Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/desktop/granite-extra/he/units/?format=api
{ "count": 46, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Build consistent and usable apps more quickly and easily" ], "previous_source": "", "target": [ "בניית יישומים אחידים ושימושיים במהירות רבה יותר וביתר פשטות" ], "id_hash": -5428897683796240168, "content_hash": -5428897683796240168, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2793772/?format=api", "priority": 100, "id": 2564979, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=34a8ae51f36258d8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2564979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-11T01:12:25.417488Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "A companion library for GTK and GLib that provides complex widgets and convenience methods designed for use in apps built for elementary OS." ], "previous_source": "", "target": [ "ספרייה מלווה ל־GTK ול־GLib שמספקת וידג׳טים מורכבים ושיטות נוחות שתוכננו לטובת שימוש ביישומים שנבנו עבור elementary OS." ], "id_hash": 5958767422860548972, "content_hash": 5958767422860548972, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2793773/?format=api", "priority": 100, "id": 2564980, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=d2b1cb6672c5db6c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2564980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-11T01:12:25.434943Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Improvements:" ], "previous_source": "", "target": [ "שיפורים:" ], "id_hash": -4071697911415621024, "content_hash": -4071697911415621024, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:36, data/granite.metainfo.xml.in:60, data/granite.metainfo.xml.in:74, data/granite.metainfo.xml.in:86, data/granite.metainfo.xml.in:104, data/granite.metainfo.xml.in:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2793777/?format=api", "priority": 100, "id": 2564984, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=477e6c52855f3a60", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2564984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-11T01:12:25.498551Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Updated translations" ], "previous_source": "", "target": [ "התרגומים עודכנו" ], "id_hash": 1003552579939228547, "content_hash": 1003552579939228547, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:46, data/granite.metainfo.xml.in:63, data/granite.metainfo.xml.in:79, data/granite.metainfo.xml.in:89, data/granite.metainfo.xml.in:108, data/granite.metainfo.xml.in:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2793779/?format=api", "priority": 100, "id": 2564986, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=8ded55c120b45b83", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2564986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-11T01:12:25.527778Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Removals:" ], "previous_source": "", "target": [ "הסרות:" ], "id_hash": 2980675935173585584, "content_hash": 2980675935173585584, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2794001/?format=api", "priority": 100, "id": 2784704, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=a95d7cf88293aab0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2784704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-18T00:04:57.731677Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "New Features:" ], "previous_source": "", "target": [ "יכולות חדשות:" ], "id_hash": 8448240992028698540, "content_hash": 8448240992028698540, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:32, data/granite.metainfo.xml.in:96, data/granite.metainfo.xml.in:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3054557/?format=api", "priority": 100, "id": 3054685, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=f53e2e6beac3a7ac", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3054685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-25T19:16:20.286132Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Granite 7" ], "previous_source": "", "target": [ "Granite 7" ], "id_hash": -6126607003184280288, "content_hash": -6126607003184280288, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121501/?format=api", "priority": 100, "id": 3122397, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=2af9eb6408c7cd20", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.477185Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Ported to GTK4! 🎉️" ], "previous_source": "", "target": [ "הוסב ל־GTK4! 🎉️" ], "id_hash": -5004863105321124449, "content_hash": -5004863105321124449, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121502/?format=api", "priority": 100, "id": 3122398, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=3a8b2785c9e03d9f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.583376Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Granite.Placeholder: replaces AlertView and Welcome" ], "previous_source": "", "target": [ "Granite.Placeholder: מחליף את AlertView ואת Welcome" ], "id_hash": -5733626962489847459, "content_hash": -5733626962489847459, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121503/?format=api", "priority": 100, "id": 3122399, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=306e10a7da30d15d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.599617Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Application: use Gtk.Application instead" ], "previous_source": "", "target": [ "Application: יש להשתמש ב־Gtk.Application במקום" ], "id_hash": 1390966490175543261, "content_hash": 1390966490175543261, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121504/?format=api", "priority": 100, "id": 3122400, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=934db4a7356297dd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.622157Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "DynamicNotebook: use Adw.TabBar instead" ], "previous_source": "", "target": [ "DynamicNotebook: יש להשתמש ב־Adw.TabBar במקום" ], "id_hash": 1161352339999069112, "content_hash": 