 100, "id": 2872284, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=113d77a5dca96717", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2872284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-25T22:01:51.351867Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Firmware updates provided by device manufacturers can improve performance and fix critical security issues." ], "previous_source": "", "target": [ "デバイスの製造元が提供するファームウェアアップデートは、パフォーマンスを改善したり、致命的なセキュリティ面での不具合を修正したりすることがあります。" ], "id_hash": -1942426597681864946, "content_hash": -1942426597681864946, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2876297/?format=api", "priority": 100, "id": 2876378, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=650b1d4d02e6df0e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2876378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-02T20:56:56.071933Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Restart to firmware setup" ], "previous_source": "", "target": [ "再起動してファームウェアの設定に入る" ], "id_hash": 6997125665609176573, "content_hash": 6997125665609176573, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:401", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3208970/?format=api", "priority": 100, "id": 3209375, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=e11ac8b8736755fd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3209375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T18:43:33.728499Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "This will close all open applications, restart this device, and open the firmware setup screen." ], "previous_source": "", "target": [ "続行すると、開いているすべてのアプリケーションを閉じてこのデバイスを再起動し、ファームウェアの設定画面を開きます。" ], "id_hash": 5372051805893128377, "content_hash": 5372051805893128377, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:402", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3208971/?format=api", "priority": 100, "id": 3209376, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=ca8d5ca7b54170b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3209376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T18:43:33.747270Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Unable to restart to firmware setup" ], "previous_source": "", "target": [ "再起動してファームウェアの設定に入ることができませんでした" ], "id_hash": -5218559326537458429, "content_hash": -5218559326537458429, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:426", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3208972/?format=api", "priority": 100, "id": 3209377, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=3793f3f10e6edd03", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3209377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T18:43:33.768959Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "A system error prevented automatically restarting into firmware setup." ], "previous_source": "", "target": [ "システムエラーのため、再起動して自動的にファームウェアの設定に入ることができませんでした。" ], "id_hash": -6608909111209132550, "content_hash": -6608909111209132550, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:427", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3208973/?format=api", "priority": 100, "id": 3209378, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=2448702dc9897dfa", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3209378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T18:43:33.797885Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Restart to Firmware Setup…" ], "previous_source": "", "target": [ "再起動してファームウェアの設定に入る…" ], "id_hash": 5972759904027719405, "content_hash": 5972759904027719405, "location": "src/Views/FirmwareView.vala:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3209969/?format=api", "priority": 100, "id": 3210050, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=d2e3817cd844b6ed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3210050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T18:55:17.366970Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "byte", "bytes" ], "previous_source": "", "target": [ "バイト" ], "id_hash": -6484006974362531615, "content_hash": -6484006974362531615, "location": "src/Views/HardwareView.vala:596", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3253605/?format=api", "priority": 100, "id": 3254172, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=26042e02b3f748e1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3254172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-26T18:47:14.146279Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "%u %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%u %s" ], "id_hash": 8106214888161958360, "content_hash": 8106214888161958360, "location": "src/Views/HardwareView.vala:605", "context": "format-size", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3281794/?format=api", "priority": 100, "id": 3281875, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=f07f0f7e01e059d8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3281875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-24T10:45:28.227385Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "%u byte", "%u bytes" ], "previous_source": "", "target": [ "%u バイト" ], "id_hash": -6334561192609169938, "content_hash": -6334561192609169938, "location": "src/Views/HardwareView.vala:598", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3281994/?format=api", "priority": 100, "id": 3282075, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=28171e28428e3dee", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3282075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-24T13:05:13.566732Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Download" ], "previous_source": "", "target": [ "ダウンロード" ], "id_hash": 4427359085000023350, "content_hash": 4427359085000023350, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557659/?format=api", "priority": 100, "id": 3559117, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=bd7123a172865d36", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.086631Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "キャンセル" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557660/?format=api", "priority": 100, "id": 3559118, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.089270Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Refresh" ], "previous_source": "", "target": [ "再読み込み" ], "id_hash": -5944810197641442926, "content_hash": -5944810197641442926, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 3, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557661/?format=api", "priority": 100, "id": 3559119, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=2d7fca9f48764992", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.092460Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Learn More…" ], "previous_source": "", "target": [ "さらに詳しく…" ], "id_hash": 5423507936397479247, "content_hash": 5423507936397479247, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557662/?format=api", "priority": 100, "id": 3559120, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=cb442bbbb17bcd4f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.094753Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Up To Date" ], "previous_source": "", "target": [ "最新の状態" ], "id_hash": 456342303187652190, "content_hash": 456342303187652190, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:385", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557663/?format=api", "priority": 100, "id": 3559121, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=865540e82d7bce5e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.099093Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Last checked %s" ], "previous_source": "", "target": [ "最終確認: %s" ], "id_hash": 1395603622008887626, "content_hash": 1395603622008887626, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:386", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557664/?format=api", "priority": 100, "id": 3559122, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=935e2e199916994a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.102205Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Updates Available" ], "previous_source": "", "target": [ "アップデート利用可能" ], "id_hash": 469011080784531791, "content_hash": 469011080784531791, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:401", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557665/?format=api", "priority": 100, "id": 