Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/installer/onboarding/ja/units/?format=api
{ "count": 64, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Set up %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s をセットアップ" ], "id_hash": -2120563199188768655, "content_hash": -2120563199188768655, "location": "src/MainWindow.vala:31", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799098/?format=api", "priority": 100, "id": 2410955, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=62923f016c966871", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:39.953309Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Skip All" ], "previous_source": "", "target": [ "すべてスキップ" ], "id_hash": -4756196252185424515, "content_hash": -4756196252185424515, "location": "src/MainWindow.vala:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799099/?format=api", "priority": 100, "id": 2410956, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=3dfe98b542718d7d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:39.995046Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Next" ], "previous_source": "", "target": [ "次へ" ], "id_hash": 8062825377902679618, "content_hash": 8062825377902679618, "location": "src/MainWindow.vala:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799101/?format=api", "priority": 100, "id": 2410957, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=efe4e8f667e4d642", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.004806Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Get Started" ], "previous_source": "", "target": [ "始めましょう" ], "id_hash": -5124431005409149539, "content_hash": -5124431005409149539, "location": "src/MainWindow.vala:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799100/?format=api", "priority": 100, "id": 2410958, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=38e25d26a696fd9d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.016378Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Get Some Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリを入手" ], "id_hash": 4673873339420097213, "content_hash": 4673873339420097213, "location": "src/Views/AppCenterView.vala:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799103/?format=api", "priority": 100, "id": 2410960, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=c0dcef09f94dbabd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.033986Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Enjoy using %s! You can always visit System Settings to set up hardware or change your preferences." ], "previous_source": "", "target": [ "どうぞ %s をご利用ください! “システム設定”を開くと、ハードウェアをセットアップしたり、設定を変更したりできます。" ], "id_hash": 7095466437309944500, "content_hash": 7095466437309944500, "location": "src/Views/FinishView.vala:22", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799113/?format=api", "priority": 100, "id": 2410961, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=e27829219f90d2b4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.043657Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Ready to Go" ], "previous_source": "", "target": [ "準備が完了しました" ], "id_hash": -2737951805834347812, "content_hash": -2737951805834347812, "location": "src/Views/FinishView.vala:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799114/?format=api", "priority": 100, "id": 2410962, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=5a00d756c11abadc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.055128Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Open System Settings…" ], "previous_source": "", "target": [ "“システム設定”を開く…" ], "id_hash": -8707840104502476650, "content_hash": -8707840104502476650, "location": "src/Views/FinishView.vala:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799115/?format=api", "priority": 100, "id": 2410963, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=0727898fa23ac096", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.064374Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Housekeeping" ], "previous_source": "", "target": [ "自動削除" ], "id_hash": -5277654684213946312, "content_hash": -5277654684213946312, "location": "src/Views/HouseKeepingView.vala:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799116/?format=api", "priority": 100, "id": 2410964, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=36c20106e4405838", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.081550Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Automatically Delete:" ], "previous_source": "", "target": [ "以下のファイルを自動的に削除:" ], "id_hash": -1847936415849384036, "content_hash": -1847936415849384036, "location": "src/Views/HouseKeepingView.vala:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799118/?format=api", "priority": 100, "id": 2410966, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=665acf9eddc9f79c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.102785Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Trashed files" ], "previous_source": "", "target": [ "ゴミ箱に移動したファイル" ], "id_hash": 8103483621968203916, "content_hash": 8103483621968203916, "location": "src/Views/HouseKeepingView.vala:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799120/?format=api", "priority": 100, "id": 2410968, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=f0755b6b8a9c508c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.120403Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Make the colors of your display warmer at night to help prevent eye strain and sleeplessness." ], "previous_source": "", "target": [ "夜間にディスプレイの色を暖色にします。これは、目の疲れと不眠の防止に役立ちます。" ], "id_hash": -4202036625662387018, "content_hash": -4202036625662387018, "location": "src/Views/NightLightView.vala:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799124/?format=api", "priority": 100, "id": 2410972, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=45af5df3ca365cb6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.153889Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Night Light" ], "previous_source": "", "target": [ "夜間モード" ], "id_hash": -5128826723718761422, "content_hash": -5128826723718761422, "location": "src/Views/NightLightView.vala:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799125/?format=api", "priority": 100, "id": 2410973, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=38d2bf44ba367432", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.164091Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Night Light:" ], "previous_source": "", "target": [ "夜間モード:" ], "id_hash": -6445378085391741959, "content_hash": -6445378085391741959, "location": "src/Views/NightLightView.vala:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799126/?format=api", "priority": 100, "id": 2410974, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=268d6ac7c9234bf9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.174456Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Basics Guide…" ], "previous_source": "", "target": [ "基本操作ガイド…" ], "id_hash": -5697764783116246842, "content_hash": -5697764783116246842, "location": "src/Views/WelcomeView.vala:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799146/?format=api", "priority": 100, "id": 2410977, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=30ed791e28a020c6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.203768Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Community Support…" ], "previous_source": "", "target": [ "コミュニティーサポート…" ], "id_hash": -8107785069945961103, "content_hash": -8107785069945961103, "location": "src/Views/WelcomeView.vala:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799147/?format=api", "priority": 100, "id": 2410978, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=0f7b5c6f8ea7c571", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.217403Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Get Involved…" ], "previous_source": "", "target": [ "開発に参加…" ], "id_hash": 8708284802250186030, "content_hash": 8708284802250186030, "location": "src/Views/WelcomeView.vala:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799148/?format=api", "priority": 100, "id": 2410979, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=f8da0ae3a10e1d2e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2410979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-19T21:03:40.226285Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "What’s New" ], "previous_source": "", "target": [ "最新情報" ], "id_hash": 2250701165054231794, "content_hash": 2250701165054231794, "location": "src/Views/WelcomeView.vala:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799143/?format=api", "priority": 100, "id": 2443811, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=9f3c18c8ee9d84f2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2443811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-03T21:00:56.577452Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Adjust schedule and temperature…" ], "previous_source": "", "target": [ "スケジュールと色温度を調節…" ], "id_hash": 7825157221495192530, "content_hash": 7825157221495192530, "location": "src/Views/NightLightView.vala:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799127/?format=api", "priority": 100, "id": 2726506, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=ec988b0892cdbbd2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2726506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-06T17:55:13.908759Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Make it your own by choosing a visual style and accent color. Apps may override these with their own look." ], "previous_source": "", "target": [ "視覚スタイルとアクセントカラーを選んで、オリジナリティーを出しましょう。アプリによっては、独自の視覚スタイルとアクセントカラーが使用されることもあります。" ], "id_hash": -4708960660084843523, "content_hash": -4708960660084843523, "location": "src/Views/StyleView.vala:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799128/?format=api", "priority": 100, "id": 2735890, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=3ea6693a925a9bfd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.447935Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Choose Your Look" ], "previous_source": "", "target": [ "外観を選択" ], "id_hash": -8139039204654604621, "content_hash": -8139039204654604621, "location": "src/Views/StyleView.vala:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799129/?format=api", "priority": 100, "id": 2735891, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=0f0c52f741959eb3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.459113Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "デフォルト" ], "id_hash": -7627380160559212463, "content_hash": -7627380160559212463, "location": "src/Views/StyleView.vala:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799130/?format=api", "priority": 100, "id": 2735892, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=16261a27d3019851", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.469161Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Dark" ], "previous_source": "", "target": [ "ダーク" ], "id_hash": 7490926331379764293, "content_hash": 7490926331379764293, "location": "src/Views/StyleView.vala:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799131/?format=api", "priority": 100, "id": 2735893, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=e7f51dcf4c82cc45", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.479020Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Blueberry" ], "previous_source": "", "target": [ "ブルーベリー" ], "id_hash": 8403143439667480920, "content_hash": 8403143439667480920, "location": "src/Views/StyleView.vala:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799132/?format=api", "priority": 100, "id": 2735894, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=f49df66fc608c958", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.492679Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Strawberry" ], "previous_source": "", "target": [ "ストロベリー" ], "id_hash": 7117302104226585644, "content_hash": 7117302104226585644, "location": "src/Views/StyleView.vala:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799137/?format=api", "priority": 100, "id": 2735895, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=e2c5bc8e0190dc2c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.504717Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Orange" ], "previous_source": "", "target": [ "オレンジ" ], "id_hash": -2004017717276899268, "content_hash": -2004017717276899268, "location": "src/Views/StyleView.vala:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799136/?format=api", "priority": 100, "id": 2735896, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=64304c80fe1f083c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.516483Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Banana" ], "previous_source": "", "target": [ "バナナ" ], "id_hash": 2733436829810173738, "content_hash": 2733436829810173738, "location": "src/Views/StyleView.vala:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799135/?format=api", "priority": 100, "id": 