1161352339999069112, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121505/?format=api", "priority": 100, "id": 3122401, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=901df3ccd4b693b8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.653014Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "ModeButton: Use Gtk.ToggleButton with the \"group\" property and \"linked\" style class instead" ], "previous_source": "", "target": [ "ModeButton: יש להשתמש ב־Gtk.ToggleButton עם המאפיין „group” (קבוצה) ובמחלקת הסגנון „linked” (מקושר) במקום" ], "id_hash": 8391529574007764920, "content_hash": 8391529574007764920, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121506/?format=api", "priority": 100, "id": 3122402, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=f474b3aff4eaf7b8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.674880Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Paths: use GLib.Environment instead" ], "previous_source": "", "target": [ "Paths: יש להשתמש ב־GLib.Environment במקום" ], "id_hash": 3626337083255224242, "content_hash": 3626337083255224242, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121507/?format=api", "priority": 100, "id": 3122403, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=b253565d3340f7b2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.696769Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Seekbar" ], "previous_source": "", "target": [ "פס איתור" ], "id_hash": 1919735518169841279, "content_hash": 1919735518169841279, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121508/?format=api", "priority": 100, "id": 3122404, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=9aa445485736be7f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.717612Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "SimpleCommand: use GLib.AppInfo.create_from_commandline instead" ], "previous_source": "", "target": [ "SimpleCommand: יש להשתמש ב־GLib.AppInfo.create_from_commandline במקום" ], "id_hash": -8668997918172615311, "content_hash": -8668997918172615311, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121510/?format=api", "priority": 100, "id": 3122406, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=07b18852e0b86d71", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.757815Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "SourceList: use Gtk.ListBox with the \"sidebar\" style class instead" ], "previous_source": "", "target": [ "SourceList: יש להשתמש ב־Gtk.ListBox עם מחלקת הסגנון „sidebar” (סרגל צד) במקום" ], "id_hash": -6315474229179113744, "content_hash": -6315474229179113744, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121511/?format=api", "priority": 100, "id": 3122407, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=285aeda63da51ef0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.782290Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "StorageBar" ], "previous_source": "", "target": [ "פס אחסון" ], "id_hash": 7901344314256520582, "content_hash": 7901344314256520582, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121512/?format=api", "priority": 100, "id": 3122408, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=eda736ca6b4ff586", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.802905Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "TextStyle: use style class constants instead" ], "previous_source": "", "target": [ "TextStyle: יש להשתמש בקבועי מחלקת סגנון במקום" ], "id_hash": -2458414562056049093, "content_hash": -2458414562056049093, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121513/?format=api", "priority": 100, "id": 3122409, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=5de1f4fb26006e3b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.820306Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Several functions in System were replaced by GLib.AppInfo" ], "previous_source": "", "target": [ "כמה פונקציות ב־System הוחלפו ב־GLib.AppInfo" ], "id_hash": 6876369693027214736, "content_hash": 6876369693027214736, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3121514/?format=api", "priority": 100, "id": 3122410, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=df6dc5cda1262590", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3122410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-26T21:45:02.837584Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Granite.STYLE_CLASS_RICH_LIST for standard Gtk.ListBox row padding" ], "previous_source": "", "target": [ "Granite.STYLE_CLASS_RICH_LIST לריווח שורות תקני ב־Gtk.ListBox" ], "id_hash": -7309818936009274323, "content_hash": -7309818936009274323, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176217/?format=api", "priority": 100, "id": 3176985, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=1a8e4e6822be4c2d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.728009Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Granite.STYLE_CLASS_FRAME for adding a border to Gtk.LisBox, Gtk.InfoBar, and others" ], "previous_source": "", "target": [ "Granite.STYLE_CLASS_FRAME להוספת גבולות ל־Gtk.LisBox, Gtk.InfoBar ועוד" ], "id_hash": 5506313887010251317, "content_hash": 5506313887010251317, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176218/?format=api", "priority": 100, "id": 3176986, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=cc6a5b4e790be235", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.779695Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Granite.STYLE_CLASS_SIDEBAR for styling application sidebars" ], "previous_source": "", "target": [ "Granite.STYLE_CLASS_SIDEBAR לעיצוב סרגלי צד של יישומים" ], "id_hash": 965247930888746901, "content_hash": 965247930888746901, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176219/?format=api", "priority": 100, "id": 3176987, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=8d653fe108cdf795", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.793807Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Add optional secondary text to Granite.HeaderLabel" ], "previous_source": "", "target": [ "הוספת טקסט