Unit List
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/?format=api&page=69
{ "count": 1202976, "next": "https://l10n.elementary.io/api/units/?format=api&page=70", "previous": "https://l10n.elementary.io/api/units/?format=api&page=68", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "Similarly, always strive to be professional, accurate, and respectful when interacting with or mentioning other projects, companies, or people. Remember that your words and interactions may be perceived as those of the greater elementary community. While constructive criticism can be helpful, always approach it from a positive direction, and never misrepresent or slander—if you are unsure, err on the side of omitting." ], "previous_source": "", "target": [ "På samme måde bør du forsøge at være professionel, præcis og respektfuld når du interagerer med eller nævner andre projekter, virksomheder samt personer. Husk at dine ord og handlinger kan opfattes som et udtryk for meninger fra elementary som helhed. Selvom konstruktiv kritik kan være til hjælpsomt, bør du altid give det fra en positiv synsvinkel, og du må aldrig give et misvisende eller forfalsket billede af situationen. Hvis du er i tvivl om hvorvidt du bør give kritikken så vær forsigtig og undlad at gøre det." ], "id_hash": -521457785537134939, "content_hash": -521457785537134939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017253/?format=api", "priority": 100, "id": 1285192, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=78c368e827b27ea5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.643927Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "VI. Step Down Considerately" ], "previous_source": "", "target": [ "VI. Træd Fra Hensynsfuldt" ], "id_hash": 3002615779893401185, "content_hash": 3002615779893401185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017255/?format=api", "priority": 100, "id": 1285193, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=a9ab6f24ad875661", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.658304Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "Life priorities, interests, and passions can change. If you’re involved with an elementary-related project but feel you must remove yourself from it, do so in a way that minimizes disruption. When we work together, our work and ideas are no longer just our own; they belong to the elementary community as a whole. Inform other members of the team that you intend to step down, and if possible, help find someone to pick up your work. At the very least, ensure your work can be continued where you left off." ], "previous_source": "", "target": [ "Prioriteter, interesser og lidenskab kan ændre sig. Hvis du er involveret i et elementary relateret projekt, men føler at du er nødsaget til at stoppe, skal du gøre det på en måde, der minimerer forstyrrelser. Når vi arbejder sammen, er vores arbejde og ideer ikke længere bare vores egne; de tilhører elementary fællesskabet som helhed. Informer andre medlemmer af teamet, om at du har til hensigt at stoppe, og hvis det er muligt, så hjælp med at finde nogen til at forsætte dit arbejde. Du bør som minimum sikre at dit arbejde kan fortsætte, hvor du slap af." ], "id_hash": -6481216807263773769, "content_hash": -6481216807263773769, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017257/?format=api", "priority": 100, "id": 1285194, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=260e17a71ac05bb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.672613Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "Consequences" ], "previous_source": "", "target": [ "Konsekvenser" ], "id_hash": 3712835834791505676, "content_hash": 3712835834791505676, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017259/?format=api", "priority": 100, "id": 1285195, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=b386a4853216af0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.687554Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "If you choose not to follow this code of conduct or otherwise disrupt the community, we reserve the right to do the following: alter or remove any content you’ve posted; deactivate or ban your account on third-party sites; deactivate your account in Slack; or otherwise prevent you from interacting with the community." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du vælger ikke at følge disse retningslinjer eller forstyrre fællesskabet på anden måde, forbeholder vi os ret til at gøre følgende: ændre eller fjerne indhold du har lagt op; deaktivere eller nedlægge din konto på tredjepartswebsteder; deaktiver din Slack konto; eller på anden måde forhindre dig i at interagere med fællesskabet." ], "id_hash": -5581623748337460716, "content_hash": -5581623748337460716, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017261/?format=api", "priority": 100, "id": 1285196, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=328a16c60a761a14", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.701968Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "<em>The elementary Code of Conduct is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license. Certain aspects have been inspired by the <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Code of Conduct</a>.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "<em>elementary Retningslinjen er autoriseret under <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> licens. Visse dele er inspireret af <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Retningslinjer</a>.</em>" ], "id_hash": 5878964585162993415, "content_hash": 5878964585162993415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017263/?format=api", "priority": 100, "id": 1285197, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=d196472461bdef07", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.716244Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/da/?format=api", "source": [ "Code of Conduct ⋅ elementary" ], "previous_source": "", "target": [ "Retningslinjer ⋅ elementary" ], "id_hash": -8581196634553707765, "content_hash": -8581196634553707765, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017265/?format=api", "priority": 100, "id": 1285198, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/da/?checksum=08e9772041a6130b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.731140Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Code of Conduct" ], "previous_source": "", "target": [ "Verhaltenskodex (Code of Conduct)" ], "id_hash": -9173002114724517474, "content_hash": -9173002114724517474, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017223/?format=api", "priority": 100, "id": 1285199, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=00b2f32d63f0299e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.417153Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Community Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Community-Richtlinien" ], "id_hash": 6937756506836136046, "content_hash": 6937756506836136046, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017225/?format=api", "priority": 100, "id": 1285200, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=e047dcc9001f706e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.435397Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Being involved in the elementary community is an incredible experience; you get to be a part of something big, collaborate with people from around the world, and help people make their computers awesome. However, with that comes a responsibility to follow a predefined set of rules that ensures the best environment for all involved. The following rules are expected to be adhered to any time you’re involved with the community, be it in Slack, on GitHub, on an elementary community site, in person, or anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Teilnahme an der elementary Gemeinschaft ist eine unglaubliche Erfahrung; man kann Teil von etwas Großem sein, mit Menschen aus der ganzen Welt zusammenarbeiten und Menschen helfen, ihre Computer großartig zu machen. Damit einher geht jedoch die Verantwortung, einem vordefinierten Regelwerk zu folgen, das das beste Umfeld für alle Beteiligten bietet. Es wird erwartet, dass die folgenden Regeln eingehalten werden, wenn Sie mit der Gemeinschaft in Berührung kommen; sei es in Slack, auf GitHub, auf einer Internetseite der elementary Gemeinschaft, persönlich oder irgendwo sonst." ], "id_hash": -7954905804393411620, "content_hash": -7954905804393411620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017227/?format=api", "priority": 100, "id": 1285201, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=119a7f515b700bdc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.451546Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "I. Respect" ], "previous_source": "", "target": [ "I. Respekt" ], "id_hash": -2540835031888768622, "content_hash": -2540835031888768622, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017229/?format=api", "priority": 100, "id": 1285202, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=5cbd24001b66d192", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.466325Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Respecting others is paramount. Be sure to respect people and their opinions, personal background, privacy, and ideas. The elementary community is not a place for disrespectful or hurtful remarks for any reason whatsoever. When giving criticism, approach it constructively and respectfully. Personal attacks are not tolerated. When receiving constructive criticism, take it into consideration and thank the critic for their input, no matter your stance." ], "previous_source": "", "target": [ "Andere zu respektieren ist sehr wichtig. Respektieren Sie Menschen und deren Meinungen, persönliche Hintergründe, Privatsphäre und Ideen. Die elementary Community ist kein Ort für respektlose und verletzende Äußerungen, egal aus welchem Grund. Bei der Angabe von Kritik nähern Sie sich konstruktiv und respektvoll. Persönliche Angriffe werden nicht toleriert. Beim Empfang von konstruktiver Kritik ist diese zu berücksichtigen und den Kritikern für ihre Beiträge zu danken, egal welche Meinung Sie dazu haben." ], "id_hash": -3224380390684685845, "content_hash": -3224380390684685845, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017231/?format=api", "priority": 100, "id": 1285203, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=5340b31e408109eb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.482299Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "II. Content" ], "previous_source": "", "target": [ "II. Inhalt" ], "id_hash": -430837975202396993, "content_hash": -430837975202396993, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017233/?format=api", "priority": 100, "id": 1285204, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=7a055b24ec5004bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.497672Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "The elementary community is made up of thousands of users of varying ages, beliefs, and levels of maturity. Because of this, you must be conscious of the content you produce and the remarks you make. No nudity, excess vulgarity, political content, religious content, or inappropriate content should appear in relation to elementary. Ultimately, the elementary moderators have the final say as to what constitutes as inappropriate. If in doubt, consider whether or not it’s something