2735897, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=a5ef1e5078ce272a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.526170Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Lime" ], "previous_source": "", "target": [ "ライム" ], "id_hash": -6755017569853895581, "content_hash": -6755017569853895581, "location": "src/Views/StyleView.vala:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799134/?format=api", "priority": 100, "id": 2735898, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=22415b4f51560c63", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.539379Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Mint" ], "previous_source": "", "target": [ "ミント" ], "id_hash": 8585493824523405474, "content_hash": 8585493824523405474, "location": "src/Views/StyleView.vala:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799133/?format=api", "priority": 100, "id": 2735899, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=f725cd25400708a2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.548888Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Grape" ], "previous_source": "", "target": [ "グレープ" ], "id_hash": 8510707809484978136, "content_hash": 8510707809484978136, "location": "src/Views/StyleView.vala:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799139/?format=api", "priority": 100, "id": 2735900, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=f61c1ba93b7eb7d8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.560550Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Bubblegum" ], "previous_source": "", "target": [ "ピンク" ], "id_hash": 5509023617911519755, "content_hash": 5509023617911519755, "location": "src/Views/StyleView.vala:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799138/?format=api", "priority": 100, "id": 2735901, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=cc73fbcadcda7a0b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.571251Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Cocoa" ], "previous_source": "", "target": [ "ココア" ], "id_hash": 6129684377044096882, "content_hash": 6129684377044096882, "location": "src/Views/StyleView.vala:209", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799140/?format=api", "priority": 100, "id": 2735902, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=d5110376e6f99772", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.585981Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Slate" ], "previous_source": "", "target": [ "スレート" ], "id_hash": -1509747185010762204, "content_hash": -1509747185010762204, "location": "src/Views/StyleView.vala:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799141/?format=api", "priority": 100, "id": 2735903, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=6b0c4cef28c99e24", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2735903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-23T05:20:29.598018Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Old temporary files" ], "previous_source": "", "target": [ "不要な一時ファイル" ], "id_hash": 6489534199696783934, "content_hash": 6489534199696783934, "location": "src/Views/HouseKeepingView.vala:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799119/?format=api", "priority": 100, "id": 2751642, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=da0f74f8baacfa3e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2751642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-10T16:56:43.658131Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Early Access Build" ], "previous_source": "", "target": [ "早期アクセスビルド" ], "id_hash": -7879616426977719107, "content_hash": -7879616426977719107, "location": "src/Views/EarlyAccessView.vala:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2799107/?format=api", "priority": 100, "id": 2779167, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=12a5fa9b8fa90cbd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2779167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T19:43:55.612495Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Automatic based on wallpaper" ], "previous_source": "", "target": [ "壁紙に基づいて自動的に設定" ], "id_hash": 386384097046976709, "content_hash": 386384097046976709, "location": "src/Views/StyleView.vala:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896448/?format=api", "priority": 100, "id": 2896485, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=855cb64a035858c5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-29T22:41:06.553692Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Use Mail, Calendar, and Tasks with an existing online account to sync emails, events, and tasks with this device." ], "previous_source": "", "target": [ "“メール”や“カレンダー”、“タスク”アプリに既存のオンラインアカウントを接続して、メールや予定、タスクをこのデバイスと同期しましょう。" ], "id_hash": 1942890758046405599, "content_hash": 1942890758046405599, "location": "src/Views/OnlineAccountsView.vala:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2910086/?format=api", "priority": 100, "id": 2910197, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=9af688d9bebed3df", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2910197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-02T16:44:29.819711Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Online Accounts" ], "previous_source": "", "target": [ "オンラインアカウント" ], "id_hash": -643903366434731344, "content_hash": -643903366434731344, "location": "src/Views/OnlineAccountsView.vala:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2910087/?format=api", "priority": 100, "id": 2910198, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=7710654cbdfacab0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2910198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-02T16:44:29.834815Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Connect Online Accounts…" ], "previous_source": "", "target": [ "オンラインアカウントを接続…" ], "id_hash": -3431450406555205053, "content_hash": -3431450406555205053, "location": "src/Views/OnlineAccountsView.vala:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2910088/?format=api", "priority": 100, "id": 2910199, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=50610a092ce84243", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2910199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-02T16:44:29.849173Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Some features may be missing or incomplete" ], "previous_source": "", "target": [ "機能が不足または完成していないことがあります" ], "id_hash": 1715843458687090121, "content_hash": 1715843458687090121, "location": "src/Views/EarlyAccessView.vala:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3064061/?format=api", "priority": 