משני כרשות ל־Granite.HeaderLabel" ], "id_hash": -42563314011929799, "content_hash": -42563314011929799, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176221/?format=api", "priority": 100, "id": 3176989, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=7f68c8e433db0339", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.824209Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Allow text in Granite.Toast to wrap" ], "previous_source": "", "target": [ "לאפשר לטקסט ב־Granite.Toast לרדת שורה" ], "id_hash": -7245943842389088327, "content_hash": -7245943842389088327, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176222/?format=api", "priority": 100, "id": 3176990, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=1b713c774bf827b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.845683Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "SimpleSettingsPage: Wrap titles and allow description text to go under switches" ], "previous_source": "", "target": [ "SimpleSettingsPage: לאפשר לכותרות לרדת שורה ולטקסט התיאור לרדת מתחת למתגים" ], "id_hash": 92133826332311410, "content_hash": 92133826332311410, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176223/?format=api", "priority": 100, "id": 3176991, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=8147533a1655bf72", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.859410Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "SimpleSettingsPage: Allow markup in description" ], "previous_source": "", "target": [ "SimpleSettingsPage: לאפשר כתיבה מסוגננת בתיאור" ], "id_hash": 7663051595643032951, "content_hash": 7663051595643032951, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176224/?format=api", "priority": 100, "id": 3176992, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=ea58a0d35dcb1577", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.888684Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Drawing: Use Gtk.CSS" ], "previous_source": "", "target": [ "Drawing: שימוש ב־Gtk.CSS" ], "id_hash": -8686942425508741507, "content_hash": -8686942425508741507, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176225/?format=api", "priority": 100, "id": 3176993, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=0771c7e3af47fe7d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.914365Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Logger: use GLib.log instead" ], "previous_source": "", "target": [ "Logger: יש להשתמש ב־GLib.log במקום" ], "id_hash": 6348591898561857450, "content_hash": 6348591898561857450, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176226/?format=api", "priority": 100, "id": 3176994, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=d81abab209b3c7aa", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.936390Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Services.Settings: use GLib.Settings instead" ], "previous_source": "", "target": [ "Services.Settings: יש להשתמש ב־GLib.Settings במקום" ], "id_hash": -8119874715296106, "content_hash": -8119874715296106, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176227/?format=api", "priority": 100, "id": 3176995, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=7fe3270457f95e96", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3176995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T20:09:41.976577Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Granite.STYLE_CLASS_BACKGROUND to use the default background color for a widget" ], "previous_source": "", "target": [ "Granite.STYLE_CLASS_BACKGROUND כדי להשתמש ברקע ברירת המחדל לווידג׳ט" ], "id_hash": -287703469123609188, "content_hash": -287703469123609188, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3179348/?format=api", "priority": 100, "id": 3179412, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=7c01df381a3d5d9c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3179412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-03T16:30:59.140610Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Make \"Granite.init ()\" publicly available" ], "previous_source": "", "target": [ "החצנת „Granite.init ()” לציבור הרחב" ], "id_hash": -8555829786553999429, "content_hash": -8555829786553999429, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3269539/?format=api", "priority": 100, "id": 3269603, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=09439623cdbe1fbb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3269603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-22T18:13:52.057405Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Don't depend on the elementary stylesheet for fallback styles" ], "previous_source": "", "target": [ "לא להסתמך על גיליון הסגנון של elementary לסגנונות גיבוי" ], "id_hash": -372673040208949741, "content_hash": -372673040208949741, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3325815/?format=api", "priority": 100, "id": 3326007, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=7ad3ffd82cfb0e13", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3326007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-11T23:12:55.708685Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Automatically load gresourced stylesheets named \"Application.css\" on \"Granite.init ()\"" ], "previous_source": "", "target": [ "לטעון גיליונות סגנון של gresourced בשם „Application.css” ב־„Granite.init ()”" ], "id_hash": 205396903374848517, "content_hash": 205396903374848517, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3325816/?format=api", "priority": 100, "id": 3326008, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=82d9b765379f8205", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3326008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-11T23:12:55.712950Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Add SettingsUri constants for launching System Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "הוספת קבועי SettingsUri לטעינת הגדרות מערכת" ], "id_hash": 4871520451778075404, "content_hash": 4871520451778075404, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3325817/?format=api", "priority": 