you’d show to a room full of people including children and grandmothers from around the world. If you’re hesitant, don’t do it." ], "previous_source": "", "target": [ "Die elementary Gemeinschaft besteht aus Tausenden von Nutzern unterschiedlichen Alters, Glaubens und Reifegrads. Aus diesem Grund müssen Sie sich des Inhalts, den Sie produzieren, und der Bemerkungen, die Sie machen, bewusst sein. Keine Nacktheit, keine übermäßige Vulgarität sowie kein politischer, religiöser oder anderweitig unangemessener Inhalt sollte in Verbindung mit elementary erscheinen. Die elementary Moderatoren haben letztlich das letzte Wort darüber, was als unangemessen gilt. Wenn Sie Zweifel haben, überlegen Sie, ob es etwas ist, dass Sie einem Raum voller Menschen zeigen würden, einschließlich Kindern und Großmüttern aus der ganzen Welt. Wenn Sie zögern, tun Sie es nicht." ], "id_hash": -1734420344981419747, "content_hash": -1734420344981419747, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 97, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017235/?format=api", "priority": 100, "id": 1285205, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=67ee19e2b62c091d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.512337Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Screenshots shared in elementary-moderated communities should not contain themes that imitate another OS, photos or illustrations objectifying an individual, or content that otherwise violates our Code of Conduct." ], "previous_source": "", "target": [ "Bildschirmfotos, die in elementary-moderierten Communities geteilt werden, sollten keine Themes, die andere Betriebssysteme imitieren, Fotos, Illustrationen, die eine bestimmte Person darstellen, oder Inhalt, der auf andere Weise gegen unseren Verhaltenskodex verstößt, enthalten." ], "id_hash": 419448873469318757, "content_hash": 419448873469318757, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017237/?format=api", "priority": 100, "id": 1285206, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=85d22e8730939665", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.527124Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "III. Rumors and Speculation" ], "previous_source": "", "target": [ "III. Gerüchte und Spekulationen" ], "id_hash": -567832812732444101, "content_hash": -567832812732444101, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017239/?format=api", "priority": 100, "id": 1285207, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=781ea710b945923b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.542176Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "While the fast-paced and exciting nature of elementary contributes to the want to spread rumors or speculation, avoid it. Discussing future plans is alright, but anytime it’s not a verified fact, disclose it as personal speculation or do not discuss it. Spreading inaccurate information can be detrimental to the community, especially if spread in a negative light." ], "previous_source": "", "target": [ "Sicherlich führt die rasante und spannende Entwicklung bei elementary auch dazu, dass Spekulationen oder Gerüchte über die zukünftige Entwicklung verbreitet werden. Bitte beteiligen Sie sich nicht an diesen. Diskussionen und Gespräche über bestätigte Zukunftspläne sind wichtig, jedoch sollten Spekulationen und persönliche Meinungen auch als diese gekennzeichnet werden. Die Verbreitung vager und diffuser Informationen könnte ansonsten zu unnötiger Unruhe innerhalb der Gemeinschaft führen." ], "id_hash": 979774853360424401, "content_hash": 979774853360424401, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017241/?format=api", "priority": 100, "id": 1285208, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=8d98dc09be6895d1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.557519Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "IV. Helpful Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "IV. Hilfreiche Diskussion" ], "id_hash": 341364343327270894, "content_hash": 341364343327270894, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017243/?format=api", "priority": 100, "id": 1285209, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=84bcc50fc701a7ee", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.571950Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "elementary is powered by individuals coming together in their free time to create something special. It’s important to respect that fact and to always try to contribute to healthy, helpful discussion. If in a meeting, keep on-topic and stay quiet unless you have something helpful that pertains to the immediate discussion. If commenting on the website, keep the discussion related to the content of the Journal entry or Answer topic. If participating in a developer-oriented discussion such as an issue tracker, pull request, mailing list, IRC, or Slack, do not create unnecessary noise by discussing non-development topics; this only derails the discussion and muddies up the logs for developers who may not be present." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary wird von Menschen angetrieben, die in ihrer Freizeit zusammenkommen, um etwas Besonderes zu schaffen. Es ist wichtig, diese Tatsache zu respektieren und immer zu versuchen, zu einer gesunden und hilfreichen Diskussion beizutragen. Wenn Sie in einem Gespräch sind, halten Sie sich ans Thema und bleiben Sie ruhig, es sei denn, Sie haben etwas Hilfreiches, das sich auf die unmittelbare Diskussion bezieht. Wenn Sie Kommentare auf der Internetseite abgeben, sollten sich diese auf den Inhalt des Artikels oder eine der Antworten beziehen. Wenn Sie in einer Entwickler-orientierten Diskussion im Issue-Tracker, einem Pull-Request, auf einer Mailingliste, im IRC oder Slack teilnehmen, erzeugen Sie keine unnötigen Beiträge, indem Sie Themen diskutieren, welche nicht relevant sind; dies schadet nur der Diskussion und wirkt verwirrend auf die Entwickler, die möglicherweise gerade nicht anwesend sind." ], "id_hash": 6553853072735377178, "content_hash": 6553853072735377178, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 114, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017245/?format=api", "priority": 100, "id": 1285210, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=daf3f6a5567e971a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.586612Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "As a primarily online-based community, it’s important we avoid the potentially negative aspects of the Internet. Do not troll; starting fights or making remarks with the sole purpose of making someone mad is childish and unacceptable. Spam is also unacceptable; this includes posting links to irrelevant sites and repeatedly posting links to the same site. If someone is trolling or spamming, ignore and flag the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Als primär online-basierte Gemeinschaft ist es wichtig, dass wir die potenziell negativen Aspekte des Internets vermeiden. Trolle nicht; Kämpfe zu beginnen oder Bemerkungen zu machen, die nur dazu dienen, jemanden verrückt zu machen, ist kindisch und inakzeptabel. Spam ist ebenfalls inakzeptabel; dies beinhaltet das Veröffentlichen von Links zu irrelevanten Seiten und das wiederholte Veröffentlichen von Links zu ein und derselben Seite. Wenn jemand trollt oder spammt, ignorieren und melden Sie den Benutzer." ], "id_hash": 4214608613252296978, "content_hash": 4214608613252296978, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017247/?format=api", "priority": 100, "id": 1285211, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=ba7d4c342c347112", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.601119Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "V. Avoiding Conflict" ], "previous_source": "", "target": [ "V. Vermeidung von Konflikten" ], "id_hash": -5613431893089890462, "content_hash": -5613431893089890462, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017249/?format=api", "priority": 100, "id": 1285212, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=3219156f39874f62", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.615739Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "If you feel someone—be it a new or longtime contributor—is coming off as rude, kindly let the person know. Getting out in front of issues before they compound is critical. Everyone has a role to play in helping communication flow smoothly in our (sometimes challengingly) unique work environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie das Gefühl haben, dass jemand - sei es ein neuer oder langjähriger Mitwirkender - als unhöflich auftritt, lassen Sie es die Person bitte wissen. Es ist wichtig, sich mit Problemen auseinanderzusetzen, bevor sie sich verschlimmern. Jeder hat die Verantwortung dafür, dass die Kommunikation in unserem (manchmal herausfordernden) besonderen Umfeld reibungslos verläuft." ], "id_hash": 709053761951544084, "content_hash": 709053761951544084, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017251/?format=api", "priority": 100, "id": 1285213, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=89d710a3c7c6b314", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.629890Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Similarly, always strive to be professional, accurate, and respectful when interacting with or mentioning other projects, companies, or people. Remember that your words and interactions may be perceived as those of the greater elementary community. While constructive criticism can be helpful, always approach it from a positive direction, and never misrepresent or slander—if you are unsure, err on the side of omitting." ], "previous_source": "", "target": [ "Versuchen Sie ebenfalls stets professionell, präzise und respektvoll zu sein, wenn Sie mit anderen Projekten, Unternehmen oder Personen interagieren oder diese erwähnen. Bedenken Sie, dass ihre Worte und Interaktionen als die der größeren elementary Gemeinschaft wahrgenommen werden könnten. Während konstruktive Kritik hilfreich sein kann, gehen Sie sie immer aus einer positiven Richtung an, stellen Sie sie niemals falsch dar oder wirken gar beleidigend - wenn Sie nicht sicher sind, halten Sie sich am besten zurück." ], "id_hash": -521457785537134939, "content_hash": -521457785537134939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017253/?format=api", "priority": 100, "id": 1285214, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=78c368e827b27ea5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.643927Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "VI. Step Down Considerately" ], "previous_source": "", "target": [ "VI. Rücksichtsvolles Zurücktreten" ], "id_hash": 3002615779893401185, "content_hash": 3002615779893401185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017255/?format=api", "priority": 100, "id": 1285215, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=a9ab6f24ad875661", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.658304Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Life priorities, interests, and passions can change. If you’re involved with an elementary-related project but feel you must remove yourself from it, do so in a way that minimizes disruption. When we work together, our work and ideas are no longer just our own; they belong to the elementary community as a whole. Inform other members of the team that you intend to step down, and if