Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/appcenter/appcenter/pa/units/?format=api
{ "count": 225, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "AppCenter" ], "previous_source": "", "target": [ "ਐਪ-ਸੈਂਟਰ" ], "id_hash": -4633822886501833718, "content_hash": -4633822886501833718, "location": "src/Application.vala:28, src/MainWindow.vala:45, src/Views/Homepage.vala:278", "context": "", "note": "Add \"AppCenter\" to the translation catalog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797753/?format=api", "priority": 100, "id": 2983338, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=3fb15aa2c1fba40a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.167027Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Could not parse the media type %s" ], "previous_source": "", "target": [ "ਮੀਡੀਆ ਕਿਸਮ %s ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ" ], "id_hash": 2682213835069559236, "content_hash": 2682213835069559236, "location": "src/Application.vala:78", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797754/?format=api", "priority": 100, "id": 2983339, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=a5392345a2f591c4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.190592Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Specified link '%s' could not be found, searching instead" ], "previous_source": "", "target": [ "ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਲਿੰਕ '%s' ਲੱਭਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਇਸਦੀ ਬਜਾਇ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": 8536875693699788595, "content_hash": 8536875693699788595, "location": "src/Application.vala:97", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797755/?format=api", "priority": 100, "id": 2983340, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=f67913368ea46f33", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.203143Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The app has been installed" ], "previous_source": "", "target": [ "ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ" ], "id_hash": 6790324734740553155, "content_hash": 6790324734740553155, "location": "src/Application.vala:328", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797756/?format=api", "priority": 100, "id": 2983341, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=de3c145e9bc25dc3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.215808Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "“%s” has been installed" ], "previous_source": "", "target": [ "“%s” ਸਥਾਪਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ" ], "id_hash": -5018410073801816661, "content_hash": -5018410073801816661, "location": "src/Application.vala:329, src/MainWindow.vala:230", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797757/?format=api", "priority": 100, "id": 2983342, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=3a5b06a065cd05ab", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.227264Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "ਖੋਲ੍ਹੋ" ], "id_hash": -2070451578478073848, "content_hash": -2070451578478073848, "location": "src/MainWindow.vala:233, src/Widgets/ActionStack.vala:43", "context": "", "note": "Show Open only when a desktop app is installed", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797758/?format=api", "priority": 100, "id": 2983343, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=63444742542ae808", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.246160Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Failed to launch “%s“" ], "previous_source": "", "target": [ "“%s“ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਨਾਕਾਮ ਰਿਹਾ" ], "id_hash": -3029817213260738309, "content_hash": -3029817213260738309, "location": "src/MainWindow.vala:57", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2861860/?format=api", "priority": 100, "id": 2983344, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=55f3ed4c153ad0fb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.259159Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ" ], "id_hash": 8085135970742612018, "content_hash": 8085135970742612018, "location": "src/Views/Homepage.vala:265", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797759/?format=api", "priority": 100, "id": 2983345, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=f0342c5418d8b032", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.272038Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Installed" ], "previous_source": "", "target": [ "ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹੋਏ" ], "id_hash": -1498804819345231414, "content_hash": -1498804819345231414, "location": "src/Views/AppListUpdateView.vala:179", "context": "view", "note": "/ TRANSLATORS: the name of the Installed Apps view", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797760/?format=api", "priority": 100, "id": 2983346, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=6b332cf53348b1ca", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.283921Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Search Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "ਐਪਾਂ ਖੋਜੋ" ], "id_hash": 3312457380751333049, "content_hash": 3312457380751333049, "location": "src/Views/SearchView.vala:49, src/Views/SearchView.vala:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797761/?format=api", "priority": 100, "id": 2983347, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=adf83670094dd6b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.298135Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Starting" ], "previous_source": "", "target": [ "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": 3297577387542744190, "content_hash": 3297577387542744190, "location": "src/Core/ChangeInformation.vala:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797762/?format=api", "priority": 100, "id": 2983348, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=adc35929a3d88c7e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.313672Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Waiting" ], "previous_source": "", "target": [ "ਉਡੀਕ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": 5577519232382681879, "content_hash": 5577519232382681879, "location": "src/Core/ChangeInformation.vala:48, src/Core/ChangeInformation.vala:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797763/?format=api", "priority": 100, "id": 2983349, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=cd675430de144317", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.325247Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Installing" ], "previous_source": "", "target": [ "ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": -7040364526014929008, "content_hash": -7040364526014929008, "location": "src/Core/FlatpakBackend.vala:1425", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797769/?format=api", "priority": 100, "id": 