3559123, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=86824317d1e2514f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.104582Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "%i update available", "%i updates available" ], "previous_source": "", "target": [ "%i 件のアップデートが利用可能" ], "id_hash": 2866118520135964599, "content_hash": 2866118520135964599, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:407", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557666/?format=api", "priority": 100, "id": 3559124, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=a7c67f9bd4df57b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.107887Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Unable to determine number of updates" ], "previous_source": "", "target": [ "アップデート件数を判断できません" ], "id_hash": -9104865428922983885, "content_hash": -9104865428922983885, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:418", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557667/?format=api", "priority": 100, "id": 3559125, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=01a50521cd4f9a33", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.111613Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Downloading Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "アップデートをダウンロードしています" ], "id_hash": 6745715929707546994, "content_hash": 6745715929707546994, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:424", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557668/?format=api", "priority": 100, "id": 3559126, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=dd9d98e5d1e98972", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.113905Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Restart Required" ], "previous_source": "", "target": [ "再起動が必要" ], "id_hash": -3905422695401431629, "content_hash": -3905422695401431629, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:430", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557669/?format=api", "priority": 100, "id": 3559127, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=49cd26c016d95db3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.116643Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "A restart is required to finish installing updates" ], "previous_source": "", "target": [ "アップデートのインストールを完了するには再起動が必要です" ], "id_hash": -3907445510721937394, "content_hash": -3907445510721937394, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:431", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557670/?format=api", "priority": 100, "id": 3559128, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=49c5f702b239600e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.119785Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Failed to download updates" ], "previous_source": "", "target": [ "アップデートのダウンロードに失敗" ], "id_hash": -8759203311121445165, "content_hash": -8759203311121445165, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:436, src/Views/OperatingSystemView.vala:450", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557671/?format=api", "priority": 100, "id": 3559129, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=06710eff2d2e4ed3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.122230Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Manually refreshing updates may resolve the issue" ], "previous_source": "", "target": [ "手動でアップデートを再読み込みすると問題が解消する可能性があります" ], "id_hash": 5493475479613573277, "content_hash": 5493475479613573277, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:437", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557672/?format=api", "priority": 100, "id": 3559130, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=cc3cbed7d0af889d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.124523Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "This may have been caused by sideloaded or manually compiled software, a third-party software source, or a package manager error. Manually refreshing updates may resolve the issue." ], "previous_source": "", "target": [ "これは、サイドロードしたソフトウェアや、サードパーティーのソフトウェアリポジトリ、パッケージマネージャーのエラーなどに起因している可能性があります。この問題は、手動でアップデートを再読み込みすると解決することがあります。" ], "id_hash": -4826387570454219124, "content_hash": -4826387570454219124, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:451", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557673/?format=api", "priority": 100, "id": 3559131, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=3d053a1372b7368c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.126746Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "What's New" ], "previous_source": "", "target": [ "新機能" ], "id_hash": -1070127345116461978, "content_hash": -1070127345116461978, "location": "src/Widgets/UpdateDetailsDialog.vala:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557674/?format=api", "priority": 100, "id": 3559132, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=712624d971e6c466", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.134813Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "%u package will be upgraded", "%u packages will be upgraded" ], "previous_source": "", "target": [ "%u 件のパッケージがアップグレードされます" ], "id_hash": -8713403263064273911, "content_hash": -8713403263064273911, "location": "src/Widgets/UpdateDetailsDialog.vala:19", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557675/?format=api", "priority": 100, "id": 3559133, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=0713c5e5d8530c09", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.137755Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "閉じる" ], "id_hash": -3797764379816727654, "content_hash": -3797764379816727654, "location": "src/Widgets/UpdateDetailsDialog.vala:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 3, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3557676/?format=api", "priority": 100, "id": 3559134, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=4b4ba16b00646b9a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3559134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-24T21:48:20.140518Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Automatic Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "自動アップデート" ], "id_hash": 3881832073241035517, "content_hash": 3881832073241035517, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3575138/?format=api", "priority": 100, "id": 3575300, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=b5df09b42b4002fd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3575300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T15:27:56.092049Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Updates will be automatically downloaded. They will be installed when this device is restarted." ], "previous_source": "", "target": [ "アップデートを自動的にダウンロードし、デバイスの再起動時に自動的にインストールします。" ], "id_hash": -1838012400948412655, "content_hash": -1838012400948412655, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:185", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3575139/?format=api", "priority": 100, "id": 3575301, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=667e1175a4b4ff11", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3575301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T15:27:56.094967Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "System updates not available" ], "previous_source": "%i update available", "target": [ "システムアップデート利用不可" ], "id_hash": 3536241066237520755, "content_hash": 3536241066237520755, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:372", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3593795/?format=api", "priority": 100, "id": 3593957, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=b1134083913c6b73", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3593957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T16:35:44.937735Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?format=api", "source": [ "Couldn't connect to the backend. Try logging out to resolve the issue." ], "previous_source": "", "target": [ "バックエンドに接続できませんでした。問題を解消するには、ログアウトしてみてください。" ], "id_hash": 3834278694653975388, "content_hash": 3834278694653975388, "location": "src/Views/OperatingSystemView.vala:373", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3593796/?format=api", "priority": 100, "id": 3593958, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/switchboard/switchboard-plug-about/ja/?checksum=b53618286cb2db5c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3593958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T16:35:44.941854Z" } ] }{ "count": 92, "next": null, "previous": "