possible, help find someone to pick up your work. At the very least, ensure your work can be continued where you left off." ], "previous_source": "", "target": [ "Lebensprioritäten, Interessen und Leidenschaften können sich ändern. Wenn Sie an einem Projekt von elementary beteiligt sind, aber das Gefühl haben, dass Sie sich von diesem Projekt distanzieren müssen, tun Sie dies auf eine Weise, welche Störungen minimiert. Wenn wir zusammenarbeiten sind unsere Arbeit und unsere Ideen nicht mehr nur unsere eigenen, sondern gehören zur Gemeinschaft von elementary als Ganzes. Informieren Sie andere Mitglieder des Teams, dass Sie beabsichtigen aufzuhören und helfen Sie, wenn möglich, jemanden zu finden der Ihre Arbeit fortsetzt. Stellen Sie zumindest sicher, dass Ihre Arbeit dort weitergeführt werden kann, wo Sie aufgehört haben." ], "id_hash": -6481216807263773769, "content_hash": -6481216807263773769, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017257/?format=api", "priority": 100, "id": 1285216, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=260e17a71ac05bb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.672613Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Consequences" ], "previous_source": "", "target": [ "Konsequenzen" ], "id_hash": 3712835834791505676, "content_hash": 3712835834791505676, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017259/?format=api", "priority": 100, "id": 1285217, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=b386a4853216af0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.687554Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "If you choose not to follow this code of conduct or otherwise disrupt the community, we reserve the right to do the following: alter or remove any content you’ve posted; deactivate or ban your account on third-party sites; deactivate your account in Slack; or otherwise prevent you from interacting with the community." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie sich dafür entscheiden, diesen Verhaltenskodex nicht einzuhalten oder die Gemeinschaft anderweitig zu stören, behalten wir uns folgende Rechte vor: Inhalte, die Sie veröffentlicht haben, zu ändern oder zu entfernen; Ihr Konto auf Websites Dritter zu deaktivieren oder zu sperren; Ihr Konto in Slack zu deaktivieren oder anderweitig zu verhindern, dass Sie mit der Gemeinschaft interagieren." ], "id_hash": -5581623748337460716, "content_hash": -5581623748337460716, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017261/?format=api", "priority": 100, "id": 1285218, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=328a16c60a761a14", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.701968Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "<em>The elementary Code of Conduct is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license. Certain aspects have been inspired by the <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Code of Conduct</a>.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "<em>Der elementary Verhaltenskodex untersteht der <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0</a> Lizenz. Gewisse Merkmale sind inspiriert durch den <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Verhaltenskodex</a> (Link auf Englisch).</em>" ], "id_hash": 5878964585162993415, "content_hash": 5878964585162993415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017263/?format=api", "priority": 100, "id": 1285219, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=d196472461bdef07", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.716244Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/de/?format=api", "source": [ "Code of Conduct ⋅ elementary" ], "previous_source": "", "target": [ "Verhaltenskodex ⋅ elementary" ], "id_hash": -8581196634553707765, "content_hash": -8581196634553707765, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017265/?format=api", "priority": 100, "id": 1285220, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/de/?checksum=08e9772041a6130b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.731140Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Code of Conduct" ], "previous_source": "", "target": [ "Código de conducta" ], "id_hash": -9173002114724517474, "content_hash": -9173002114724517474, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017223/?format=api", "priority": 100, "id": 1285287, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=00b2f32d63f0299e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.417153Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Community Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Normas de la comunidad" ], "id_hash": 6937756506836136046, "content_hash": 6937756506836136046, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017225/?format=api", "priority": 100, "id": 1285288, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=e047dcc9001f706e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.435397Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Being involved in the elementary community is an incredible experience; you get to be a part of something big, collaborate with people from around the world, and help people make their computers awesome. However, with that comes a responsibility to follow a predefined set of rules that ensures the best environment for all involved. The following rules are expected to be adhered to any time you’re involved with the community, be it in Slack, on GitHub, on an elementary community site, in person, or anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "Participar en la comunidad elementary es una experiencia increíble; va a formar parte de algo grande, colaborar con gente de todo el mundo, y ayudar a convertir sus ordenadores en equipos fantásticos. Sin embargo, esto conlleva la responsabilidad de seguir un conjunto de normas predefinidas que aseguran el mejor entorno posible para todos los involucrados. Las siguientes normas han de ser cumplidas en todo momento mientras se esté involucrado en la comunidad, ya sea en Slack, en GitHub, en alguna página de la comunidad elementary, en persona o en cualquier otro lugar." ], "id_hash": -7954905804393411620, "content_hash": -7954905804393411620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017227/?format=api", "priority": 100, "id": 1285289, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=119a7f515b700bdc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.451546Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "I. Respect" ], "previous_source": "", "target": [ "I. Respeto" ], "id_hash": -2540835031888768622, "content_hash": -2540835031888768622, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017229/?format=api", "priority": 100, "id": 1285290, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=5cbd24001b66d192", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.466325Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Respecting others is paramount. Be sure to respect people and their opinions, personal background, privacy, and ideas. The elementary community is not a place for disrespectful or hurtful remarks for any reason whatsoever. When giving criticism, approach it constructively and respectfully. Personal attacks are not tolerated. When receiving constructive criticism, take it into consideration and thank the critic for their input, no matter your stance." ], "previous_source": "", "target": [ "Respetar a los demás es primordial. Asegúrese de respetar a las personas y sus opiniones, sus experiencias personales, su privacidad y sus ideas. En la comunidad de elementary no hay lugar para comentarios irrespetuosos o hirientes. Cuando critique, hágalo de manera constructiva y respetuosa. Los ataques personales no se toleran. Al recibir una crítica constructiva, tómela en consideración y agradezca la crítica por la aportación que implica, sea cual sea su postura." ], "id_hash": -3224380390684685845, "content_hash": -3224380390684685845, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017231/?format=api", "priority": 100, "id": 1285291, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=5340b31e408109eb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.482299Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "II. Content" ], "previous_source": "", "target": [ "II. Contenido" ], "id_hash": -430837975202396993, "content_hash": -430837975202396993, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017233/?format=api", "priority": 100, "id": 1285292, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=7a055b24ec5004bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.497672Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "The elementary community is made up of thousands of users of varying ages, beliefs, and levels of maturity. Because of this, you must be conscious of the content you produce and the remarks you make. No nudity, excess vulgarity, political content, religious content, or inappropriate content should appear in relation to elementary. Ultimately, the elementary moderators have the final say as to what constitutes as inappropriate. If in doubt, consider whether or not it’s something you’d show to a room full of people including children and grandmothers from around the world. If you’re hesitant, don’t do it." ], "previous_source": "", "target": [ "La comunidad de elementary está compuesta por miles de usuarios de diferentes edades, creencias y niveles de madurez. Por lo que debe ser consciente del contenido y de las observaciones que realice. Los desnudos, la excesiva vulgaridad, los contenidos políticos, religiosos o inapropiados no deben aparecer vinculados a elementary. En última instancia, son los moderadores de elementary los que tienen la palabra final sobre los que se considera inapropiado. En caso de duda, reflexione sobre si es algo que mostraría o diría en un lugar lleno de gente, incluidos niños y abuelos. Si no está seguro, no lo haga." ], "id_hash": -1734420344981419747, "content_hash": -1734420344981419747, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 97, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017235/?format=api", "priority": 100, "id": 1285293, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=67ee19e2b62c091d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.512337Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Screenshots shared in elementary-moderated communities should not contain themes that imitate another OS, photos or illustrations objectifying an individual, or content that otherwise violates our Code of Conduct." ], "previous_source": "", "target": [ "Las imágenes compartidas en comunidades moderadas por elementary no deben contener temas que imiten a otros sistemas operativos, fotografías o ilustraciones que permitan identificar a ningún individuo o de cualquier otro contenido que viole de alguna manera nuestro código de conducta." ], "id_hash": 419448873469318757, "content_hash": 419448873469318757, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017237/?format=api", "priority": 100, "id": 1285294, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=85d22e8730939665", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.527124Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "III. Rumors and Speculation" ], "previous_source": "", "target": [ "III. Rumores y especulaciones" ], "id_hash": -567832812732444101, "content_hash": -567832812732444101, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017239/?format=api", "priority": 