2983355, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=1e4b99c3d99e6790", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.400796Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Finished" ], "previous_source": "", "target": [ "ਖ਼ਤਮ ਹੋਇਆ" ], "id_hash": 8503022460398984017, "content_hash": 8503022460398984017, "location": "src/Core/ChangeInformation.vala:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797779/?format=api", "priority": 100, "id": 2983365, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=f600cde0753fdb51", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.518101Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Cancelling" ], "previous_source": "", "target": [ "ਰੱਦ ਹੋ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": 3556423723582994077, "content_hash": 3556423723582994077, "location": "src/Core/ChangeInformation.vala:78, src/Core/FlatpakBackend.vala:1434, src/Core/FlatpakBackend.vala:1458, src/Core/FlatpakBackend.vala:1566, src/Core/FlatpakBackend.vala:1590, src/Core/FlatpakBackend.vala:1748, src/Core/FlatpakBackend.vala:1766", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797780/?format=api", "priority": 100, "id": 2983366, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=b15af488aaefb69d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.530890Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "package operations are being performed" ], "previous_source": "", "target": [ "ਪੈਕੇਜ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਤਾਮੀਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" ], "id_hash": 2322249170600797286, "content_hash": 2322249170600797286, "location": "src/Core/FlatpakBackend.vala:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797798/?format=api", "priority": 100, "id": 2983384, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=a03a49511d9b2466", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.764603Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Update Available", "Updates Available" ], "previous_source": "", "target": [ "ਅਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ", "ਅਪਡੇਟਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ" ], "id_hash": -8218266633405517373, "content_hash": -8218266633405517373, "location": "src/Core/UpdateManager.vala:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797799/?format=api", "priority": 100, "id": 2983385, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=0df2da0a066b31c3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.777914Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Uninstalling" ], "previous_source": "", "target": [ "ਅਣ-ਸਥਾਪਨ ਹੋ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": -7111768917668825688, "content_hash": -7111768917668825688, "location": "src/Core/FlatpakBackend.vala:1557", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797801/?format=api", "priority": 100, "id": 2983387, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=1d4debd961af75a8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.806872Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Updating" ], "previous_source": "", "target": [ "ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": 6766671767356436018, "content_hash": 6766671767356436018, "location": "src/Core/FlatpakBackend.vala:1739", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797803/?format=api", "priority": 100, "id": 2983388, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=dde80c1efcf1ee32", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.825370Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "%s Developers" ], "previous_source": "", "target": [ "%s ਡਿਵੈਲਪਰ" ], "id_hash": 2417390371699690998, "content_hash": 2417390371699690998, "location": "src/Core/Package.vala:309", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797804/?format=api", "priority": 100, "id": 2983389, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=a18c4bbc349c0df6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.842228Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "%s (system-wide)" ], "previous_source": "", "target": [ "%s (ਸਾਰੇ ਸਿਸਟਮ 'ਤੇ)" ], "id_hash": 3335157816275169880, "content_hash": 3335157816275169880, "location": "src/Core/FlatpakBackend.vala:43", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797807/?format=api", "priority": 100, "id": 2983392, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=ae48dc5d0cf2f258", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.881498Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Application state not set as installed in AppCenter for package: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "ਇਹਨਾ ਪੈਕੇਜਾਂ ਲਈ ਐਪ-ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਐਪ ਹਾਲਾਤ ਬਤੌਰ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਤੈਅ ਕੀਤੇ ਹੋਈ: %s" ], "id_hash": -9031941564751634961, "content_hash": -9031941564751634961, "location": "src/Core/Package.vala:493", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797810/?format=api", "priority": 100, "id": 2983395, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=02a8190008e49def", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.921582Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Version: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "ਵਰਜਨ: %s" ], "id_hash": -1036683875071127883, "content_hash": -1036683875071127883, "location": "src/Core/UpdateManager.vala:120", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797814/?format=api", "priority": 100, "id": 2983399, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=719cf5821a028eb5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:38.978231Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "%s:" ], "previous_source": "", "target": [ "%s:" ], "id_hash": -4645181393540808612, "content_hash": -4645181393540808612, "location": "src/Core/UpdateManager.vala:144", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797818/?format=api", "priority": 100, "id": 2983403, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=3f89002240bf005c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.033942Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "This may be a temporary issue or could have been caused by external or manually compiled software." ], "previous_source": "", "target": [ "ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਆਰਜ਼ੀ ਮਸਲਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਬਾਹਰੀ ਜਾਂ ਹੱਥੀਂ ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਦੇ ਕਰਕੇ ਹੋਵੇ।" ], "id_hash": 1815854914997700760, "content_hash": 1815854914997700760, "location": "src/Dialogs/InstallFailDialog.vala:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797827/?format=api", "priority": 100, "id": 2983412, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=9933366ca415c898", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.164186Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Failed to install app" ], "previous_source": "", "target": [ "ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਨਾਕਾਮ ਰਿਹਾ" ], "id_hash": -6661640539903202251, "content_hash": -6661640539903202251, "location": "src/Dialogs/InstallFailDialog.vala:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797828/?format=api", "priority": 100, "id": 2983413, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=238d19394dba6c35", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.177828Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Failed to install “%s”" ], "previous_source": "", "target": [ "“%s” ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਨਾਕਾਮ ਰਿਹਾ" ], "id_hash": 2098289070756261318, "content_hash": 2098289070756261318, "location": "src/Dialogs/InstallFailDialog.vala:40", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797829/?format=api", "priority": 100, "id": 2983414, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=9d1e9ecaea82edc6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.190198Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "An error occurred while processing the card. Please try again later. We apologize for any inconvenience caused." ], "previous_source": "", "target": [ "ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਖ਼ਰਾਬੀ ਰਹੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਲਈ ਅਸੀਂ ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।" ], "id_hash": -1993989446776666418, "content_hash": -1993989446776666418, "location": "src/Core/Stripe.vala:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797840/?format=api", "priority": 100, "id": 2983421, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=6453ed29aaffc6ce", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.292543Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Please review your payment info and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਮੁਆਇਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": 1792143767434810349, "content_hash": 1792143767434810349, "location": "src/Core/Stripe.vala:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797841/?format=api", "priority": 100, "id": 2983422, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=98def942e461d3ed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.308166Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Payment" ], "previous_source": "", "target": [ "ਅਦਾਇਗੀ" ], "id_hash": 4446332214659080002, "content_hash": 4446332214659080002, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797842/?format=api", "priority": 100, "id": 2983423, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=bdb48b9770215f42", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.323296Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Pay $%d for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%2$s ਲਈ $%1$d ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਅਦਾ ਕਰੋ" ], "id_hash": -6568416828410553797, "content_hash": -6568416828410553797, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:76, src/Dialogs/StripeDialog.vala:248", "context": "", "note": "TRANSLATORS: The %d is an integer amount of dollars and the %s is the name of the app\nbeing purchased. The order can be changed with \"%2$s %1$d\". For example:\n\"Buy %2$s for $%1$d\", this would result in a string like \"Buy GreatApp for $3\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797843/?format=api", "priority": 100, "id": 2983424, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=24d84bb20de41a3b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.339868Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Privacy Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ" ], "id_hash": -7066277708176926439, "content_hash": -7066277708176926439, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797849/?format=api", "priority": 100, "id": 2983426, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=1def89dcf7da5919", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.368866Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "ਈਮੇਲ" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797845/?format=api", "priority": 100, "id": 2983427, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.382273Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "MM / YY" ], "previous_source": "", "target": [ "ਮਹੀਨਾ / ਸਾਲ" ], "id_hash": 6684137281628691318, "content_hash": 6684137281628691318, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:177", "context": "", "note": "/ TRANSLATORS: Don't change the order, only transliterate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797847/?format=api", "priority": 100, "id": 2983429, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=dcc2d3718d6c5b76", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.410773Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "CVC" ], "previous_source": "", "target": [ "ਸੀਵੀਸੀ" ], "id_hash": -3139937460519782011, "content_hash": -3139937460519782011, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797848/?format=api", "priority": 100, "id": 2983430, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=546cb38408c6b985", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.426767Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "ਰੱਦ ਕਰੋ" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:230, src/Dialogs/StripeDialog.vala:404, src/Widgets/ProgressButton.vala:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797839/?format=api", "priority": 100, "id": 2983431, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.445807Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Pay $%d.00" ], "previous_source": "", "target": [ "%d.00 ਰੁਪਏ ਅਦਾ ਕਰੋ" ], "id_hash": -510432112210415473, "content_hash": -510432112210415473, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:232, src/Dialogs/StripeDialog.vala:246, src/Dialogs/StripeDialog.vala:403", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797850/?format=api", "priority": 100, "id": 2983432, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=78ea94b2c5bef08f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.457994Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Processing" ], "previous_source": "", "target": [ "ਅਮਲ ਹੋ ਰਿਹੈ" ], "id_hash": -3283233353559912537, "content_hash": -3283233353559912537, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:324", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797851/?format=api", "priority": 100, "id": 2983433, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=526f9ca90658cfa7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.478352Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "There Was a Problem Processing Your Payment" ], "previous_source": "", "target": [ "ਤੁਹਾਡੀ ਅਦਾਇਗੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ" ], "id_hash": 3822705720830155027, "content_hash": 3822705720830155027, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:349", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797852/?format=api", "priority": 100, "id": 