100, "id": 3326009, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=c39b1e0a5c485b0c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3326009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-11T23:12:55.716262Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Add a withdraw method for Granite.Toast" ], "previous_source": "", "target": [ "נוספה מתודת נסיגה ל־Granite.Toast" ], "id_hash": -4005790917142250857, "content_hash": -4005790917142250857, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3541870/?format=api", "priority": 100, "id": 3541934, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=486892626b3ffa97", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3541934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-15T17:04:58.380674Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Make building Demo optional" ], "previous_source": "", "target": [ "הפיכת בניית ההדגמה לרשות" ], "id_hash": 3074929675756560277, "content_hash": 3074929675756560277, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604640/?format=api", "priority": 100, "id": 3605280, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=aaac583f98c6df95", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.101612Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Demo now uses a modern split-pane design" ], "previous_source": "", "target": [ "הדוגמה משתמשת מעתה בעיצוב לוחות מפוצלים מודרני" ], "id_hash": -270988942805278743, "content_hash": -270988942805278743, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604641/?format=api", "priority": 100, "id": 3605281, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=7c3d40fe06085fe9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.107380Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "DateTime: handle relative datetime when epoch" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -716859985857466527, "content_hash": -716859985857466527, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604642/?format=api", "priority": 100, "id": 3605282, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=760d33a415462f61", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.112439Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "HeaderLabel: allow secondary text to use markup" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4058057657914567719, "content_hash": -4058057657914567719, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604643/?format=api", "priority": 100, "id": 3605283, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=47aee20f85f2d3d9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.118255Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "MessageDialog: Set last button as focus widget" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4000104508508915064, "content_hash": -4000104508508915064, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604644/?format=api", "priority": 100, "id": 3605284, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=487cc62499e33a88", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.125799Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "SwitchModelButton: Remove redundant switch keyboard focusing" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4425186592473306236, "content_hash": 4425186592473306236, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604645/?format=api", "priority": 100, "id": 3605285, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=bd696bc29d31547c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.133119Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Add STYLE_CLASS_SUCCESS" ], "previous_source": "", "target": [ "נוסף STYLE_CLASS_SUCCESS" ], "id_hash": -1558686730836134, "content_hash": -1558686730836134, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604646/?format=api", "priority": 100, "id": 3605286, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=7ffa7661f717a75a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.137631Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Load fallback styles for widgets when using Granite.init" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7998365379433322913, "content_hash": -7998365379433322913, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604647/?format=api", "priority": 100, "id": 3605287, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=110019108718265f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.143505Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Deprecations:" ], "previous_source": "", "target": [ "נזנחו:" ], "id_hash": -2722215631479769997, "content_hash": -2722215631479769997, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604648/?format=api", "priority": 100, "id": 3605288, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=5a38bf4e5ba1f473", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.163382Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "SettingsPage and SettingsSidebar: these widgets have moved to LibSwitchboard" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 759596568107543561, "content_hash": 759596568107543561, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3604649/?format=api", "priority": 100, "id": 3605289, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=8a8aa10ddea7ec09", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3605289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T20:49:36.169743Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/desktop/granite-extra/he/?format=api", "source": [ "Toast: add a new dismissed signal that includes the reason for dismissal" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8613996902944290875, "content_hash": 8613996902944290875, "location": "data/granite.metainfo.xml.in:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3606661/?format=api", "priority": 100, "id": 3606725, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/desktop/granite-extra/he/?checksum=f78b108b584f383b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3606725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-01T01:39:52.111453Z" } ] }