100, "id": 1285295, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=781ea710b945923b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.542176Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "While the fast-paced and exciting nature of elementary contributes to the want to spread rumors or speculation, avoid it. Discussing future plans is alright, but anytime it’s not a verified fact, disclose it as personal speculation or do not discuss it. Spreading inaccurate information can be detrimental to the community, especially if spread in a negative light." ], "previous_source": "", "target": [ "A pesar de que la naturaleza trepidante y excitante de elementary contribuye al deseo de expandir rumores y especulaciones, evítelo. La discusión de futuros planes está bien, pero siempre que sea un hecho no verificado, expóngalo como una especulación personal o no discuta sobre ello. Divulgar información incorrecta puede ir en detrimento de la comunidad, especialmente si es desde una perspectiva negativa." ], "id_hash": 979774853360424401, "content_hash": 979774853360424401, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017241/?format=api", "priority": 100, "id": 1285296, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=8d98dc09be6895d1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.557519Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "IV. Helpful Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "IV. Debates y discusiones útiles" ], "id_hash": 341364343327270894, "content_hash": 341364343327270894, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017243/?format=api", "priority": 100, "id": 1285297, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=84bcc50fc701a7ee", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.571950Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "elementary is powered by individuals coming together in their free time to create something special. It’s important to respect that fact and to always try to contribute to healthy, helpful discussion. If in a meeting, keep on-topic and stay quiet unless you have something helpful that pertains to the immediate discussion. If commenting on the website, keep the discussion related to the content of the Journal entry or Answer topic. If participating in a developer-oriented discussion such as an issue tracker, pull request, mailing list, IRC, or Slack, do not create unnecessary noise by discussing non-development topics; this only derails the discussion and muddies up the logs for developers who may not be present." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary se impulsa a través de personas que se reúnen en su tiempo libre para crear algo especial. Es importante respetar este hecho y siempre intentar contribuir a un debate sano y provechoso. En una reunión, se debe uno mantener dentro del tema y estar callado a menos que tenga algo provechoso que aportar al debate. Si comenta algo en la página web, mantenga la discusión sobre el contenido de la entrada de la publicación o tema de la pregunta. Si participa en una discusión centrada en desarrollo, tal como un seguimiento, una solicitud, una lista de difusión, IRC o Slack, no cree interferencias innecesarias discutiendo temas que no sean del desarrollo mismo; esto solo desvía la discusión y enturbia los registros para aquellos desarrolladores que no están presentes." ], "id_hash": 6553853072735377178, "content_hash": 6553853072735377178, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 114, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017245/?format=api", "priority": 100, "id": 1285298, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=daf3f6a5567e971a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.586612Z", "last_updated": "2024-06-25T19:11:58.299915Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "As a primarily online-based community, it’s important we avoid the potentially negative aspects of the Internet. Do not troll; starting fights or making remarks with the sole purpose of making someone mad is childish and unacceptable. Spam is also unacceptable; this includes posting links to irrelevant sites and repeatedly posting links to the same site. If someone is trolling or spamming, ignore and flag the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Al ser una comunidad en esencia virtual, es importante evitar los aspectos potencialmente negativos de la Internet. No <em>«trolear»</em>; comenzar peleas o hacer observaciones con el solo propósito de enfadar a alguien es infantil e inaceptable. El <em>spam</em> también es inaceptable; esto incluye incluir enlaces a sitios irrelevantes y repetidamente incluir enlaces al mismo sitio. Si alguien está <em>«troleando»</em> o enviando <em>spam</em>, ignóralo y expón al usuario." ], "id_hash": 4214608613252296978, "content_hash": 4214608613252296978, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017247/?format=api", "priority": 100, "id": 1285299, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=ba7d4c342c347112", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.601119Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "V. Avoiding Conflict" ], "previous_source": "", "target": [ "V. Evitar conflictos" ], "id_hash": -5613431893089890462, "content_hash": -5613431893089890462, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017249/?format=api", "priority": 100, "id": 1285300, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=3219156f39874f62", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.615739Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "If you feel someone—be it a new or longtime contributor—is coming off as rude, kindly let the person know. Getting out in front of issues before they compound is critical. Everyone has a role to play in helping communication flow smoothly in our (sometimes challengingly) unique work environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Si siente que alguien, ya sea un contribuyente nuevo o de larga data, se está comportando de manera grosera, hágaselo saber. Anticiparse a los problemas antes de que se formen es fundamental. Todos tenemos un papel que desempeñar para ayudar a que la comunicación fluya sin problemas en nuestro particular (y a veces desafiante) entorno laboral." ], "id_hash": 709053761951544084, "content_hash": 709053761951544084, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017251/?format=api", "priority": 100, "id": 1285301, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=89d710a3c7c6b314", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.629890Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Similarly, always strive to be professional, accurate, and respectful when interacting with or mentioning other projects, companies, or people. Remember that your words and interactions may be perceived as those of the greater elementary community. While constructive criticism can be helpful, always approach it from a positive direction, and never misrepresent or slander—if you are unsure, err on the side of omitting." ], "previous_source": "", "target": [ "Del mismo modo, siempre esfuércese por ser profesional, preciso y respetuoso cuando interactúe o hable de otros proyectos, empresas o personas. Recuerde que sus palabras e interacciones pueden percibirse como las del resto de la comunidad elementary. Si bien la crítica constructiva puede ser útil, siempre hay que enfocarla de una manera positiva. Nunca tergiverse o calumnie: si no tiene certeza de algo, es mejor abstenerse de comentar." ], "id_hash": -521457785537134939, "content_hash": -521457785537134939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017253/?format=api", "priority": 100, "id": 1285302, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=78c368e827b27ea5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.643927Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "VI. Step Down Considerately" ], "previous_source": "", "target": [ "VI. Renunciar en forma considerada" ], "id_hash": 3002615779893401185, "content_hash": 3002615779893401185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017255/?format=api", "priority": 100, "id": 1285303, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=a9ab6f24ad875661", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.658304Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Life priorities, interests, and passions can change. If you’re involved with an elementary-related project but feel you must remove yourself from it, do so in a way that minimizes disruption. When we work together, our work and ideas are no longer just our own; they belong to the elementary community as a whole. Inform other members of the team that you intend to step down, and if possible, help find someone to pick up your work. At the very least, ensure your work can be continued where you left off." ], "previous_source": "", "target": [ "Las prioridades en la vida, intereses y pasiones pueden cambiar. Si se encuentra inmerso en proyecto de elementary, pero siente que debe abandonarlo, hágalo de manera que minimice su impacto. Cuando se trabaja en equipo, el trabajo y las ideas dejan de ser propias; pasan a pertenecer a la comunidad de elementary como un todo. Informe a otros miembros del equipo de su intención de retirarse, y si es posible, ayude a encontrar a alguien que pueda continuar con su trabajo. Como mínimo, asegúrese de que su trabajo pueda ser continuado donde lo ha dejado fácilmente." ], "id_hash": -6481216807263773769, "content_hash": -6481216807263773769, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017257/?format=api", "priority": 100, "id": 1285304, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=260e17a71ac05bb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.672613Z", "last_updated": "2024-06-16T00:48:02.016554Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Consequences" ], "previous_source": "", "target": [ "Consecuencias" ], "id_hash": 3712835834791505676, "content_hash": 3712835834791505676, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017259/?format=api", "priority": 100, "id": 1285305, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=b386a4853216af0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.687554Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "If you choose not to follow this code of conduct or otherwise disrupt the community, we reserve the right to do the following: alter or remove any content you’ve posted; deactivate or ban your account on third-party sites; deactivate your account in Slack; or otherwise prevent you from interacting with the community." ], "previous_source": "", "target": [ "Si elige no seguir este código de conducta o realiza disturbios en la comunidad, nos reservamos el derecho de hacer lo siguiente: Alterar o eliminar cualquier contenido que haya escrito, desactivar o eliminar su cuenta en sitios de terceros, desactivar su cuenta de Slack o cualquier otra medida necesaria para evitar que interactúe con la comunidad." ], "id_hash": -5581623748337460716, "content_hash": -5581623748337460716, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017261/?format=api", "priority": 100, "id": 1285306, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=328a16c60a761a14", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.701968Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "<em>The elementary Code of Conduct is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license. Certain aspects have been inspired by the <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Code of Conduct</a>.