2983434, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=b50cfa997aef5913", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.492478Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Pay Later" ], "previous_source": "", "target": [ "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕਰੋ" ], "id_hash": 5372446271651187307, "content_hash": 5372446271651187307, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:395", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797853/?format=api", "priority": 100, "id": 2983435, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=ca8ec36b6ca40a6b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.514805Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "Retry" ], "previous_source": "", "target": [ "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" ], "id_hash": 936128276794022088, "content_hash": 936128276794022088, "location": "src/Dialogs/StripeDialog.vala:396", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797854/?format=api", "priority": 100, "id": 2983436, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=8cfdcbb53a8198c8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.529043Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The card number is incorrect. Please try again using the correct card number." ], "previous_source": "", "target": [ "ਕਾਰਡ ਦਾ ਨੰਬਰ ਗ਼ਲਤ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ ਨਾਲ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": 1426682878928443563, "content_hash": 1426682878928443563, "location": "src/Core/Stripe.vala:64, src/Core/Stripe.vala:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797855/?format=api", "priority": 100, "id": 2983437, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=93cc9884fda958ab", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.542628Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The expiration month is invalid. Please try again using the correct expiration date." ], "previous_source": "", "target": [ "ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਮਿਤੀ ਭਰ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": -6641677540231044210, "content_hash": -6641677540231044210, "location": "src/Core/Stripe.vala:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797856/?format=api", "priority": 100, "id": 2983438, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=23d405775dd6a38e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.561270Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The expiration year is invalid. Please try again using the correct expiration date." ], "previous_source": "", "target": [ "ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸਾਲ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਮਿਤੀ ਭਰ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": -8604080189938622751, "content_hash": -8604080189938622751, "location": "src/Core/Stripe.vala:68, src/Core/Stripe.vala:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797857/?format=api", "priority": 100, "id": 2983439, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=08982aa753bb9ee1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.575133Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The CVC number is incorrect. Please try again using the correct CVC." ], "previous_source": "", "target": [ "ਸੀਵੀਸੀ ਨੰਬਰ ਗ਼ਲਤ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਸੀਵੀਸੀ ਨੰਬਰ ਭਰ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": 947547675327293993, "content_hash": 947547675327293993, "location": "src/Core/Stripe.vala:71, src/Core/Stripe.vala:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797858/?format=api", "priority": 100, "id": 2983440, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=8d265d9723a16a29", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.590714Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The card has expired. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "ਕਾਰਡ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਿਐ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕਾਰਡ ਨਾਲ਼ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": -2918406781051835629, "content_hash": -2918406781051835629, "location": "src/Core/Stripe.vala:73, src/Core/Stripe.vala:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797859/?format=api", "priority": 100, "id": 2983441, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=577fbc7eb9506b13", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.606759Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "There are too many payment requests at the moment, please retry later." ], "previous_source": "", "target": [ "ਇਸ ਵੇਲ਼ੇ ਅਦਾਇਗੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": -6357787601631791000, "content_hash": -6357787601631791000, "location": "src/Core/Stripe.vala:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797860/?format=api", "priority": 100, "id": 2983442, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=27c499dc7f5ab868", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.618987Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "This card does not support this kind of transaction. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "ਇਹ ਕਾਰਡ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਡ ਨਾਲ਼ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": 6118315739308568494, "content_hash": 6118315739308568494, "location": "src/Core/Stripe.vala:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797861/?format=api", "priority": 100, "id": 2983443, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=d4e89fbfa92b2fae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.631383Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The currency is not supported by this card. Please try again with a different card." ], "previous_source": "", "target": [ "ਇਹ ਕਾਰਡ ਇਸ ਮੁਦਰਾ (ਕਰੰਸੀ) ਨਾਲ਼ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਡ ਨਾਲ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" ], "id_hash": 1227536344981694126, "content_hash": 1227536344981694126, "location": "src/Core/Stripe.vala:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797862/?format=api", "priority": 100, "id": 2983444, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=910915cd4f83e6ae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.644760Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/appcenter/appcenter/pa/?format=api", "source": [ "The transaction has already been processed." ], "previous_source": "", "target": [ "ਇਹ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ।" ], "id_hash": -3327996346365776480, "content_hash": -3327996346365776480, "location": "src/Core/Stripe.vala:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2797863/?format=api", "priority": 100, "id": 2983445, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/appcenter/appcenter/pa/?checksum=51d094f49911eda0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2983445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T01:14:39.658328Z" } ] }