Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/units/?format=api&page=2
https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "The transfer of '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "'%s' の転送に失敗しました。" ], "id_hash": -8254800071415284460, "content_hash": -8254800071415284460, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:248, ebt/Dialog/BtSender.vala:310", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3183574/?format=api", "priority": 100, "id": 3187100, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=0d710f12236c3d14", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3187100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-06T19:08:07.881265Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "The transfer was interrupted or it was declined by %s." ], "previous_source": "", "target": [ "転送は中断されたか、%s が受信を拒否しました。" ], "id_hash": 8626550609456897722, "content_hash": 8626550609456897722, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:312", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3183575/?format=api", "priority": 100, "id": 3187101, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=f7b7aa12e99b9eba", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3187101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-06T19:08:07.896924Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "The file has not been transferred" ], "previous_source": "", "target": [ "ファイルは転送されていません" ], "id_hash": 4489508679945904621, "content_hash": 4489508679945904621, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:251, ebt/Dialog/BtSender.vala:315", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3183576/?format=api", "priority": 100, "id": 3187102, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=be4df05ba43561ed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3187102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-06T19:08:07.913376Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "<b>From:</b> %s <b>Send to:</b> %s" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>送信元:</b> %s <b>送信先:</b> %s" ], "id_hash": 3888612726602507364, "content_hash": 3888612726602507364, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:359", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3183578/?format=api", "priority": 100, "id": 3187104, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=b5f720ac0e34a464", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3187104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-06T19:08:07.954562Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "(%i/%i) %s of %s sent, time remaining %s" ], "previous_source": "", "target": [ "(%2$i 項目中 %1$i 項目目) %4$s 中 %3$s 送信済み、残り時間 %5$s" ], "id_hash": -9131928282001114669, "content_hash": -9131928282001114669, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:379", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3183579/?format=api", "priority": 100, "id": 3187105, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=0144df9c4cfaf9d3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3187105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-06T19:08:07.969003Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Send" ], "previous_source": "", "target": [ "送信" ], "id_hash": -1952601327521446058, "content_hash": -1952601327521446058, "location": "ebt/Dialog/DeviceRow.vala:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3183580/?format=api", "priority": 100, "id": 3187106, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=64e6f7701d20c756", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3187106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-06T19:08:07.984331Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Send Files via Bluetooth" ], "previous_source": "", "target": [ "Bluetooth 経由でファイルを送信" ], "id_hash": 228961601128122732, "content_hash": 228961601128122732, "location": "ebt/Application.vala:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192181/?format=api", "priority": 100, "id": 3192345, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=832d6f5cf672496c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T14:38:33.556514Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Send files to device…" ], "previous_source": "", "target": [ "デバイスにファイルを送信します…" ], "id_hash": -7041326323610257028, "content_hash": -7041326323610257028, "location": "ebt/Application.vala:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192182/?format=api", "priority": 100, "id": 3192346, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=1e482f03e59a797c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T14:38:33.595717Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "閉じる" ], "id_hash": -3797764379816727654, "content_hash": -3797764379816727654, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:112, ebt/Dialog/BtScan.vala:109, ebt/Dialog/BtSender.vala:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192583/?format=api", "priority": 100, "id": 3193567, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=4b4ba16b00646b9a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.805021Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Reject" ], "previous_source": "", "target": [ "拒否" ], "id_hash": -5159067253459464871, "content_hash": -5159067253459464871, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192584/?format=api", "priority": 100, "id": 3193568, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=38674faab932cd59", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.840098Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "%d second", "%d seconds" ], "previous_source": "", "target": [ "%d 秒" ], "id_hash": -2341182341204121756, "content_hash": -2341182341204121756, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:236, ebt/Dialog/BtSender.vala:388", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192585/?format=api", "priority": 100, "id": 3193569, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=5f827310961c6764", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.907186Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "%d minute", "%d minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "%d 分" ], "id_hash": -6330288701929580171, "content_hash": -6330288701929580171, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:242, ebt/Dialog/BtSender.vala:394", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192586/?format=api", "priority": 100, "id": 3193570, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=28264bf703d19975", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.923532Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "%u hour", "%u hours" ], "previous_source": "", "target": [ "%u 時間" ], "id_hash": 5020085433007518167, "content_hash": 5020085433007518167, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:248, ebt/Dialog/BtSender.vala:400", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192587/?format=api", "priority": 100, "id": 3193571, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=c5aaed1a9086b1d7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.938213Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "%u minute", "%u minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "%u 分" ], "id_hash": -6178108829823659932, "content_hash": -6178108829823659932, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:249, ebt/Dialog/BtSender.vala:401", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192588/?format=api", "priority": 100, "id": 3193572, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=2a42f2c096a81064", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.950695Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "approximately %d hour", "approximately %d hours" ], "previous_source": "", "target": [ "約 %d 時間" ], "id_hash": -6507721325820480456, "content_hash": -6507721325820480456, "location": "ebt/Dialog/BtReceiver.vala:254, ebt/Dialog/BtSender.vala:406", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192589/?format=api", "priority": 100, "id": 3193573, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=25afedeefd3c7438", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:03.967516Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "To" ], "previous_source": "", "target": [ "送信先" ], "id_hash": -4388372825785984546, "content_hash": -4388372825785984546, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192590/?format=api", "priority": 100, "id": 3193574, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=43195e2a610c99de", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:04.018272Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Filename" ], "previous_source": "", "target": [ "ファイル名" ], "id_hash": 9109142508736138196, "content_hash": 9109142508736138196, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192591/?format=api", "priority": 100, "id": 3193575, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=fe6a2cd971a0cbd4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:04.031660Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Transfer rate" ], "previous_source": "", "target": [ "転送速度" ], "id_hash": 1202566825788942023, "content_hash": 1202566825788942023, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192592/?format=api", "priority": 100, "id": 3193576, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=90b0602815d1a6c7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:04.045687Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "キャンセル" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:118, ebt/Dialog/BtSender.vala:258, ebt/Dialog/BtSender.vala:322", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192593/?format=api", "priority": 100, "id": 3193577, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:04.060443Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Retry" ], "previous_source": "", "target": [ "再試行" ], "id_hash": 936128276794022088, "content_hash": 936128276794022088, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:259, ebt/Dialog/BtSender.vala:323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3192594/?format=api", "priority": 100, "id": 3193578, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=8cfdcbb53a8198c8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3193578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-08T15:42:04.093085Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Trying to connect to %s…" ], "previous_source": "", "target": [ "%s に接続しようとしています…" ], "id_hash": 9157663791743822949, "content_hash": 9157663791743822949, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:228", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3206767/?format=api", "priority": 100, "id": 3206931, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=ff168eb2ff58ec65", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3206931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-27T14:51:42.170285Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?format=api", "source": [ "Connecting to '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "'%s' への接続に失敗しました。" ], "id_hash": 1882558376702021190, "content_hash": 1882558376702021190, "location": "ebt/Dialog/BtSender.vala:246", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3206768/?format=api", "priority": 100, "id": 3206932, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/ja/?checksum=9a2030de90428e46", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3206932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-27T14:51:42.199637Z" } ] }{ "count": 72, "next": null, "previous": "