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "<em>El código de conducta de elementary se encuentra bajo la licencia de <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a>. Ciertos aspectos han sido inspirados por el <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">código de conducta de Ubuntu</a></em>" ], "id_hash": 5878964585162993415, "content_hash": 5878964585162993415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017263/?format=api", "priority": 100, "id": 1285307, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=d196472461bdef07", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.716244Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/es/?format=api", "source": [ "Code of Conduct ⋅ elementary" ], "previous_source": "", "target": [ "Código de Conducta ⋅ elementary" ], "id_hash": -8581196634553707765, "content_hash": -8581196634553707765, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017265/?format=api", "priority": 100, "id": 1285308, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/es/?checksum=08e9772041a6130b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.731140Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Code of Conduct" ], "previous_source": "", "target": [ "Käytössäännöt" ], "id_hash": -9173002114724517474, "content_hash": -9173002114724517474, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017223/?format=api", "priority": 100, "id": 1285441, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=00b2f32d63f0299e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.417153Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Community Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Yhteisön ohjeet" ], "id_hash": 6937756506836136046, "content_hash": 6937756506836136046, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017225/?format=api", "priority": 100, "id": 1285442, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=e047dcc9001f706e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.435397Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Being involved in the elementary community is an incredible experience; you get to be a part of something big, collaborate with people from around the world, and help people make their computers awesome. However, with that comes a responsibility to follow a predefined set of rules that ensures the best environment for all involved. The following rules are expected to be adhered to any time you’re involved with the community, be it in Slack, on GitHub, on an elementary community site, in person, or anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary-yhteisössä toimiminen on mahtava kokemus; mahdollisuus olla osa jotain suurta, tehdä yhteistyötä eri puolilta maailmaa olevien ihmisten kanssa, ja auttaa ihmisiä tekemään tietokoneistaan mahtavia. Tulee kuitenkin ottaa huomioon, että se merkitsee myös vastuuta seurata sääntöjä, joilla taataan paras toimintaympäristö kaikille. Seuraavia sääntöjä tulee noudattaa aina, kun olet tekemisissä yhteisön kanssa, tapahtui se sitten Slackissa, GitHubissa, elementary-yhteisösivustolla, kasvotusten tai missä tahansa muualla." ], "id_hash": -7954905804393411620, "content_hash": -7954905804393411620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017227/?format=api", "priority": 100, "id": 1285443, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=119a7f515b700bdc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.451546Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "I. Respect" ], "previous_source": "", "target": [ "I. Kunnioitus" ], "id_hash": -2540835031888768622, "content_hash": -2540835031888768622, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017229/?format=api", "priority": 100, "id": 1285444, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=5cbd24001b66d192", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.466325Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Respecting others is paramount. Be sure to respect people and their opinions, personal background, privacy, and ideas. The elementary community is not a place for disrespectful or hurtful remarks for any reason whatsoever. When giving criticism, approach it constructively and respectfully. Personal attacks are not tolerated. When receiving constructive criticism, take it into consideration and thank the critic for their input, no matter your stance." ], "previous_source": "", "target": [ "Toisten kunnioittaminen on ensiarvoisen tärkeää. Muista kunnioittaa ihmisiä ja heidän mielipiteitään, henkilökohtaisia taustojaan, yksityisyyttään sekä ideoitaan. Elementary-yhteisö ei ole paikka epäkunnioittaville tai loukkaaville huomautuksille, oli syynä mikä tahansa. Antaessasi kritiikkiä, lähesty asiaa rakentavasti ja kunnioittavasti. Henkilökohtaisia hyökkäyksiä ei suvaita. Saadessasi rakentavaa kritiikkiä, ota se huomioon ja kiitä kriitikkoja heidän palautteestaan, suhtauduitpa siihen miten tahansa." ], "id_hash": -3224380390684685845, "content_hash": -3224380390684685845, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017231/?format=api", "priority": 100, "id": 1285445, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=5340b31e408109eb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.482299Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "II. Content" ], "previous_source": "", "target": [ "II. Sisältö" ], "id_hash": -430837975202396993, "content_hash": -430837975202396993, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017233/?format=api", "priority": 100, "id": 1285446, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=7a055b24ec5004bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.497672Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "The elementary community is made up of thousands of users of varying ages, beliefs, and levels of maturity. Because of this, you must be conscious of the content you produce and the remarks you make. No nudity, excess vulgarity, political content, religious content, or inappropriate content should appear in relation to elementary. Ultimately, the elementary moderators have the final say as to what constitutes as inappropriate. If in doubt, consider whether or not it’s something you’d show to a room full of people including children and grandmothers from around the world. If you’re hesitant, don’t do it." ], "previous_source": "", "target": [ "elementaryn yhteisö koostuu tuhansista käyttäjistä, joista jokainen on iältään, uskomuksiltaan ja kypsyydeltään omanlaisensa. Täten on syytä olla tietoinen siitä, millaista sisältöä tuottaa ja millaisia huomautuksia tekee. Alastomuutta, yliampuvan karkeaa kielenkäyttöä tai käyttäytymistä, poliittista tai uskonnollista sisältöä ei saa esiintyä elementaryyn liittyvissä yhteyksissä. elementaryn moderaattoreille kuuluu viimeinen sana siitä, mikä on hyväksyttävää ja mikä ei. Jos et ole varma asiasta, mieti olisiko sisältösi sellaista, jota olisit valmis näyttämään täydelle huoneelle ihmisiä, mukaan lukien lapsia ja isoäitejä. Jos epäröit yhtään, älä julkaise sitä." ], "id_hash": -1734420344981419747, "content_hash": -1734420344981419747, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 97, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017235/?format=api", "priority": 100, "id": 1285447, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=67ee19e2b62c091d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.512337Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Screenshots shared in elementary-moderated communities should not contain themes that imitate another OS, photos or illustrations objectifying an individual, or content that otherwise violates our Code of Conduct." ], "previous_source": "", "target": [ "Elementary-moderoiduissa yhteisöissä jaettujen ruudunkaappausten ei tule sisältää muita käyttöjärjestelmiä jäljitteleviä teemoja, ihmisiä esineellistäviä kuvia tai piirroksia, eikä muutakaan sisältöä, joka muilla tavoin rikkoo ohjesääntöjämme." ], "id_hash": 419448873469318757, "content_hash": 419448873469318757, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017237/?format=api", "priority": 100, "id": 1285448, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=85d22e8730939665", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.527124Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "III. Rumors and Speculation" ], "previous_source": "", "target": [ "III. Huhut ja arvailut" ], "id_hash": -567832812732444101, "content_hash": -567832812732444101, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017239/?format=api", "priority": 100, "id": 1285449, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=781ea710b945923b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.542176Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "While the fast-paced and exciting nature of elementary contributes to the want to spread rumors or speculation, avoid it. Discussing future plans is alright, but anytime it’s not a verified fact, disclose it as personal speculation or do not discuss it. Spreading inaccurate information can be detrimental to the community, especially if spread in a negative light." ], "previous_source": "", "target": [ "Vältä juorujen ja spekulointien levittämistä, vaikka elementaryn nopeatahtinen ja innostava luonne siihen helposti innostaakin. On hyväksyttävää puhua tulevaisuuden suunnitelmista, mutta jos se ei ole varmistettu tosiasia, esitä se omana olettamuksenasi tai älä keskustele siitä ollenkaan. Epätarkan tiedon levittäminen voi olla haitaksi yhteisölle, etenkin jos se esitetään kielteisestä näkökulmasta." ], "id_hash": 979774853360424401, "content_hash": 979774853360424401, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017241/?format=api", "priority": 100, "id": 1285450, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=8d98dc09be6895d1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.557519Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "IV. Helpful Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "IV. Avulias keskustelu" ], "id_hash": 341364343327270894, "content_hash": 341364343327270894, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017243/?format=api", "priority": 100, "id": 1285451, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=84bcc50fc701a7ee", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.571950Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "elementary is powered by individuals coming together in their free time to create something special. It’s important to respect that fact and to always try to contribute to healthy, helpful discussion. If in a meeting, keep on-topic and stay quiet unless you have something helpful that pertains to the immediate discussion. If commenting on the website, keep the discussion related to the content of the Journal entry or Answer topic. If participating in a developer-oriented discussion such as an issue tracker, pull request, mailing list, IRC, or Slack, do not create unnecessary noise by discussing non-development topics; this only derails the discussion and muddies up the logs for developers who may not be present." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary syntyy yksittäisten ihmisten yhteistyöstä, jota he tekevät vapaa-ajallaan luodakseen jotain erityistä. On tärkeää kunnioittaa tätä seikkaa, ja osallistua keskusteluun terveellä ja avuliaalla tavalla. Kokoontumisissa keskitytään aiheeseen, ja ollaan äänessä vain, jos on jotain hyödyllistä sanottavaa juuri siihen hetkeen. Verkkosivustolla kommentoidessa pysytään siinä aiheessa, joka on kyseisessä lokikirjauksessa tai vastausketjussa määritelty. Älä jorise turhia kehitykseen liittyvissä keskusteluissa kuten ongelmanseurannassa, koevedosanomuksissa, postituslistoissa, IRC:ssa tai Slackissa. Siitä seuraa vain keskustelun siirtymistä pois aiheesta, joka puolestaan aiheuttaa turhaa luettavaa lokeihin kehittäjille, jotka eivät välttämättä sillä hetkellä ole paikalla." ], "id_hash": 6553853072735377178, "content_hash": 6553853072735377178, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 114, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017245/?format=api", "priority": 100, "id": 1285452, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=daf3f6a5567e971a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.586612Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "As a primarily online-based community, it’s important we avoid the potentially negative aspects of the Internet. Do not troll; starting fights or making remarks with the sole purpose of making someone mad is childish and unacceptable. Spam is also unacceptable; this includes posting links to irrelevant sites and repeatedly posting links to the same site. If someone is trolling or spamming, ignore and flag the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Koska olemme enimmäkseen verkon yli toimiva yhteisö, meille on tärkeää varoa Internetin mahdollisesti haitallisia puolia. Älä trollaa; kinastelun aloittaminen tai huomautusten esittäminen pelkästään toisen mielen pahoittamiseksi on lapsellista, eikä sitä hyväksytä. Spammaamista ei myöskään hyväksytä; tällaiseksi lasketaan myös aiheeseen liittymättömille sivustoille vievien hyperlinkkien julkaiseminen, sekä toistuva samalle sivustolle vievän linkin julkaisu. Jos joku trollaa tai spammaa, estä hänet ja ilmoita hänestä." ], "id_hash": 4214608613252296978, "content_hash": 4214608613252296978, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017247/?format=api", "priority": 100, "id": 1285453, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=ba7d4c342c347112", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.601119Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "V. Avoiding Conflict" ], "previous_source": "", "target": [ "V. Ristiriitojen välttäminen" ], "id_hash": -5613431893089890462, "content_hash": -5613431893089890462, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017249/?format=api", "priority": 100, "id": 1285454, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=3219156f39874f62", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.615739Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "If you feel someone—be it a new or longtime contributor—is coming off as rude, kindly let the person know. Getting out in front of issues before they compound is critical. Everyone has a role to play in helping communication flow smoothly in our (sometimes challengingly) unique work environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos sinusta tuntuu että joku—olipa kyseessä sitten uusi tai pitkäaikainen talkoolainen—käyttäytyy töykeästi, kerro siitä hänelle kohteliaasti. Ongelmien kohtaaminen kasvotusten ennen niiden kasautumista on tärkeää. Kaikilla on oma osansa sujuvan viestinnän aikaansaamiseksi meidän (joskus haasteellisen) omintakeisessa työympäristössämme." ], "id_hash": 709053761951544084, "content_hash": 709053761951544084, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017251/?format=api", "priority": 100, "id": 1285455, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=89d710a3c7c6b314", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.629890Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Similarly, always strive to be professional, accurate, and respectful when interacting with or mentioning other projects, companies, or people. Remember that your words and interactions may be perceived as those of the greater elementary community. While constructive criticism can be helpful, always approach it from a positive direction, and never misrepresent or slander—if you are unsure, err on the side of omitting." ], "previous_source": "", "target": [ "Samaan tapaan on syytä pyrkiä ammattimaiseen, tarkkaan ja kunnioittavaan viestintään muiden projektien, yritysten tai ihmisten kanssa, sekä kun niitä mainitsee muissa yhteyksissä. Muista, että sanasi ja tekosi voidaan mieltää elementary-yhteisön sanoiksi ja teoiksi. Rakentava arvostelu voi olla hyödyllistä, mutta tuo se esiin aina myönteisestä näkökulmasta, äläkä koskaan hämää tai herjaa—jos et ole varma, on todennäköisesti parempi jättää asia sanomatta tai tekemättä." ], "id_hash": -521457785537134939, "content_hash": -521457785537134939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017253/?format=api", "priority": 100, "id": 1285456, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=78c368e827b27ea5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.643927Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "VI. Step Down Considerately" ], "previous_source": "", "target": [ "VI. Väisty harkiten" ], "id_hash": 3002615779893401185, "content_hash": 3002615779893401185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017255/?format=api", "priority": 100, "id": 1285457, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=a9ab6f24ad875661", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.658304Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Life priorities, interests, and passions can change. If you’re involved with an elementary-related project but feel you must remove yourself from it, do so in a way that minimizes disruption. When we work together, our work and ideas are no longer just our own; they belong to the elementary community as a whole. Inform other members of the team that you intend to step down, and if possible, help find someone to pick up your work. At the very least, ensure your work can be continued where you left off." ], "previous_source": "", "target": [ "Oman elämän tärkeysjärjestys, mielenkiinnon kohteet ja intohimot voivat muuttua. Jos tunnet tarvetta irrottautua elementaryyn liittyvästä projektista jossa olet mukana, tee se mahdollisimman vähän ongelmia aiheuttavasti. Kun työskentelee yhdessä, työt ja ideat eivät enää ole yksityistä omaisuutta; ne kuuluvat koko elementary-yhteisölle. Ilmoita muille ryhmän jäsenille aikeistasi jättäytyä pois, ja mikäli mahdollista, avusta korvaavan jäsenen löytämisessä. Mikäli et voi muuta tehdä, mahdollista vähintäänkin se, että projektisi voi jatkua siitä mihin sen jätät." ], "id_hash": -6481216807263773769, "content_hash": -6481216807263773769, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017257/?format=api", "priority": 100, "id": 1285458, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=260e17a71ac05bb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.672613Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Consequences" ], "previous_source": "", "target": [ "Seuraukset" ], "id_hash": 3712835834791505676, "content_hash": 3712835834791505676, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017259/?format=api", "priority": 100, "id": 1285459, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=b386a4853216af0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.687554Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "If you choose not to follow this code of conduct or otherwise disrupt the community, we reserve the right to do the following: alter or remove any content you’ve posted; deactivate or ban your account on third-party sites; deactivate your account in Slack; or otherwise prevent you from interacting with the community." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos päätät jättää noudattamatta näitä ohjesääntöjä tai muuten häiritset yhteisön toimintaa, varaamme oikeuden seuraaviin toimenpiteisiin: julkaisemasi sisällön muokkaaminen tai poistaminen; käyttäjätilisi poistaminen käytöstä tai porttikieltäminen kolmannen osapuolen sivustoilla; Slack-käyttäjätilisi poistaminen käytöstä; tai muunlaiset toimenpiteet estääksemme vuorovaikutuksesi yhteisön kanssa." ], "id_hash": -5581623748337460716, "content_hash": -5581623748337460716, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017261/?format=api", "priority": 100, "id": 1285460, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=328a16c60a761a14", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.701968Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "<em>The elementary Code of Conduct is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license. Certain aspects have been inspired by the <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Code of Conduct</a>.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "<em>elementaryn ohjesääntö on lisensoitu <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commonsin Nimeä-JaaSamoin 3.0</a> -lisenssillä. Joissain kohdissa on otettu mallia <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntun ohjesäännöistä</a>.</em>" ], "id_hash": 5878964585162993415, "content_hash": 5878964585162993415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017263/?format=api", "priority": 100, "id": 1285461, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=d196472461bdef07", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.716244Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fi/?format=api", "source": [ "Code of Conduct ⋅ elementary" ], "previous_source": "", "target": [ "Ohjesääntö ⋅ elementary" ], "id_hash": -8581196634553707765, "content_hash": -8581196634553707765, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017265/?format=api", "priority": 100, "id": 1285462, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fi/?checksum=08e9772041a6130b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.731140Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Code of Conduct" ], "previous_source": "", "target": [ "Code de bonne conduite" ], "id_hash": -9173002114724517474, "content_hash": -9173002114724517474, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017223/?format=api", "priority": 100, "id": 1285485, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=00b2f32d63f0299e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.417153Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Community Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Lignes directrices communautaires" ], "id_hash": 6937756506836136046, "content_hash": 6937756506836136046, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017225/?format=api", "priority": 100, "id": 1285486, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=e047dcc9001f706e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.435397Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Being involved in the elementary community is an incredible experience; you get to be a part of something big, collaborate with people from around the world, and help people make their computers awesome. However, with that comes a responsibility to follow a predefined set of rules that ensures the best environment for all involved. The following rules are expected to be adhered to any time you’re involved with the community, be it in Slack, on GitHub, on an elementary community site, in person, or anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "Contribuer à la communauté elementary est une