100, "id": 3064098, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=97cfe688e538bdc9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3064098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T21:31:44.618624Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Downloaded files" ], "previous_source": "", "target": [ "ダウンロードしたファイル" ], "id_hash": -7096761267408348955, "content_hash": -7096761267408348955, "location": "src/Views/HouseKeepingView.vala:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3069687/?format=api", "priority": 100, "id": 3069724, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=1d833d3a405fd8e5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3069724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-19T16:03:08.027011Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Updates can be automatically installed when your device is connected to the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "お使いのデバイスがインターネットに接続している際に、アップデートを自動的にインストールするよう設定できます。" ], "id_hash": -5563330339604527907, "content_hash": -5563330339604527907, "location": "src/Views/UpdatesView.vala:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3139246/?format=api", "priority": 100, "id": 3139357, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=32cb14882bb804dd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3139357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-10T16:53:41.301647Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Automatic Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "自動アップデート" ], "id_hash": 3881832073241035517, "content_hash": 3881832073241035517, "location": "src/Views/UpdatesView.vala:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3139247/?format=api", "priority": 100, "id": 3139358, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=b5df09b42b4002fd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3139358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-10T16:53:41.315589Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Sunset to Sunrise" ], "previous_source": "", "target": [ "日没から日の出まで" ], "id_hash": -8739265069211718234, "content_hash": -8739265069211718234, "location": "src/Views/StyleView.vala:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3144962/?format=api", "priority": 100, "id": 3144999, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=06b7e4b8dfa7eda6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3144999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-18T17:49:53.673012Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Old files can be automatically deleted after %u day to save space and help protect your privacy.", "Old files can be automatically deleted after %u days to save space and help protect your privacy." ], "previous_source": "", "target": [ "古いファイルは%u日後に自動的に削除されます。これにより、空き領域を確保でき、プライバシーの保護に役立ちます。" ], "id_hash": 3634070036297306136, "content_hash": 3634070036297306136, "location": "src/Views/HouseKeepingView.vala:22", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3179253/?format=api", "priority": 100, "id": 3179290, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=b26ecf71a2645018", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3179290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-03T16:23:33.524610Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Get the apps you need on AppCenter or sideload Flatpak apps from alternative stores." ], "previous_source": "", "target": [ "AppCenter から必要なアプリを入手したり、サードパーティーのリモートリポジトリから Flatpak アプリをサイドロードしたりできます。" ], "id_hash": -8134120696634686884, "content_hash": -8134120696634686884, "location": "src/Views/AppCenterView.vala:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3283858/?format=api", "priority": 100, "id": 3283969, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=0f1dcc52a4efc25c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3283969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-13T00:28:01.757108Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Get apps made for elementary OS and reviewed by elementary on AppCenter" ], "previous_source": "", "target": [ "AppCenter から入手可能なアプリは、elementary OS 向けに開発されており、elementary によって審査済みです" ], "id_hash": 4977480972534083007, "content_hash": 4977480972534083007, "location": "src/Views/AppCenterView.vala:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3283859/?format=api", "priority": 100, "id": 3283970, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=c51390929c28edbf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3283970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-13T00:28:01.761775Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Sideload apps from alternative app stores like Flathub" ], "previous_source": "", "target": [ "Flathub など、サードパーティーのリモートリポジトリからアプリをサイドロードすることもできます" ], "id_hash": -5301540924416071792, "content_hash": -5301540924416071792, "location": "src/Views/AppCenterView.vala:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3283860/?format=api", "priority": 100, "id": 3283971, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=366d249e35fbe790", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3283971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-13T00:28:01.766699Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "Only use this pre-release version of %s on devices dedicated for development." ], "previous_source": "", "target": [ "このプレリリース版の %s は、開発専用に用意したデバイス上でのみ使用してください。" ], "id_hash": 909031175763700282, "content_hash": 909031175763700282, "location": "src/Views/EarlyAccessView.vala:13", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3298116/?format=api", "priority": 100, "id": 3298227, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=8c9d8709c126aa3a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3298227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-28T19:50:17.268934Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/installer/onboarding/ja/?format=api", "source": [ "You will not be able to upgrade to a stable release" ], "previous_source": "", "target": [ "安定版へのアップグレードはできません" ], "id_hash": -8371186771191603101, "content_hash": -8371186771191603101, "location": "src/Views/EarlyAccessView.vala:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3298117/?format=api", "priority": 100, "id": 3298228, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/installer/onboarding/ja/?checksum=0bd391fbeaace063", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3298228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-28T19:50:17.274450Z" } ] }