expérience incroyable, vous allez faire partie d'une initiative mondiale, collaborer avec des personnes de tous horizons et surtout, rendre les ordinateurs extraordinaires. Cependant, pour garantir pour tous la création du meilleur environnement de travail, vous devez suivre une liste pré-établie de règles. Ces règles doivent être suivies à tout moment, que vous soyez sur Slack, Github, un site communautaire d'elementary ou partout ailleurs." ], "id_hash": -7954905804393411620, "content_hash": -7954905804393411620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017227/?format=api", "priority": 100, "id": 1285487, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=119a7f515b700bdc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.451546Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "I. Respect" ], "previous_source": "", "target": [ "I. Respect" ], "id_hash": -2540835031888768622, "content_hash": -2540835031888768622, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017229/?format=api", "priority": 100, "id": 1285488, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=5cbd24001b66d192", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.466325Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Respecting others is paramount. Be sure to respect people and their opinions, personal background, privacy, and ideas. The elementary community is not a place for disrespectful or hurtful remarks for any reason whatsoever. When giving criticism, approach it constructively and respectfully. Personal attacks are not tolerated. When receiving constructive criticism, take it into consideration and thank the critic for their input, no matter your stance." ], "previous_source": "", "target": [ "Respecter les autres est primordial. Assurez-vous de respecter les gens et leurs opinions, les antécédents personnels, la vie privée, et les idées. La communauté elementary n'est pas un endroit pour des remarques irrespectueuses ou blessantes pour quelque raison que ce soit. En critiquant, abordez le sujet de façon constructive et respectueuse. Les attaques personnelles ne sont pas tolérées. Lors de critiques constructives, prenez-les en considération et remerciez les critiques pour leur contribution, quelle que soit votre position." ], "id_hash": -3224380390684685845, "content_hash": -3224380390684685845, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017231/?format=api", "priority": 100, "id": 1285489, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=5340b31e408109eb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.482299Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "II. Content" ], "previous_source": "", "target": [ "II. Contenu" ], "id_hash": -430837975202396993, "content_hash": -430837975202396993, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017233/?format=api", "priority": 100, "id": 1285490, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=7a055b24ec5004bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.497672Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "The elementary community is made up of thousands of users of varying ages, beliefs, and levels of maturity. Because of this, you must be conscious of the content you produce and the remarks you make. No nudity, excess vulgarity, political content, religious content, or inappropriate content should appear in relation to elementary. Ultimately, the elementary moderators have the final say as to what constitutes as inappropriate. If in doubt, consider whether or not it’s something you’d show to a room full of people including children and grandmothers from around the world. If you’re hesitant, don’t do it." ], "previous_source": "", "target": [ "La communauté elementary est constituée de milliers d'utilisateurs d'âges, d'opinions et de maturités variés. En conséquence, vous devrez faire attention au contenu que vous produisez et aux remarques que vous faites. La communauté elementary interdit les contenus de nudité, de vulgarité excessive, les sujets politiques, religieux ou inappropriés. En fin de compte, les modérateurs elementary ont le dernier mot sur ce qui doit ou non être considéré comme inapproprié. Avant de vous exprimer, imaginez-vous dans une salle remplie de personnes, d'enfants et de grands-parents, si vos propos ne respectent pas tout un chacun, abstenez-vous." ], "id_hash": -1734420344981419747, "content_hash": -1734420344981419747, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 97, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017235/?format=api", "priority": 100, "id": 1285491, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=67ee19e2b62c091d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.512337Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Screenshots shared in elementary-moderated communities should not contain themes that imitate another OS, photos or illustrations objectifying an individual, or content that otherwise violates our Code of Conduct." ], "previous_source": "", "target": [ "Les captures d'écran partagées par la communauté elementary ne doivent pas présenter de thèmes imitant d'autres systèmes d'exploitation, de photos ou illustrations permettant d'identifier une personne ou qui que ce soit d'autre violant notre Code de Conduite." ], "id_hash": 419448873469318757, "content_hash": 419448873469318757, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017237/?format=api", "priority": 100, "id": 1285492, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=85d22e8730939665", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.527124Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "III. Rumors and Speculation" ], "previous_source": "", "target": [ "III. Rumeurs et spéculations" ], "id_hash": -567832812732444101, "content_hash": -567832812732444101, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017239/?format=api", "priority": 100, "id": 1285493, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=781ea710b945923b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.542176Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "While the fast-paced and exciting nature of elementary contributes to the want to spread rumors or speculation, avoid it. Discussing future plans is alright, but anytime it’s not a verified fact, disclose it as personal speculation or do not discuss it. Spreading inaccurate information can be detrimental to the community, especially if spread in a negative light." ], "previous_source": "", "target": [ "Même si la nature dynamique et excitante d'elementary contribue à vouloir lancer des rumeurs ou à spéculer, évitez de le faire. Il n'y a pas de problème à discuter de plans pour le futur, lorsque ce n'est pas un fait avéré ne le divulguez qu'en tant que spéculation personnelle ou n'en parlez pas. Répandre une information inexacte peut porter préjudice à la communauté, surtout si elle est répandue d'une façon négative." ], "id_hash": 979774853360424401, "content_hash": 979774853360424401, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017241/?format=api", "priority": 100, "id": 1285494, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=8d98dc09be6895d1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.557519Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "IV. Helpful Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "IV. Discussions utiles" ], "id_hash": 341364343327270894, "content_hash": 341364343327270894, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017243/?format=api", "priority": 100, "id": 1285495, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=84bcc50fc701a7ee", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.571950Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "elementary is powered by individuals coming together in their free time to create something special. It’s important to respect that fact and to always try to contribute to healthy, helpful discussion. If in a meeting, keep on-topic and stay quiet unless you have something helpful that pertains to the immediate discussion. If commenting on the website, keep the discussion related to the content of the Journal entry or Answer topic. If participating in a developer-oriented discussion such as an issue tracker, pull request, mailing list, IRC, or Slack, do not create unnecessary noise by discussing non-development topics; this only derails the discussion and muddies up the logs for developers who may not be present." ], "previous_source": "", "target": [ "Elementary est porté par la rencontre des bénévoles qui ont envie de créer quelque chose de spécial. Il important de ce souvenir de ce fait et de toujours contribuer de manière saine et coopérante. Dans une discussion, chacune de vos interventions doit être utile, ne participez pas pour ne rien dire. Si vous participez à une discussion technique, comme un sujet de résolution de bug, la liste de diffusion par mail, IRC ou Slack, ne créez pas du bruit inutile en discutant de quelque chose hors sujet, cela va seulement détourner la conversation et faire perdre du temps aux développeurs non présents qui liront la conversation plus tard." ], "id_hash": 6553853072735377178, "content_hash": 6553853072735377178, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 114, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017245/?format=api", "priority": 100, "id": 1285496, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=daf3f6a5567e971a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.586612Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "As a primarily online-based community, it’s important we avoid the potentially negative aspects of the Internet. Do not troll; starting fights or making remarks with the sole purpose of making someone mad is childish and unacceptable. Spam is also unacceptable; this includes posting links to irrelevant sites and repeatedly posting links to the same site. If someone is trolling or spamming, ignore and flag the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Étant une communauté principalement en ligne, il est important que nous évitions les aspects potentiellement négatifs d'Internet. Ne vous mettez pas à troller ; à commencer des bagarres ou à faire des remarques uniquement dans le but d'embêter quelqu'un. C'est puéril et inacceptable. Inonder de messages est également inacceptable ; ce qui inclut la publication de liens vers des sites hors sujet ou d'un même lien de façon répétée. Si quelqu'un troll ou spamme, ignorez et signalez-le." ], "id_hash": 4214608613252296978, "content_hash": 4214608613252296978, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017247/?format=api", "priority": 100, "id": 1285497, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=ba7d4c342c347112", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.601119Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "V. Avoiding Conflict" ], "previous_source": "", "target": [ "V. Éviter le conflit" ], "id_hash": -5613431893089890462, "content_hash": -5613431893089890462, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017249/?format=api", "priority": 100, "id": 1285498, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=3219156f39874f62", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.615739Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "If you feel someone—be it a new or longtime contributor—is coming off as rude, kindly let the person know. Getting out in front of issues before they compound is critical. Everyone has a role to play in helping communication flow smoothly in our (sometimes challengingly) unique work environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous sentez que quelqu'un — qu'il soit nouveau ou contributeur de longue date — en arrive à être grossier, faites-le-lui gentiment remarquer. Aller au devant des problèmes avant qu'ils ne s'aggravent est crucial. Chacun a un rôle à jouer pour permettre à la communication d'être fluide au sein de notre environnement de travail unique." ], "id_hash": 709053761951544084, "content_hash": 709053761951544084, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017251/?format=api", "priority": 100, "id": 1285499, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=89d710a3c7c6b314", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.629890Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Similarly, always strive to be professional, accurate, and respectful when interacting with or mentioning other projects, companies, or people. Remember that your words and interactions may be perceived as those of the greater elementary community. While constructive criticism can be helpful, always approach it from a positive direction, and never misrepresent or slander—if you are unsure, err on the side of omitting." ], "previous_source": "", "target": [ "De même, faites tout votre possible pour être professionnel, juste et respectueux lorsque vous interagissez avec ou mentionnez d'autres projets, compagnies, ou personnes. Rappelez-vous que les mots et les interactions peuvent être perçus comme provenant de la communauté elementary elle-même. Une critique constructive peut être utile, utilisez toujours pour cela une formulation positive et ne mentez ni diffamez jamais — en cas de doute, il est plus judicieux de s'abstenir." ], "id_hash": -521457785537134939, "content_hash": -521457785537134939, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017253/?format=api", "priority": 100, "id": 1285500, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=78c368e827b27ea5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.643927Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "VI. Step Down Considerately" ], "previous_source": "", "target": [ "VI. Réfléchir à son retrait" ], "id_hash": 3002615779893401185, "content_hash": 3002615779893401185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017255/?format=api", "priority": 100, "id": 1285501, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=a9ab6f24ad875661", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.658304Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Life priorities, interests, and passions can change. If you’re involved with an elementary-related project but feel you must remove yourself from it, do so in a way that minimizes disruption. When we work together, our work and ideas are no longer just our own; they belong to the elementary community as a whole. Inform other members of the team that you intend to step down, and if possible, help find someone to pick up your work. At the very least, ensure your work can be continued where you left off." ], "previous_source": "", "target": [ "Les priorités, centres d’intérêt de la vie ainsi que les passions peuvent changer. Si vous êtes impliqué sur un projet se rattachant à elementary mais que vous devez vous en détacher, essayez de le faire de la manière la plus douce possible. Quand nous devons travailler ensemble, notre travail, nos idées, ne sont pas seulement les nôtres, elles appartiennent à la communauté elementary dans son ensemble. Informez les membres de l'équipe de vos intentions de quitter le groupe, et si possible, trouvez quelqu'un pour vous remplacer. Tout du moins, assurez-vous que votre travail pourra être repris là où vous l'avez laissé." ], "id_hash": -6481216807263773769, "content_hash": -6481216807263773769, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017257/?format=api", "priority": 100, "id": 1285502, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=260e17a71ac05bb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.672613Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Consequences" ], "previous_source": "", "target": [ "Conséquences" ], "id_hash": 3712835834791505676, "content_hash": 3712835834791505676, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017259/?format=api", "priority": 100, "id": 1285503, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=b386a4853216af0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.687554Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "If you choose not to follow this code of conduct or otherwise disrupt the community, we reserve the right to do the following: alter or remove any content you’ve posted; deactivate or ban your account on third-party sites; deactivate your account in Slack; or otherwise prevent you from interacting with the community." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous choisissez de ne pas suivre le code de conduite ou de désobéir aux règles imposées par la communauté, nous nous réservons les droits suivants : modifier ou supprimer tout contenu que vous avez posté, désactiver ou bannir votre compte d'un site tiers, désactiver votre compte Slack ou le cas échéant, vous empêcher d’interagir avec la communauté." ], "id_hash": -5581623748337460716, "content_hash": -5581623748337460716, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017261/?format=api", "priority": 100, "id": 1285504, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=328a16c60a761a14", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.701968Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "<em>The elementary Code of Conduct is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a> license. Certain aspects have been inspired by the <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu Code of Conduct</a>.</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "<em>Le code de conduite d'elementary est distribué sous licence <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</a>. Certains aspects ont été inspirés par le <a href=\"http://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">code de conduite d'Ubuntu</a>.</em>" ], "id_hash": 5878964585162993415, "content_hash": 5878964585162993415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017263/?format=api", "priority": 100, "id": 1285505, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=d196472461bdef07", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.716244Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/fr/?format=api", "source": [ "Code of Conduct ⋅ elementary" ], "previous_source": "", "target": [ "Code de conduite ⋅ elementary" ], "id_hash": -8581196634553707765, "content_hash": -8581196634553707765, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017265/?format=api", "priority": 100, "id": 1285506, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/fr/?checksum=08e9772041a6130b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.731140Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/gl/?format=api", "source": [ "Code of Conduct" ], "previous_source": "", "target": [ "Código de conduta" ], "id_hash": -9173002114724517474, "content_hash": -9173002114724517474, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017223/?format=api", "priority": 100, "id": 1285507, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/gl/?checksum=00b2f32d63f0299e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.417153Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/gl/?format=api", "source": [ "Community Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Directivas da comunidade" ], "id_hash": 6937756506836136046, "content_hash": 6937756506836136046, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017225/?format=api", "priority": 100, "id": 1285508, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/gl/?checksum=e047dcc9001f706e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.435397Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/gl/?format=api", "source": [ "Being involved in the elementary community is an incredible experience; you get to be a part of something big, collaborate with people from around the world, and help people make their computers awesome. However, with that comes a responsibility to follow a predefined set of rules that ensures the best environment for all involved. The following rules are expected to be adhered to any time you’re involved with the community, be it in Slack, on GitHub, on an elementary community site, in person, or anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "Participar na comunidade elementary é unha experiencia incríbel; vai formar parte de algo grande, colaborar con xente de todo o mundo, e axudar a converter os seus computadores en equipos fantásticos. Con todo, isto conleva a responsabilidade de seguir un conxunto de normas predefinidas que aseguran a mellor contorna para todos os implicados. As seguintes normas han de ser cumpridas en todo momento mentres se estea implicado na comunidade, xa sexa en Slack, en GitHub, ou nalgunha páxina da comunidade elementary, en persoa ou en calquera outro lugar." ], "id_hash": -7954905804393411620, "content_hash": -7954905804393411620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017227/?format=api", "priority": 100, "id": 1285509, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/gl/?checksum=119a7f515b700bdc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.451546Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/gl/?format=api", "source": [ "I. Respect" ], "previous_source": "", "target": [ "I. Respecto" ], "id_hash": -2540835031888768622, "content_hash": -2540835031888768622, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017229/?format=api", "priority": 100, "id": 1285510, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/gl/?checksum=5cbd24001b66d192", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.466325Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/code-of-conduct/gl/?format=api", "source": [ "Respecting others is paramount. Be sure to respect people and their opinions, personal background, privacy, and ideas. The elementary community is not a place for disrespectful or hurtful remarks for any reason whatsoever. When giving criticism, approach it constructively and respectfully. Personal attacks are not tolerated. When receiving constructive criticism, take it into consideration and thank the critic for their input, no matter your stance." ], "previous_source": "", "target": [ "Respectar aos demais é primordial. Asegúrese de respectar ás persoas e as súas opinións, as súas experiencias persoais, a súa privacidade e as súas ideas. Na comunidade de elementary non hai lugar para comentarios irrespectuosos ou ferintes. Cando critique, fágao de maneira construtiva e respectuosa. Os ataques persoais non se toleran. Ao recibir unha crítica construtiva, tómea en consideración e agradeza a crítica pola achega que implica, sexa cal for a súa postura." ], "id_hash": -3224380390684685845, "content_hash": -3224380390684685845, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3017231/?format=api", "priority": 100, "id": 1285511, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/code-of-conduct/gl/?checksum=5340b31e408109eb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1285511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-23T23:19:26.482299Z", "last_updated": "2023-10-15T09:55:05.477282Z" } ] }